в… далекое будущее, прямиком в тело(с)
В недалеком будущем человечество разделилось надвое(с)
Мы плохие и неправильные, они хорошие и добрые(с)
В мировых сетях случается ряд странных катастроф(с)
И всё это - только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры(c)
И все это сопровождалось бесконечными войнами(с)
Неспешно, но расчетливо и непреклонно(с)
попытки подсунуть в пост ветчину ни к чему не приводят(с)
все гибнут, как комары в свете мощной лампы(с)
Темный эльф Илларион Шторм ощутил это на себе в полной мере(с)
он не помнит, как оказался в лампе и кто его туда заточил(с)
конечно, Дозор. Куда же без него!(с)
Проклятая магия!(с)
Неужели история повторяется?(с)
придется волей-неволей найти общий язык с ожившими мертвецами(с)
Дело за малым - пройти курс на Кафедре интеллектуальной стажировки и стать воином Дивизиона(с)
И кому придется платить по счетам?(с)
Бывший сотрудник элитной спецслужбы и боевой кот-экстрасенс(с)
каждый из них был сослан в глухую деревеньку(с)
отправляйтесь туда, и лучше - всей семьей, не мешкайте!(с)
новый мир не торопится распахивать объятия?(с)
Если ты не ищешь приключений, это совсем не значит, что они не могут найти тебя(c)
Кто ищет, тот всегда найдет, но не обязательно то, что хочет(с)
Гарри Гаррисон (Harry Harrison) "Зима в Эдеме" ("Winter in Eden", 1986; русское переиздание 2014; Азбука, Азбука-Аттикус, серия "Звезды мировой фантастики"; художник В.Еклерис)
Из аннотации: "В настоящем издании впервые в нашей стране воспроизводится полный свод иллюстраций английского художника Билла Сандерсона".
Стивен Эриксон (Steven Erikson) "Сады Луны" ("Gardens of the Moon", 1999; русское переиздание в новом переводе, 2014; Эксмо, серия "Черная Fantasy"; горе-художник мне не ведом)
Подозреваю, что наши издатели "ориентировались" на оформление вот этого издания романа:
Картинка не налучшая, но всё равно она лучше того, что пошло на обложку третьего русского издания романа.
Заодно покажу, как выглядела обложка американского издания романа (Cover art by Stephen Youll):
Эта картинка использовалсь при оформлении первого эксмовского издания романа.
А вот как выглядела обложка британского издания романа (Cover art by Chris Moore):
Эта картинка использовалась как часть оформления астовского издания романа.
Напомню, что нынешняя попытка издания "Садов Луны" и цикла "Малазанская "Книга Павших" ("Malazan Book of the Fallen") - уже третья (вторая для Эксмо) издать на русском языке. Первые две провалились с треском и закончились на втором томе (причем у Эксмо тогда получилось хуже, чем у АСТ). Часть споров и ругани по поводу эксмовского перевода вы можете найти в этом блоге в записях 2007 года. На сей раз книга вышла в новом переводе Ефрема Лихтенштейна под редакцией Владимира Пузия и со специально написанным для русского издания предисловием автора. Специально подготовленные для этого издания карты мира Эксмо благополучно выкинуло.
Аннотация: "Малазанская империя переживает свой расцвет. Её войска захватывают очередной континент - Генабакис, однако здесь им противостоят не только местные жители, но и высшие, сверхъестественные силы.
Резня на побережье, в которой погиб целый кавалерийский полк. Странная монетка, попавшая в руки юному вору. Интриги в армии, из-за которых под угрозой гибели оказывается знаменитая команда "Мостожогов" из Девятого взвода. Появление у осаждённого города Даруджистан летающей крепости, населённой древним племенем тисте анди. Слухи о грядущем бунте в Семи Городах. Изменения в магическом раскладе Колоды Драконов, на Путях и Тропах чародейства, а также - среди великих Взошедших, что равны самим Богам.
И всё это - только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры.
Роман "Сады Луны" впервые выходит в новом, полном и комментированном переводе. При работе над текстом переводчик и редактор консультировались непосредственно с самим автором; благодаря этому учтены отсылки к следующим томам цикла".
Хелен Уэкер (Helene Wecker) "Голем и джинн" ("The Golem and the Jinni", 2013; награжден "Mythopoeic Award"-2014, "VCU Cabell First Novelist Award"-2014; русское издание 2014; Азбука, Азбука-Аттикус, серия "Азбука-бестселлер"; оформление Вадима Пожидаева)
Аннотация: "В 1899 году в Нью-Йорке оказываются два мифических существа. Голема слепили из глины; голем должна была стать верной женой сыну мебельного фабриканта, отправляющемуся в Новый Свет. Но посреди Атлантики ее хозяин умирает, и голем прибывает в Нью-Йорк одна. Она совсем не знает людей, боится толп, но безошибочно ощущает человеческие желания. Джинн тысячу лет просидел в медной лампе, пока не был случайно освобожден жестянщиком из района Нью-Йорка, известного как Маленькая Сирия. Столетия пролетели для джинна как один миг; более того, он не помнит, как оказался в лампе и кто его туда заточил. Однажды на ночной прогулке посреди опустевшего города голем и джинн встретятся. Впервые на русском".
