Откуда берутся эти знатоки Испании?
Недавно висел пост на главной , где девушка выдавала перлы
- У нас квартира трёхкомнатная, по испанским меркам она двухкомнатная, потому что салон не считается.
Классно правда? Испания это страна с совершенно другим измерением, где пропадают комнаты и площади. Спорить было лень, но такие квартиры называются "с двумя спальнями" (dos dormitorios). Если если спален мало, а комнат много - пишут количество комнат. В объявлении о доме, который купила я было написано 6 комнат (6 habitaciones),а на проверку оказалось - две спальни, два салона и две огромные кладовки.
Сегодня бред про велосипеды:
1. В случае аварии у велосипеда нет страховки.
Так что покрывать расходы за ремонт придётся из своего кармана, и не забывайте что водителю наверняка еще приодеться платить через суд велосипедисту(если еще и в тюрьму не пойдет), ведь виноватым окажется кто? (c)
Полное не понимание, как работает испанская страховка.
2.На вопрос из зала
А если видеорегистратор поставить? (c)Отвечает
К сожалению это асолютно невозможно так как записывать видео и делать фото запрещено, есть закон о как этт сказать, о свободе личной жизни.(c)
Когда ей намекнули, что она как бы врет - встала в позу, что ей из Испании видней
И дальше по всем пунктам
3. Не так давно неизвестный сбил насмерть депутата Муриел Касалс. И даже в этом случае виновного не нашли.
А Лавангуардия пишет, что он тут же дал показания
Fuentes del caso que instruye la Guardia Urbana de Barcelona explican que el ciclista declaró a los agentes que estaba circulando con el semáforo verde cuando se topó con la diputada de Junts pel Sí sin poder evitar arrollarla
А из показаний свидетелей, оставался на месте и постоянно спрашивал, как в каком состоянии сбитая женщина
“Nos acercamos a ella rápidamente. Vimos que no podía hablar. Al principio pensamos que estaba muerta. El ciclista se quedó allí en estado de shock muy afectado. Iba preguntando todo el rato cómo estaba la mujer”, relata Carolina bajo la atenta supervisión de su madre.
4. На данный момент я незнаю ни одного велосипедиста которого бы оштрафовали. (ц)
Если не знаете, то не значит, что их нет. В сентябре в Альмерии оштрафовали 17-летнего пацана на 500€
Agentes de la Policía Local de Almería han multado a un chico de 17 años de edad con 500 euros por zigzaguear con su bicicleta
Кстати, и права могут отбрать за серьёзные нарушения.
В чём смысл этих постов о "жизни в Испании"?
- У нас квартира трёхкомнатная, по испанским меркам она двухкомнатная, потому что салон не считается.
Классно правда? Испания это страна с совершенно другим измерением, где пропадают комнаты и площади. Спорить было лень, но такие квартиры называются "с двумя спальнями" (dos dormitorios). Если если спален мало, а комнат много - пишут количество комнат. В объявлении о доме, который купила я было написано 6 комнат (6 habitaciones),а на проверку оказалось - две спальни, два салона и две огромные кладовки.
Сегодня бред про велосипеды:
1. В случае аварии у велосипеда нет страховки.
Так что покрывать расходы за ремонт придётся из своего кармана, и не забывайте что водителю наверняка еще приодеться платить через суд велосипедисту(если еще и в тюрьму не пойдет), ведь виноватым окажется кто? (c)
Полное не понимание, как работает испанская страховка.
2.На вопрос из зала
А если видеорегистратор поставить? (c)Отвечает
К сожалению это асолютно невозможно так как записывать видео и делать фото запрещено, есть закон о как этт сказать, о свободе личной жизни.(c)
Когда ей намекнули, что она как бы врет - встала в позу, что ей из Испании видней
И дальше по всем пунктам
3. Не так давно неизвестный сбил насмерть депутата Муриел Касалс. И даже в этом случае виновного не нашли.
А Лавангуардия пишет, что он тут же дал показания
Fuentes del caso que instruye la Guardia Urbana de Barcelona explican que el ciclista declaró a los agentes que estaba circulando con el semáforo verde cuando se topó con la diputada de Junts pel Sí sin poder evitar arrollarla
А из показаний свидетелей, оставался на месте и постоянно спрашивал, как в каком состоянии сбитая женщина
“Nos acercamos a ella rápidamente. Vimos que no podía hablar. Al principio pensamos que estaba muerta. El ciclista se quedó allí en estado de shock muy afectado. Iba preguntando todo el rato cómo estaba la mujer”, relata Carolina bajo la atenta supervisión de su madre.
4. На данный момент я незнаю ни одного велосипедиста которого бы оштрафовали. (ц)
Если не знаете, то не значит, что их нет. В сентябре в Альмерии оштрафовали 17-летнего пацана на 500€
Agentes de la Policía Local de Almería han multado a un chico de 17 años de edad con 500 euros por zigzaguear con su bicicleta
Кстати, и права могут отбрать за серьёзные нарушения.
В чём смысл этих постов о "жизни в Испании"?