Пять легенд о Sacra di San Michele
Любите ли вы тайны и мистику? Тогда вы читали "Имя Розы" Умберто Эко, а если читали и дорога ваша будет лежать в Турин, то вам непременно захочется увидеть Сакра ди Сан Мичеле.
Ведь, как говорят, именно она послужила прообразом бенедиктинского монастыря, где происходило действие романа, из-за многочисленных легенд связанных с этим местом.
Так что именно по этой дороге поднимались монах-детектив Вильгельм и послушник Адсон, которую мы с трудом осилили на машне. Дорога же тоже не простая, а так называемый "Путь Франков". Вы слышали о паломническом "Пути святого Иакова"? так примерно тоже самое, только "франков" рангом поменьше. В последствии она связывала знаменитое Святилище Михаила Архангела в Фоджа, известное еще с пятого века, и не менее знаменитую гору Святого Михаила, там где монастырь занимает целый остров. Легенда утверждает, что дорога эта образовалась от удара меча архангела во время его битвы с драконом, и Сакра ди Сан Мичеле находится на равноудалённом расстоянии от других двух святынь. В некоторых легендах эта линия еще длиннее - от Ирландии до Иерусалима и соединяет семь храмов.
***
Про меч ничего не скажу (вспомнился только наш нижегородской Кожемяка и Змей Горынич), а вот расстояние по карте проверила. Примерно 1000 км до Фоджа и столько же до Мон-Сен-Мишель.
Практическое отступление: не смотря на то, что церковь находится буквально у дороги ведущей на Турин, примостилась она на вершина практически отвесной скалы, и чтоб добраться до неё придётся дать крюк в 20 км.
*Фото из окна машины
Наверно из первой легенды вытекает вторая - про создание монастыря.
Говорят, архиепископ Равенны святой Джованни Винченцо на склоне лет подался в отшельники и, наверно, что б не скучать в одиночестве задумал строительство грандиозного монастыря на вершине Капрасио. Только дело не заладилось - весь день трудолюбивый старик носит камни на вершину (а это 1500 м над уровнем моря), затем вымотанный тяжёлой работой отправиться спать с утра взяться за кладку стен, проснётся - нет камней. Опять таскает весь день, а с утра они исчезают. Что за наваждение. И вот как то ночью не смог он заснуть. Оно и понятно, у любого в таких условиях бессонница разовьётся. Ворочается он значит с боку на бок, чётки перебирает - сон не идёт.
*Долине Суса
Тут в тиши ночи раздался шум множества крыльев над его скромным жилищем. Что такое? Помолившись для храбрости Джованни приоткрыл дверь и что же видит? Ангелы разобрали камни, приготовленные им для завтрашней работы, и взвились с ними в небо. Удивлённый старец проследил ошеломлённым взором за их полётом и увидел, что они приземлились на противоположной стороне долины - горе Пирчириано. На утро он отправился на её вершину - все камни были там. Намёк был понят, он продолжил своё строительство в указанном месте и никто его больше не беспокоил
И последняя - про красавицу Альду.
Точно когда это произошло никто не знает, но принято считать, что всё случилось во времена правления Барбароссы. А что? Фридрих Первый в Италию с военными походами шлялся раз пять и башня нового монастыря была построена как раз в 12 веке, так что вполне могло быть, что вовремя одного из набегов жители близлежайших деревень попытались укрыться в его стенах. Но не помогло. Враги ворвались монастырь, грабили и убивали как мирян, так и монахов, глумились над женщинами. Среди последних была девушка такая прелестная, что все её звали не иначе как БеллАльда. Вот она-то в этом кошмаре смогла как-то отбиться от насильника и запереться на крыше башни. Слыша, как дверь трещит под ударами нетерпеливого кавалера, она начала молиться Деве и жарко пообещала, что она лучше умрёт, чем подвергнет свою честь поруганию и сиганула в пропасть. Мария послала двух ангелов, что подхватили девицу и осторожно поставили на землю.
Останки башни БеллАдльда
Когда жизнь в долине Суса вернулась в прежнее русло, БеллАльда начала хвастаться, как ангелы спасли её от смерти, но ей никто не верил. Более того, над ней стали посмеиваться. В ярости красавица решила доказать всем, как они ошибаются. Для этого она опять забралась на башню, прыгнула и как поётся в итальянской детской песенке - "от гордячки Беллальды осталась только мочка уха". Да еще название башни - Torre della Bell'Alda.