Мэттью Мэзер (Matthew Mather) "Кибершторм" ("CyberStorm", 2013; русское издание 2014; Эксмо, серия "Современная зарубежная фантастика. Только бестселлеры"; художник В.Половцев)
Аннотация: "Иногда самые сильные бури порождает не Природа. А самые страшные кошмары существуют не только в нашем воображении.
Майк Митчелл, обыкновенный житель Нью Йорка, пытается сохранить свою семью, но внезапно обнаруживает, что борется за то, чтобы они просто остались в живых. В мировых сетях случается ряд странных катастроф. Мир и кибермир рушатся, смешивая реальности, а чудовищная снежная буря обрушивается на Нью-Йорк, отделяя его от остального мира и превращая его в могилу, где ничто не является тем, чем кажется.
Впервые на русском языке!"
"ОбеденныйОбыденный дозор: Лучшая фантастика 2015" (антология 2014; составитель Андрей Синицын; АСТ; художник В.Манюхин; оформление обложки В.Половцев)
Аннотация: "Весь спектр современной российской фантастики: от космической оперы до фэнтези, от альтернативной истории до постапокалипсиса, от социальной фантастики до мистики, от признанных мастеров жанра до представителей молодого поколения, уже успевших громко заявить о себе. Все самое новое и интересное. Ну и, конечно, Дозор. Куда же без него!"
Генри Лайон Олди "Путь Меча" (переиздание 2014; впервые 1996; Азбука, Азбука-Аттикус, серия "Азбука-Фэнтези"; художник С.Шикин)
Василий Звягинцев "Величья нашего заря. Том 1. Мы чужды ложного стыда!" (2014; Эксмо, серия "Русская фантастика"; художник А.Дубовик)
Аннотация: "Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить" - сказано в одной детской песенке. Так случилось и с операцией "Мальтийский Крест", которая была разработана "Андреевским братством", чтобы объединить и подготовить к противостоянию с любым врагом две России - в двух параллельных реальностях. Но ни Ляхов, ни его соратники пока не чувствуют "особенностей процесса", и не предугадывают возможных ловушек в будущем. В отличие от Дмитрия Воронцова, одного из основателей "Братства", который до последнего времени предпочитал оставаться "над схваткой", обеспечивая надежные тылы своим "коллегам". Однако видимо пришло время ему выдвинуться на первый план и взять руководство операцией в свои руки. Неспешно, но расчетливо и непреклонно".
Юрий Иванович "Дорога к Звездному Престолу. Нирвана" (переиздание 2014; впервые - 2011 под названием "Нирвана"; Эксмо, серия "Русский фантастический боевик"; художник Г.Дзямко)
Аннотация: "Шесть лет обучения в космодесантном училище и Восьмом Секретном Корпусе не прошли для майора Тантоитана Парадорского даром. Не каждый в его возрасте может похвастаться таким количеством наград и внеочередных званий. Дело за малым - пройти курс на Кафедре интеллектуальной стажировки и стать воином Дивизиона, самого элитного подразделения вооруженных сил Оилтонской империи! А потом и свадьбу можно сыграть. Ведь загадочный отец Клеопатры Ланьо, говорят, дал согласие на брак дочери со столь блестящим офицером. Но до свадьбы еще дожить надо, а сделать это непросто, потому что враги Звездного Престола не дремлют. Так что придется майору Парадорскому послужить Родине в холостяцком звании…"
Zотов "Асмодей Pictures" (2014; Эксмо, серия "Zотов®"; художник мне не ведом)
Аннотация: "Староанглийский демон Корнелий Этельвульф живёт в Москве уже 500 лет. Он - полукровка, бес низшего девятого разряда: без надежды на карьеру. Его давняя задача - подбить на грех самого обычного священника. Качественные секс-соблазны, погром в храме и попытки подсунуть в пост ветчину ни к чему не приводят. Этельвульф в ужасе понимает, что стоит на краю гибели. В кои-то веки раз ему попался честный человек… Адская смесь детектива, мистики и чёрного юмора. Увлекательно, смешно и грустно. Да… ЭТО ПРОСТО СТОИТ ПРОЧИТАТЬ".
Гай Юлий Орловский "Ричард Длинные Руки - император" (2014; Эксмо, cерия "Баллады о Ричарде Длинные Руки"; художник В.Коробейников)
Аннотация: "Последний страшный бой с самым необычным врагом вселенной! Атака за атакой на неприступную крепость чужаков из неведомых вселенных, но все гибнут, как комары в свете мощной лампы. Гномы, эльфы, тролли тоже вступают в страшный смертный бой, а доблестный сэр Ричард тем временем решается на очень рискованный ход..."
