Страна должна знать своих героев!
Мне так нравится учить французский, что порой я перевыполняю домашнее задание. Для тренировки навыков и лексики нам посоветовали сочинять предложения, но просто предложения сочинять надоедает, поэтому я пишу рассказики про своих друзей. Может, кому-то из вас эта чепуха покажется забавной. :) Французской раскладкой я пользоваться пока не научилась (кстати, хелп, кто может!), так что пока без символов. Итак, мои первые жертвы - Аня и Алиса.
J'ai beaucoup de amis. J'ai une amie en France. Elle s'appelle Anna. Elle est grande, elle a une grande taille. Et elle est tres belle. Elle est nee a Moskva, mais elle habite a Toulouse. Elle est physicienne. C'est une bonne physicienne, elle travaille beaucoup. Elle a vingt-quatre ans. Elle est mariee avec un homme francais. Il est tres beau aussi. Il s'appelle Yann, il travaille dans une usine de avions. Il est ingenieur. Ils habitent a une petite maison dans la rue .... (Je ne sais pas le nom). C'est une bonne maison. Ils n'ont pas de enfants et ils n'ont pas de voiture. Ils aiment l'un l'autre beaucoup. (!) J'ai envie de visiter Anna et Yann a Toulouse en juin. J'ai besoin de entrainer francais.
Moi, j'ai aussi une amie a Norvege. Elle s'appelle Alisa. Elle est blonde, grande et tres belle. Elle parle russe, anglaise, norvegien et en peu francais. Elle est nee a Stavropol, elle etudie a Saint-Petersbourg et elle habite et travaille a Oslo. Elle est secreitaire. Elle travaille dans un office. Elle est professeur de norvegien aussi. C'est un bon professeur. Elle parle norvegien comme une norvegienne. Elle est jeune. Elle a vingt-deux ans, elle est nee le vingt-quatre novembre en mille neuf cents quatre-vingt-cinq. Elle est celibataire, mais elle a beaucoup de amis. Elle connait beaucoup de hommes a Oslo, et tout le monde aime Alisa. J'aime Alisa aussi.
Upd: А если кто-то хочет узнать о себе всю правду на французском - оставляйте заявки! ;)
J'ai beaucoup de amis. J'ai une amie en France. Elle s'appelle Anna. Elle est grande, elle a une grande taille. Et elle est tres belle. Elle est nee a Moskva, mais elle habite a Toulouse. Elle est physicienne. C'est une bonne physicienne, elle travaille beaucoup. Elle a vingt-quatre ans. Elle est mariee avec un homme francais. Il est tres beau aussi. Il s'appelle Yann, il travaille dans une usine de avions. Il est ingenieur. Ils habitent a une petite maison dans la rue .... (Je ne sais pas le nom). C'est une bonne maison. Ils n'ont pas de enfants et ils n'ont pas de voiture. Ils aiment l'un l'autre beaucoup. (!) J'ai envie de visiter Anna et Yann a Toulouse en juin. J'ai besoin de entrainer francais.
Moi, j'ai aussi une amie a Norvege. Elle s'appelle Alisa. Elle est blonde, grande et tres belle. Elle parle russe, anglaise, norvegien et en peu francais. Elle est nee a Stavropol, elle etudie a Saint-Petersbourg et elle habite et travaille a Oslo. Elle est secreitaire. Elle travaille dans un office. Elle est professeur de norvegien aussi. C'est un bon professeur. Elle parle norvegien comme une norvegienne. Elle est jeune. Elle a vingt-deux ans, elle est nee le vingt-quatre novembre en mille neuf cents quatre-vingt-cinq. Elle est celibataire, mais elle a beaucoup de amis. Elle connait beaucoup de hommes a Oslo, et tout le monde aime Alisa. J'aime Alisa aussi.
Upd: А если кто-то хочет узнать о себе всю правду на французском - оставляйте заявки! ;)