В Болгарской ТПП состоялась презентация Воронежской области
В период с 4 по 6 марта состоялся визит делегации ТПП России во главе с президентом палаты Сергеем Катыриным в Болгарию. Воронежскую область в составе делегации представлял президент региональной ТПП Юрий Гончаров.
На встрече с главой Болгарской ТПП Цветаном Симеоновым обсуждались актуальные вопросы взаимодействия по линии ТПП.
В частности, было подчеркнуто, что сотрудничество палат двух стран развивается успешно. Развиваются контакты на уровне регионов, организуются бизнес-миссии в регионы России и поездки делегаций российских территориальных ТПП в Болгарию.
Стороны высказались за необходимость расширения региональных контактов, подчеркнули, что надо активно развивать информационный обмен и шире вовлекать в торгово-экономическое взаимодействие малые и средние предприятия.
В Болгарской ТПП прошел также «круглый стол» на тему «Перспективы российско-болгарского делового сотрудничества». С приветственным словом к собравшимся обратились глава ТПП РФ Сергей Катырин, председатель Болгарской ТПП Цветан Симеонов, председатель Совета Правления Болгаро-Российской ТПП Желю Добрев.
Выступавшие подчеркивали, в частности, что Россия - это один из ведущих внешнеторговых партнеров Болгарии. По данным ФТС РФ, в 2012 году объём взаимного товарооборота вырос на 20 процентов по сравнению с 2011 годом и составил около 5 млрд. долларов. Внешнеторговое сальдо складывается в пользу России - 3,6 млрд. долларов.
Важное место в развитии экономического сотрудничества занимает туризм. Росту туристического потока из России способствуют меры Правительства Болгарии по облегчению визового режима. Развивается двустороннее инвестиционное сотрудничество - объем российских капиталовложений в Болгарию за 10 лет превысил 1,6 млрд. долларов. Для российских инвесторов потенциально интересными отраслями болгарской экономики являются энергетика, сельское хозяйство, туризм, недвижимость, финансовый сектор, инфраструктурные проекты, телекоммуникации и строительство.
В рамках «круглого стола» состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между Болгарской ТПП и ЗАО «Экспоцентр».
Сергей Катырин связывает перспективы российско-болгарских отношений с восстановлением и налаживанием кооперационных связей, развитием туризма. Важным является участие в выставках и ярмарках как в России, так и в Болгарии. И, безусловно, один из приоритетов в двусторонних отношениях - сотрудничество на уровне регионов. В частности, отметил, Президент ТПП РФ, хорошо зарекомендовали себя Дни Болгарии в России, которые регулярно проводятся в российских регионах. Не случайно в составе делегации в Болгарию приехали руководители трех территориальных Торгово-промышленных палат - Воронежа, Курска и Тулы.
Президент ТПП ВО Юрий Гончаров выступил с презентацией Воронежской области, рассказав о ее потенциале и возможностях взаимовыгодного сотрудничества. В период с 23 по 24 мая ожидается визит болгарских компаний в Воронеж, на 18-й межрегиональную специализированную выставку «Агропром». Основными точками взаимодействия между странами будут рассматриваться два направления: агропромышленное и туристическое.
Шестого марта делегация ТПП РФ участвовала в заседании Совета Правления Болгаро-Российской ТПП. Развернулась живая дискуссия об основных путях развития экономического сотрудничества двух стран, о роли ТПП РФ, БТПП, БРТПП, региональных палат.
В настоящее время Болгарская ТПП и ее региональные палаты имеют восемь соглашений о сотрудничестве с российскими территориальными ТПП, а Болгаро-Российская ТПП - более 20 соглашений. Настало время провести совместную инвентаризацию указанных соглашений, чтобы исключить случаи формального подхода к сотрудничеству и максимально развить информационный обмен, вовлечь в торгово-экономическое взаимодействие больше малых и средних предприятий.