Владимир Мясоедов "Спасти темного властелина" (2014; переделанный фанфик по "Варкрафту", в девичестве называвшийс "Спасти рядового Иллидиана"; художник А.Диденко)
Аннотация: "Быть темным властелином не так уж и плохо. Власть, бессмертие, разнообразные и многочисленные жизненные удовольствия… Но быть проигравшим темным властелином хуже участи не придумаешь. Темный эльф Илларион Шторм ощутил это на себе в полной мер. Вечное заточение, ни еды нормальной, ни выпивки, ни женщин. А хуже всего - осознание своего бессилия, тогда как кровожадные мертвецы раздирают твой родной Арсарот на кровоточащие куски. И все-таки многовековое заключение не сказалось на умственных способностях Иллариона. Он сумел проникнуть в сновидение человека из нашего мира, чтобы сделать его своим помощником. Другой вопрос - не окажется ли это "лекарство" страшнее болезни?.."
Диана Удовиченко "Капитан Блад" (2014; Эксмо, серия "Новый фантастический боевик"; художник О.Горбачик)
Аннотация: "Путешествие в мрачное Средневековье, где доблестные отцы-инквизиторы вовсю отлавливали ведьм, колдунов и демонов, оказалось для капитана ФСБ Даниила Платонова не единственным приключением. Проклятая магия! Теперь сознание Платонова переместилось в… далекое будущее, прямиком в тело капитана Айрона Блада - легендарного космического пирата, командующего рейдером "Арабелла". И все бы ничего, но и заклятый друг Платонова, Сенкевич, тоже оказался в XXIV столетии, вселившись в тело адмирала Гарри Гранта, одержимого идеей во что бы то ни стало уничтожить Блада".
Ксения Медведевич "Кладезь бездны" (2014; АСТ, серия "Легион"; художник Оксана Ветловская?)
Аннотация: "Так бывает, что ужасы из страшных рассказов оказываются сущим пустяком по сравнению с обыденностью военного похода. Армия халифа аль-Мамуна воюет со странной сектой карматов, последователи которой проповедуют равенство, братство и скорый рай на земле. Воинов стращали нечистью и нелюдью, но все оказалось гораздо хуже: люди сталкиваются с превосходящими в числе армиями противника, трусостью военачальников, предательством братьев по оружию, голодом и... местными жителями, для которых слова "быть человеком" давно означают что-то другое. Поэтому, встретив наконец нечисть, многие вздохнут с облегчением: убивая чудовище, можно не искать оправданий. Но гражданская война - это всегда война между людьми, и в конечном счете неизбежен вопрос: все ли она спишет? И кому придется платить по счетам?"
Роман Глушков "Штурм" (2014; Эксмо, серия "Сезон катастроф"; художник Иван Хивренко)
Аннотация: "Сезон катастроф продолжается!
Много чего повидал на своем веку бывший шпион и дезертир Константин "Кальтер" Куприянов. Однако брать штурмом гигантские крепости ему до сих пор не приходилось. На этой арене Игра на Выживание идет по особым, кровавым правилам. Чтобы уцелеть в непрекращающейся бойне, нужно разгадать все загадки и отыскать выход. Вот только проделать такое в одиночку совершенно нереально. А значит, Кальтеру придется волей-неволей найти общий язык с ожившими мертвецами. И отправиться вместе с ними на битву, которая решит для него исход всей Игры".
Алексей Евтушенко "Танкист" (2014; Эксмо, серия "Tanki Online" ("Проект Tanki Online"); художник В.Нартов)
Ну, с учетом того, что сам танк рисовал не Нартов...
Аннотация: "Первая книга литературного проекта на основе популярной онлайн-игры "Танки Онлайн"!
2115 год…
Прошло четверть века со времени окончания страшных Серых Десятилетий, когда нашу планету сотрясали невиданной силы ураганы, цунами и землетрясения. И все это сопровождалось бесконечными войнами.
Наконец, воцарился мир. Человечество решило упразднить армии и стереть границы, а присущую хомо сапиенс агрессию направить на бои между танковыми кланами. Отнюдь не виртуальная игра "Всемирные Танки Онлайн" стремительно завоевала всеобщую популярность. Почти половина жителей Земли пристально следила за столкновением ревущих и плюющихся огнем стальных чудовищ.
Для многих эти танковые сражения стали крайне рискованной, но единственной возможностью заработать на жизнь. Шестнадцатилетний Олег Шальнев не стал исключением. Ведь кто-то должен был заменить погибшего отца, неофициального бригадира официально запрещенной игры "Красные Танки Онлайн"…"
Алекс Кош "Одиночка. Дорога мечей" (2014; АСТ, серия "WarGames"; художник Александр Кретов; серийное оформление - Василий Половцев)
Аннотация: "Арктания" - виртуальная игра в стиле стимпанк. Магические заклинания, заколдованные артефакты, паровые машины, огнестрельное оружие и механические големы здесь - часть обыденной жизни.
