Loreen «Euphoria» перевод улучшенный (perfect wedding song)
Как хочу я этот миг навек продлить.
Вдвоём мы можем в бесконечность дверь открыть.
Путь, нам Богом данный, мы зовём судьбой.
Вдвоём... Ведь каждым вздохом я дышу тобой.
Эйфория
На много-много долгих лет,
Большой любви простой секрет
Мы пронесём....
Эйфория
Пребудет с нами до конца,
Отныне только ты и я
Всегда вдвоём....
Мы, во всей вселенной только ты и я.
В любви с тобой познаем сущность бытия.
Всё выше,
и выше,
и выше
Возносит небо нас сейчас.Навеки
с тобою
мы вместе,
и счастье накрывает нас.
Эйфория -
Навечно, до конца времён
Отныне - только мы вдвоём, Нас манит высь....
Эйфория
И вместе мы - искусства лик
Любви исполнен каждый миг
У нас с тобой
Симфония
Друг другу преданныйх сердец,
Задумка Бога и венец -
Наша любовь
Перевод: Vovan Meloman feat. Александр Билида, Юрий Бардин, Анастасия Радюк (amalgama-lab.com)
Click to viewWhy, why can't this moment last forevermore?
Tonight, tonight eternity's an open door
No, don't ever stop doing the things you do
Don't go, in every breath I take I'm breathing you
Euphoria
Forever, till the end of time
From now on, only you and I
We're going u-u-u-u-u-up...
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We're going u-u-u-u-u-up...
We are here, we're all alone in our own universe
We are free, where everything's allowed and love comes first
Forever and ever together, we sail into infinity
We're higher and higher and higher, we're reaching for divinity
Euphoria
Forever, till the end of time
From now on, only you and I
We're going u-u-u-u-u-up...
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We're going u-u-u-u-u-up...
Forever we sail into infinity
We're higher, we're reaching for divinity
Euphoria... euphoria...
We're going u-u-u-u-u-up...
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We're going up...
Euphoria... euphoria...
We're going u-u-u-u-u-up...