Стороны были единодушны относительно необходимости налаживания более прочных связей на всех уровнях. Обсуждались вопросы совместной деятельности на инновационных направлениях с использованием возможностей, предоставляемых европейскими программами финансирования инновационных проектов. Состоялся также обмен мнениями по ряду других вопросов, представляющих взаимный интерес, сообщает пресс-служба Торгово-промышленной палаты Воронежской области.
kommuna.ru
На встрече с главой Болгарской ТПП Цветаном Симеоновым обсуждались актуальные вопросы взаимодействия по линии ТПП.
В частности, было подчеркнуто, что сотрудничество палат двух стран развивается успешно. Развиваются контакты на уровне регионов, организуются бизнес-миссии в регионы России и поездки делегаций российских территориальных ТПП в Болгарию.
Стороны высказались за необходимость расширения региональных контактов, подчеркнули, что надо активно развивать информационный обмен и шире вовлекать в торгово-экономическое взаимодействие малые и средние предприятия.
В Болгарской ТПП прошел также «круглый стол» на тему «Перспективы российско-болгарского делового сотрудничества». С приветственным словом к собравшимся обратились глава ТПП РФ Сергей Катырин, председатель Болгарской ТПП Цветан Симеонов, председатель Совета Правления Болгаро-Российской ТПП Желю Добрев.
Выступавшие подчеркивали, в частности, что Россия - это один из ведущих внешнеторговых партнеров Болгарии. По данным ФТС РФ, в 2012 году объём взаимного товарооборота вырос на 20 процентов по сравнению с 2011 годом и составил около 5 млрд. долларов. Внешнеторговое сальдо складывается в пользу России - 3,6 млрд. долларов.
Важное место в развитии экономического сотрудничества занимает туризм. Росту туристического потока из России способствуют меры Правительства Болгарии по облегчению визового режима. Развивается двустороннее инвестиционное сотрудничество - объем российских капиталовложений в Болгарию за 10 лет превысил 1,6 млрд. долларов. Для российских инвесторов потенциально интересными отраслями болгарской экономики являются энергетика, сельское хозяйство, туризм, недвижимость, финансовый сектор, инфраструктурные проекты, телекоммуникации и строительство.
В рамках «круглого стола» состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между Болгарской ТПП и ЗАО «Экспоцентр».
Сергей Катырин связывает перспективы российско-болгарских отношений с восстановлением и налаживанием кооперационных связей, развитием туризма. Важным является участие в выставках и ярмарках как в России, так и в Болгарии. И, безусловно, один из приоритетов в двусторонних отношениях - сотрудничество на уровне регионов. В частности, отметил, Президент ТПП РФ, хорошо зарекомендовали себя Дни Болгарии в России, которые регулярно проводятся в российских регионах. Не случайно в составе делегации в Болгарию приехали руководители трех территориальных Торгово-промышленных палат - Воронежа, Курска и Тулы.
Президент ТПП ВО Юрий Гончаров выступил с презентацией Воронежской области, рассказав о ее потенциале и возможностях взаимовыгодного сотрудничества. В период с 23 по 24 мая ожидается визит болгарских компаний в Воронеж, на 18-й межрегиональную специализированную выставку «Агропром». Основными точками взаимодействия между странами будут рассматриваться два направления: агропромышленное и туристическое.
Шестого марта делегация ТПП РФ участвовала в заседании Совета Правления Болгаро-Российской ТПП. Развернулась живая дискуссия об основных путях развития экономического сотрудничества двух стран, о роли ТПП РФ, БТПП, БРТПП, региональных палат.
В настоящее время Болгарская ТПП и ее региональные палаты имеют восемь соглашений о сотрудничестве с российскими территориальными ТПП, а Болгаро-Российская ТПП - более 20 соглашений. Настало время провести совместную инвентаризацию указанных соглашений, чтобы исключить случаи формального подхода к сотрудничеству и максимально развить информационный обмен, вовлечь в торгово-экономическое взаимодействие больше малых и средних предприятий.
Стороны были единодушны относительно необходимости налаживания более прочных связей на всех уровнях. Обсуждались вопросы совместной деятельности на инновационных направлениях с использованием возможностей, предоставляемых европейскими программами финансирования инновационных проектов. Состоялся также обмен мнениями по ряду других вопросов, представляющих взаимный интерес, сообщает пресс-служба Торгово-промышленной палаты Воронежской области.
kommuna.ru