Бывший паладин, а ныне кузнец Корн; жрица богини Элении, знахарка Амина; великий лучник, а теперь простой охотник Лерт; гном-подрывник Фрам; колдун Ратмир. Что объединяет всех этих персонажей помимо того, что каждый из них был сослан в глухую деревеньку на границе с землями орков за провинности перед Императором? Почему именно здесь начинает свой путь персонаж геймера Андрея, стеклодув Фальк? Может ли виртуальная богиня влиять на реальный мир, и что ей нужно от Андрея как в игре, так и вне нее?"
Григорий Шаргородский "Укротитель. Защитник монстров" (2014; Армада, серия "Фантастический боевик"; художник В.Федоров)
Обложка
Форзац
Внутренняя иллюстрация
Аннотация: "Кто ищет, тот всегда найдет, но не обязательно то, что хочет.
Владислав Воронов - "попаданец" и поводырь магических зверей - искал возможность занять достойное место в новом мире, а нашел безумные приключения на усеянном смертельными ловушками острове и вражду со стороны ордена религиозных фанатиков. Вдобавок ко всему ему пришлось взять под свою защиту боевых монстров, которые оказались под угрозой истребления".
Андрей Кощиенко "Одинокий демон. Говорящий со зверями" (2014; Армада, серия "Магия фэнтези"; художник С.А.Григорьев)
Картинка с обложки
Форзац
Внутренняя иллюстрация
Аннотация: "Если ты не ищешь приключений, это совсем не значит, что они не могут найти тебя. Достаточно лишь иметь рядом пятерку зубастых, легкомысленных особ. И раз - ты внезапно оказываешься там, куда совсем не собирался попадать! Да, здесь много интересного: и как-то еще работающие древние порталы, и брошенные биолаборатории с остатками мутагена, и пережившие всех и вся мутанты, продолжающие выполнять заложенную в них программу. Но еще более интересны отношения в команде, в которой каждый пытается навязать остальным свое видение мира. Вроде бы ничего страшного. Однако нежелание идти на компромиссы порой может оказаться опаснее всех ужасов древностей…"
Лана Рисова "Темные сестры. Опасный Выход" (2014; Армада, серия "Романтическая фантастика"; художник А.Клепаков)
Обложка
Внутренняя иллюстрация
Аннотация: "Что делать, если в одночасье жизнь круто изменилась? А новый мир не торопится распахивать объятия? Более того, он всячески старается избавиться от твоего в нем присутствия. Конкретного рецепта нет, но можно попробовать научиться плести, найти верного друга и заручиться поддержкой хассура - лучшего воина здешней Ойкумены. А еще попытаться найти дорогу домой. Главное - по дороге не влюбиться".
Борис Батыршин "Коптский крест" (2014; Арада, серия "Фантастическая История"; художник А.В.Сальников)
Картинка с передней обложки
Картинка с задней обложки
Авторский комментарий: "Произведение в популярном во взрослой, и, особенно, боевиковой литературе, жанре "путешествий во времени". Особо хочу подчеркнуть, что речь идет не о классических "попаданцах". Герои - подросток, живущий в Москве 19-го века и двое наших современников-москвичей - отец и сын. Канон "попаданческого" жанра изрядно нарушен - главные герои не пытаются любой ценой изменить прошлое и спасти Россию. Жанр - историко-приключенческая фантастика. Произведение ориентировано на читателя от 13 лет. Это и подростки, интересующиеся историей и взрослые ценители жанра исторической фантастики - особенно те, кто любит иногда ностальгировать о детстве".
Аннотация: "Хотите попасть в прошлое? Полазить в таинственных подземельях в полном диггерском снаряжении? Увидеть мир девятнадцатого века, вжиться в него и закружиться в вихре приключений? Тогда отправляйтесь туда, и лучше - всей семьей, не мешкайте! Нет межвременного портала? А вот у героев книги он есть!
Одна беда - глава семьи совершенно упустил из виду, что у мальчишек могут быть свои взгляды на то, как следует вести себя в чужом времени. И теперь художества четырнадцатилетнего Ивана и его приятеля-гимназиста приходится расхлебывать взрослым! Да и сами взрослые - что уж скрывать? - порой ведут себя беспечно и невнимательно. Оказавшись на грани разоблачения, остается надеяться только на друзей, тем более что ключ к тайне артефакта, открывающего проход во времени, очень далеко от Москвы…"
НОВИНКИ ФАНТАСТИКИ ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ Эксмо, серия Народная фантастика - Иван Апраксин "Родитель номер два" (2014; Эксмо, серия "Народная фантастика"; художники (того, что в нижнем правом углу) А. Мозгалевский и М. Тульнова; разработка серийного оформления С.Курбатова)
Аннотация: "В недалеком будущем человечество разделилось надвое.