ПС. Если вы любите страшные легенды - про дьявола, замученных младенцев, заколдованных монахов - это вам в аббатство ди Санта Мария ди Лючедио в окрестностях Турина
Больше фото тут
Ведь, как говорят, именно она послужила прообразом бенедиктинского монастыря, где происходило действие романа, из-за многочисленных легенд связанных с этим местом.
Так что именно по этой дороге поднимались монах-детектив Вильгельм и послушник Адсон, которую мы с трудом осилили на машне. Дорога же тоже не простая, а так называемый "Путь Франков". Вы слышали о паломническом "Пути святого Иакова"? так примерно тоже самое, только "франков" рангом поменьше. В последствии она связывала знаменитое Святилище Михаила Архангела в Фоджа, известное еще с пятого века, и не менее знаменитую гору Святого Михаила, там где монастырь занимает целый остров. Легенда утверждает, что дорога эта образовалась от удара меча архангела во время его битвы с драконом, и Сакра ди Сан Мичеле находится на равноудалённом расстоянии от других двух святынь. В некоторых легендах эта линия еще длиннее - от Ирландии до Иерусалима и соединяет семь храмов.
***
Про меч ничего не скажу (вспомнился только наш нижегородской Кожемяка и Змей Горынич), а вот расстояние по карте проверила. Примерно 1000 км до Фоджа и столько же до Мон-Сен-Мишель.
Практическое отступление: не смотря на то, что церковь находится буквально у дороги ведущей на Турин, примостилась она на вершина практически отвесной скалы, и чтоб добраться до неё придётся дать крюк в 20 км.
*Фото из окна машины
Наверно из первой легенды вытекает вторая - про создание монастыря.
Говорят, архиепископ Равенны святой Джованни Винченцо на склоне лет подался в отшельники и, наверно, что б не скучать в одиночестве задумал строительство грандиозного монастыря на вершине Капрасио. Только дело не заладилось - весь день трудолюбивый старик носит камни на вершину (а это 1500 м над уровнем моря), затем вымотанный тяжёлой работой отправиться спать с утра взяться за кладку стен, проснётся - нет камней. Опять таскает весь день, а с утра они исчезают. Что за наваждение. И вот как то ночью не смог он заснуть. Оно и понятно, у любого в таких условиях бессонница разовьётся. Ворочается он значит с боку на бок, чётки перебирает - сон не идёт.
*Долине Суса
Тут в тиши ночи раздался шум множества крыльев над его скромным жилищем. Что такое? Помолившись для храбрости Джованни приоткрыл дверь и что же видит? Ангелы разобрали камни, приготовленные им для завтрашней работы, и взвились с ними в небо. Удивлённый старец проследил ошеломлённым взором за их полётом и увидел, что они приземлились на противоположной стороне долины - горе Пирчириано. На утро он отправился на её вершину - все камни были там. Намёк был понят, он продолжил своё строительство в указанном месте и никто его больше не беспокоил
И последняя - про красавицу Альду.
Точно когда это произошло никто не знает, но принято считать, что всё случилось во времена правления Барбароссы. А что? Фридрих Первый в Италию с военными походами шлялся раз пять и башня нового монастыря была построена как раз в 12 веке, так что вполне могло быть, что вовремя одного из набегов жители близлежайших деревень попытались укрыться в его стенах. Но не помогло. Враги ворвались монастырь, грабили и убивали как мирян, так и монахов, глумились над женщинами. Среди последних была девушка такая прелестная, что все её звали не иначе как БеллАльда. Вот она-то в этом кошмаре смогла как-то отбиться от насильника и запереться на крыше башни. Слыша, как дверь трещит под ударами нетерпеливого кавалера, она начала молиться Деве и жарко пообещала, что она лучше умрёт, чем подвергнет свою честь поруганию и сиганула в пропасть. Мария послала двух ангелов, что подхватили девицу и осторожно поставили на землю.
Останки башни БеллАдльда
Когда жизнь в долине Суса вернулась в прежнее русло, БеллАльда начала хвастаться, как ангелы спасли её от смерти, но ей никто не верил. Более того, над ней стали посмеиваться. В ярости красавица решила доказать всем, как они ошибаются. Для этого она опять забралась на башню, прыгнула и как поётся в итальянской детской песенке - "от гордячки Беллальды осталась только мочка уха". Да еще название башни - Torre della Bell'Alda.
ПС. Если вы любите страшные легенды - про дьявола, замученных младенцев, заколдованных монахов - это вам в аббатство ди Санта Мария ди Лючедио в окрестностях Турина
Больше фото тут