(no subject)
Отношения между исламским миром и западом оказались в центре внимания сразу после террористической атаки на нью-йоркский всемирный торговый центр и пентагон 11 сентября 2001 года. Совершенно удивительна отважная речь, произнесенная ровно через две недели бизнес-леди и историком Карли Фьориной, в то время - генеральным директором корпорации Hewlett-Packard. 26 сентября 2001 года на встрече менеджеров корпорации, съехавшихся со всего мира, Карли Фьорина сказала [по мимо всего прочего]:
Когда-то существовала цивилизация, которая была величайшей в мире. Она смогла создать континентальную супердержаву, простиравшуюся от океана до океана и от северных широт до тропиков и пустынь. Под ее управлением жили сотни миллионов людей разных верований и разного этнического происхождения.
Один из ее языков стал универсальным языком почти для всего мира, мостом между народами множества стран. Ее армии состояли из людей многих национальностей, а ее военная защита позволила достичь такой ступени мира и процветания, до которой не удавалось подняться никогда прежде. Торговые связи этой цивилизации протянулись от Латинской Америки до Китая и охватили все территории между ними.
И двигателем этой цивилизации более, чем что-либо иное, было изобретательство. Ее архитекторы проектировали здания, бросавшие вызов гравитации. Ее математики придумали алгебру и алгоритмы, которые сделали возможным создание компьютеров и кодирование. Ее медики изучили человеческое тело и нашли новые способы лечения болезней. Ее астрономы всматривались в небо, давали имена звездам и проложили путь для космических путешествий и исследования космоса. Ее писатели создали тысячи героических, романтических и волшебных историй. Ее поэты писали о любви, тогда как другие до них были слишком проникнуты страхом, чтобы думать о таких вещах.
Когда другие народы боялись идей, эта цивилизация процветала благодаря им и хранила их.
Когда цензоры грозили стереть знание, полученное от цивилизаций прошлого, эта цивилизация хранила его и передавала другим.
Хотя современная западная цивилизация наделена многими из этих черт, та цивилизация, о которой я говорю, - исламский мир 800-1600 годов, включая Османскую империю, дворы Багдада, Дамаска и Каира и таких просвещенных правителей, как Сулейман Великолепный.
Пусть мы часто не знаем о нашем долге перед этой другой цивилизацией, ее дары - весьма значительная часть нашего наследия. Индустрия высоких технологий не существовала бы без вклада арабских математиков.
Книга "1001 изобретение: бессмертное наследие мусульманской цивилизации".
Когда-то существовала цивилизация, которая была величайшей в мире. Она смогла создать континентальную супердержаву, простиравшуюся от океана до океана и от северных широт до тропиков и пустынь. Под ее управлением жили сотни миллионов людей разных верований и разного этнического происхождения.
Один из ее языков стал универсальным языком почти для всего мира, мостом между народами множества стран. Ее армии состояли из людей многих национальностей, а ее военная защита позволила достичь такой ступени мира и процветания, до которой не удавалось подняться никогда прежде. Торговые связи этой цивилизации протянулись от Латинской Америки до Китая и охватили все территории между ними.
И двигателем этой цивилизации более, чем что-либо иное, было изобретательство. Ее архитекторы проектировали здания, бросавшие вызов гравитации. Ее математики придумали алгебру и алгоритмы, которые сделали возможным создание компьютеров и кодирование. Ее медики изучили человеческое тело и нашли новые способы лечения болезней. Ее астрономы всматривались в небо, давали имена звездам и проложили путь для космических путешествий и исследования космоса. Ее писатели создали тысячи героических, романтических и волшебных историй. Ее поэты писали о любви, тогда как другие до них были слишком проникнуты страхом, чтобы думать о таких вещах.
Когда другие народы боялись идей, эта цивилизация процветала благодаря им и хранила их.
Когда цензоры грозили стереть знание, полученное от цивилизаций прошлого, эта цивилизация хранила его и передавала другим.
Хотя современная западная цивилизация наделена многими из этих черт, та цивилизация, о которой я говорю, - исламский мир 800-1600 годов, включая Османскую империю, дворы Багдада, Дамаска и Каира и таких просвещенных правителей, как Сулейман Великолепный.
Пусть мы часто не знаем о нашем долге перед этой другой цивилизацией, ее дары - весьма значительная часть нашего наследия. Индустрия высоких технологий не существовала бы без вклада арабских математиков.
Книга "1001 изобретение: бессмертное наследие мусульманской цивилизации".