На островах технологического мира победили "европейские ценности" и ювенальная юстиция, люди живут миражами виртуального Царства, а приверженцы традиционной семьи - враги свободы и прогресса. Жители леса, близкие к природе и верные своим богам, считают города гнездами разврата. Но добры ли боги, взявшие заблудших людей под крыло? За ложью, безразличием и иллюзиями оба мира хранят свои грязные тайны. Городской полицейский Марк и старейшина лесных людей Захария должны забыть о распрях, ведь коварный враг уже на пороге, чтобы смести человечество с лица Земли".
Дмитрий Бондарь "Ничего личного" (2014; Издательский дом "Ленинград", серия "Современный фантастический боевик"; оформление обложки А.Соловьева)
Текст с задней обложки: "Это Россия окружила США своими военными базами и ядерными боеголовками? Это СССР вводит торговые эмбарго по идиотским, высосанным из пальца поводам? В который раз я осознал, что советской пропаганде до американской еше расти и расти, а пока все эти идеологические отделы ЦК, цензура и КГБ - сплошная любительщина, годящаяся только для самоуспокоения. Подмена реальной работы ее имитацией.
И такая злость одолела меня в то мгновение, что я едва не скрутил в узел нож для вскрытия писем. Наверное, не стоило так проявлять свои эмоции, но сдержаться я не смог. Как же я ненавидел в тот момент это мерзкое, тупое, лживое племя кукловодов, измышляющих самую чудовищную ложь и заставляющих людей в нее верить!"
Аннотация: "У нас нет богатых, а они говорят, что у них мало бедных; у нас нет демократии, но страной правят бывшие комбайнеры и слесари, а у них демократия есть, но удивительным образом у власти всегда оказываются люди из старинных богатейших семей, с молодых ногтей готовившиеся править. Мы - "империя зла", а они - "страна добра и свободы", несущая процветание миру на крыльях "Томагавков". Мы плохие и неправильные, они хорошие и добрые. Но почему же так отчаянно кажется, что кто-то врет?"
Михаил Николаев "Телохранители" (2014; Издательский дом "Ленинград", серия "Боевая фантастика"; оформление обложки А.Калласа)
Авторское описание: "Середина XXII века. Человечество вышло в Космос, вступило в Галактическое сообщество. Каков он, этот бесконечный многогранный мир, по каким законам живёт, что мы принесём в него и что получим взамен? Готовы ли мы к этому? Героев романа ждут головокружительные, смертельно опасные приключения, сильные, безжалостные противники, почти непреодолимые препятствия. Но рядом всегда будет плечо напарника. И нет ничего страшного в том, что напарник - не человек".
Аннотация: "Эта команда телохранителей берется только за самые сложнейшие задания на Земле и в дальнем космосе. Бывший сотрудник элитной спецслужбы и боевой кот-экстрасенс. Их ждут сильные, безжалостные противники, почти непреодолимые препятствия. Но рядом всегда будет плечо напарника. И нет ничего страшного в том, что напарник - не человек, а кот".
Татьяна Корсакова "Утопленница, или Третий ключ" (переиздание 2014; впервые - 2011 под названием "Третий ключ"; Эксмо, серия "Любовь и тайна. Романы Татьяны Корсаковой"; художник мне не ведом)
Аннотация: "Тихий пруд в старом имении скрывает в своей глубине страшную тайну. Там уже пятнадцать лет покоится механическая статуя, которую местные жители с уважением и боязнью называют Спящей дамой. В былые времена, когда Спящая дама еще стояла в саду, у ее ног находили убитых девушек. И вот статуя снова поднята на поверхность, а кто-то ищет ключи, чтобы ее завести. В прошлый раз Аглае чудом удалось выжить, но теперь ей снова грозит опасность. Прежняя любовь и старые страхи воскресли. Неужели история повторяется? А темная гладь пруда тиха и так спокойна, как бывает это только перед великой бурей".
Георгий Савицкий "Гнев Новороссии" (2014; Яуза, Эксмо, серия "Враг у ворот. Фантастика ближнего боя"; художники Нина и Александр Соловьевы)
Аннотация: "Близкое будущее. Начатая киевской хунтой гражданская война стремительно захлестывает Украину. По всей стране беспредельничают банды "правосеков", расстреливая мирных жителей просто за косой взгляд. После нападения одной из шаек на Запорожскую АЭС, Россия принимает решение о вводе на Юго-Восток миротворцев…
Русские десантники против свидомых карателей. Регулярная армия Новороссии против "нацгвардии". Воздушный десант в Днепропетровск для захвата военных преступников. Не брат ты мне, сволочь бандеровская!"
PS. Новости выложил.
Мы плохие и неправильные, они хорошие и добрые(с)
В мировых сетях случается ряд странных катастроф(с)
И всё это - только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры(c)
И все это сопровождалось бесконечными войнами(с)
Неспешно, но расчетливо и непреклонно(с)
попытки подсунуть в пост ветчину ни к чему не приводят(с)
все гибнут, как комары в свете мощной лампы(с)
Темный эльф Илларион Шторм ощутил это на себе в полной мере(с)
он не помнит, как оказался в лампе и кто его туда заточил(с)
конечно, Дозор. Куда же без него!(с)
Проклятая магия!(с)
Неужели история повторяется?(с)
придется волей-неволей найти общий язык с ожившими мертвецами(с)
Дело за малым - пройти курс на Кафедре интеллектуальной стажировки и стать воином Дивизиона(с)
И кому придется платить по счетам?(с)
Бывший сотрудник элитной спецслужбы и боевой кот-экстрасенс(с)
каждый из них был сослан в глухую деревеньку(с)
отправляйтесь туда, и лучше - всей семьей, не мешкайте!(с)
новый мир не торопится распахивать объятия?(с)
Если ты не ищешь приключений, это совсем не значит, что они не могут найти тебя(c)
Кто ищет, тот всегда найдет, но не обязательно то, что хочет(с)
Гарри Гаррисон (Harry Harrison) "Зима в Эдеме" ("Winter in Eden", 1986; русское переиздание 2014; Азбука, Азбука-Аттикус, серия "Звезды мировой фантастики"; художник В.Еклерис)
Из аннотации: "В настоящем издании впервые в нашей стране воспроизводится полный свод иллюстраций английского художника Билла Сандерсона".
Стивен Эриксон (Steven Erikson) "Сады Луны" ("Gardens of the Moon", 1999; русское переиздание в новом переводе, 2014; Эксмо, серия "Черная Fantasy"; горе-художник мне не ведом)
Подозреваю, что наши издатели "ориентировались" на оформление вот этого издания романа:
Картинка не налучшая, но всё равно она лучше того, что пошло на обложку третьего русского издания романа.
Заодно покажу, как выглядела обложка американского издания романа (Cover art by Stephen Youll):
Эта картинка использовалсь при оформлении первого эксмовского издания романа.
А вот как выглядела обложка британского издания романа (Cover art by Chris Moore):
Эта картинка использовалась как часть оформления астовского издания романа.
Напомню, что нынешняя попытка издания "Садов Луны" и цикла "Малазанская "Книга Павших" ("Malazan Book of the Fallen") - уже третья (вторая для Эксмо) издать на русском языке. Первые две провалились с треском и закончились на втором томе (причем у Эксмо тогда получилось хуже, чем у АСТ). Часть споров и ругани по поводу эксмовского перевода вы можете найти в этом блоге в записях 2007 года. На сей раз книга вышла в новом переводе Ефрема Лихтенштейна под редакцией Владимира Пузия и со специально написанным для русского издания предисловием автора. Специально подготовленные для этого издания карты мира Эксмо благополучно выкинуло.
Аннотация: "Малазанская империя переживает свой расцвет. Её войска захватывают очередной континент - Генабакис, однако здесь им противостоят не только местные жители, но и высшие, сверхъестественные силы.
Резня на побережье, в которой погиб целый кавалерийский полк. Странная монетка, попавшая в руки юному вору. Интриги в армии, из-за которых под угрозой гибели оказывается знаменитая команда "Мостожогов" из Девятого взвода. Появление у осаждённого города Даруджистан летающей крепости, населённой древним племенем тисте анди. Слухи о грядущем бунте в Семи Городах. Изменения в магическом раскладе Колоды Драконов, на Путях и Тропах чародейства, а также - среди великих Взошедших, что равны самим Богам.
И всё это - только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры.
Роман "Сады Луны" впервые выходит в новом, полном и комментированном переводе. При работе над текстом переводчик и редактор консультировались непосредственно с самим автором; благодаря этому учтены отсылки к следующим томам цикла".
Хелен Уэкер (Helene Wecker) "Голем и джинн" ("The Golem and the Jinni", 2013; награжден "Mythopoeic Award"-2014, "VCU Cabell First Novelist Award"-2014; русское издание 2014; Азбука, Азбука-Аттикус, серия "Азбука-бестселлер"; оформление Вадима Пожидаева)
Аннотация: "В 1899 году в Нью-Йорке оказываются два мифических существа. Голема слепили из глины; голем должна была стать верной женой сыну мебельного фабриканта, отправляющемуся в Новый Свет. Но посреди Атлантики ее хозяин умирает, и голем прибывает в Нью-Йорк одна. Она совсем не знает людей, боится толп, но безошибочно ощущает человеческие желания. Джинн тысячу лет просидел в медной лампе, пока не был случайно освобожден жестянщиком из района Нью-Йорка, известного как Маленькая Сирия. Столетия пролетели для джинна как один миг; более того, он не помнит, как оказался в лампе и кто его туда заточил. Однажды на ночной прогулке посреди опустевшего города голем и джинн встретятся. Впервые на русском".
Мэттью Мэзер (Matthew Mather) "Кибершторм" ("CyberStorm", 2013; русское издание 2014; Эксмо, серия "Современная зарубежная фантастика. Только бестселлеры"; художник В.Половцев)
Аннотация: "Иногда самые сильные бури порождает не Природа. А самые страшные кошмары существуют не только в нашем воображении.
Майк Митчелл, обыкновенный житель Нью Йорка, пытается сохранить свою семью, но внезапно обнаруживает, что борется за то, чтобы они просто остались в живых. В мировых сетях случается ряд странных катастроф. Мир и кибермир рушатся, смешивая реальности, а чудовищная снежная буря обрушивается на Нью-Йорк, отделяя его от остального мира и превращая его в могилу, где ничто не является тем, чем кажется.
Впервые на русском языке!"
"ОбеденныйОбыденный дозор: Лучшая фантастика 2015" (антология 2014; составитель Андрей Синицын; АСТ; художник В.Манюхин; оформление обложки В.Половцев)
Аннотация: "Весь спектр современной российской фантастики: от космической оперы до фэнтези, от альтернативной истории до постапокалипсиса, от социальной фантастики до мистики, от признанных мастеров жанра до представителей молодого поколения, уже успевших громко заявить о себе. Все самое новое и интересное. Ну и, конечно, Дозор. Куда же без него!"
Генри Лайон Олди "Путь Меча" (переиздание 2014; впервые 1996; Азбука, Азбука-Аттикус, серия "Азбука-Фэнтези"; художник С.Шикин)
Василий Звягинцев "Величья нашего заря. Том 1. Мы чужды ложного стыда!" (2014; Эксмо, серия "Русская фантастика"; художник А.Дубовик)
Аннотация: "Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить" - сказано в одной детской песенке. Так случилось и с операцией "Мальтийский Крест", которая была разработана "Андреевским братством", чтобы объединить и подготовить к противостоянию с любым врагом две России - в двух параллельных реальностях. Но ни Ляхов, ни его соратники пока не чувствуют "особенностей процесса", и не предугадывают возможных ловушек в будущем. В отличие от Дмитрия Воронцова, одного из основателей "Братства", который до последнего времени предпочитал оставаться "над схваткой", обеспечивая надежные тылы своим "коллегам". Однако видимо пришло время ему выдвинуться на первый план и взять руководство операцией в свои руки. Неспешно, но расчетливо и непреклонно".
Юрий Иванович "Дорога к Звездному Престолу. Нирвана" (переиздание 2014; впервые - 2011 под названием "Нирвана"; Эксмо, серия "Русский фантастический боевик"; художник Г.Дзямко)
Аннотация: "Шесть лет обучения в космодесантном училище и Восьмом Секретном Корпусе не прошли для майора Тантоитана Парадорского даром. Не каждый в его возрасте может похвастаться таким количеством наград и внеочередных званий. Дело за малым - пройти курс на Кафедре интеллектуальной стажировки и стать воином Дивизиона, самого элитного подразделения вооруженных сил Оилтонской империи! А потом и свадьбу можно сыграть. Ведь загадочный отец Клеопатры Ланьо, говорят, дал согласие на брак дочери со столь блестящим офицером. Но до свадьбы еще дожить надо, а сделать это непросто, потому что враги Звездного Престола не дремлют. Так что придется майору Парадорскому послужить Родине в холостяцком звании…"
Zотов "Асмодей Pictures" (2014; Эксмо, серия "Zотов®"; художник мне не ведом)
Аннотация: "Староанглийский демон Корнелий Этельвульф живёт в Москве уже 500 лет. Он - полукровка, бес низшего девятого разряда: без надежды на карьеру. Его давняя задача - подбить на грех самого обычного священника. Качественные секс-соблазны, погром в храме и попытки подсунуть в пост ветчину ни к чему не приводят. Этельвульф в ужасе понимает, что стоит на краю гибели. В кои-то веки раз ему попался честный человек… Адская смесь детектива, мистики и чёрного юмора. Увлекательно, смешно и грустно. Да… ЭТО ПРОСТО СТОИТ ПРОЧИТАТЬ".
Гай Юлий Орловский "Ричард Длинные Руки - император" (2014; Эксмо, cерия "Баллады о Ричарде Длинные Руки"; художник В.Коробейников)
Аннотация: "Последний страшный бой с самым необычным врагом вселенной! Атака за атакой на неприступную крепость чужаков из неведомых вселенных, но все гибнут, как комары в свете мощной лампы. Гномы, эльфы, тролли тоже вступают в страшный смертный бой, а доблестный сэр Ричард тем временем решается на очень рискованный ход..."
Владимир Мясоедов "Спасти темного властелина" (2014; переделанный фанфик по "Варкрафту", в девичестве называвшийс "Спасти рядового Иллидиана"; художник А.Диденко)
Аннотация: "Быть темным властелином не так уж и плохо. Власть, бессмертие, разнообразные и многочисленные жизненные удовольствия… Но быть проигравшим темным властелином хуже участи не придумаешь. Темный эльф Илларион Шторм ощутил это на себе в полной мер. Вечное заточение, ни еды нормальной, ни выпивки, ни женщин. А хуже всего - осознание своего бессилия, тогда как кровожадные мертвецы раздирают твой родной Арсарот на кровоточащие куски. И все-таки многовековое заключение не сказалось на умственных способностях Иллариона. Он сумел проникнуть в сновидение человека из нашего мира, чтобы сделать его своим помощником. Другой вопрос - не окажется ли это "лекарство" страшнее болезни?.."
Диана Удовиченко "Капитан Блад" (2014; Эксмо, серия "Новый фантастический боевик"; художник О.Горбачик)
Аннотация: "Путешествие в мрачное Средневековье, где доблестные отцы-инквизиторы вовсю отлавливали ведьм, колдунов и демонов, оказалось для капитана ФСБ Даниила Платонова не единственным приключением. Проклятая магия! Теперь сознание Платонова переместилось в… далекое будущее, прямиком в тело капитана Айрона Блада - легендарного космического пирата, командующего рейдером "Арабелла". И все бы ничего, но и заклятый друг Платонова, Сенкевич, тоже оказался в XXIV столетии, вселившись в тело адмирала Гарри Гранта, одержимого идеей во что бы то ни стало уничтожить Блада".
Ксения Медведевич "Кладезь бездны" (2014; АСТ, серия "Легион"; художник Оксана Ветловская?)
Аннотация: "Так бывает, что ужасы из страшных рассказов оказываются сущим пустяком по сравнению с обыденностью военного похода. Армия халифа аль-Мамуна воюет со странной сектой карматов, последователи которой проповедуют равенство, братство и скорый рай на земле. Воинов стращали нечистью и нелюдью, но все оказалось гораздо хуже: люди сталкиваются с превосходящими в числе армиями противника, трусостью военачальников, предательством братьев по оружию, голодом и... местными жителями, для которых слова "быть человеком" давно означают что-то другое. Поэтому, встретив наконец нечисть, многие вздохнут с облегчением: убивая чудовище, можно не искать оправданий. Но гражданская война - это всегда война между людьми, и в конечном счете неизбежен вопрос: все ли она спишет? И кому придется платить по счетам?"
Роман Глушков "Штурм" (2014; Эксмо, серия "Сезон катастроф"; художник Иван Хивренко)
Аннотация: "Сезон катастроф продолжается!
Много чего повидал на своем веку бывший шпион и дезертир Константин "Кальтер" Куприянов. Однако брать штурмом гигантские крепости ему до сих пор не приходилось. На этой арене Игра на Выживание идет по особым, кровавым правилам. Чтобы уцелеть в непрекращающейся бойне, нужно разгадать все загадки и отыскать выход. Вот только проделать такое в одиночку совершенно нереально. А значит, Кальтеру придется волей-неволей найти общий язык с ожившими мертвецами. И отправиться вместе с ними на битву, которая решит для него исход всей Игры".
Алексей Евтушенко "Танкист" (2014; Эксмо, серия "Tanki Online" ("Проект Tanki Online"); художник В.Нартов)
Ну, с учетом того, что сам танк рисовал не Нартов...
Аннотация: "Первая книга литературного проекта на основе популярной онлайн-игры "Танки Онлайн"!
2115 год…
Прошло четверть века со времени окончания страшных Серых Десятилетий, когда нашу планету сотрясали невиданной силы ураганы, цунами и землетрясения. И все это сопровождалось бесконечными войнами.
Наконец, воцарился мир. Человечество решило упразднить армии и стереть границы, а присущую хомо сапиенс агрессию направить на бои между танковыми кланами. Отнюдь не виртуальная игра "Всемирные Танки Онлайн" стремительно завоевала всеобщую популярность. Почти половина жителей Земли пристально следила за столкновением ревущих и плюющихся огнем стальных чудовищ.
Для многих эти танковые сражения стали крайне рискованной, но единственной возможностью заработать на жизнь. Шестнадцатилетний Олег Шальнев не стал исключением. Ведь кто-то должен был заменить погибшего отца, неофициального бригадира официально запрещенной игры "Красные Танки Онлайн"…"
Алекс Кош "Одиночка. Дорога мечей" (2014; АСТ, серия "WarGames"; художник Александр Кретов; серийное оформление - Василий Половцев)
Аннотация: "Арктания" - виртуальная игра в стиле стимпанк. Магические заклинания, заколдованные артефакты, паровые машины, огнестрельное оружие и механические големы здесь - часть обыденной жизни.
Бывший паладин, а ныне кузнец Корн; жрица богини Элении, знахарка Амина; великий лучник, а теперь простой охотник Лерт; гном-подрывник Фрам; колдун Ратмир. Что объединяет всех этих персонажей помимо того, что каждый из них был сослан в глухую деревеньку на границе с землями орков за провинности перед Императором? Почему именно здесь начинает свой путь персонаж геймера Андрея, стеклодув Фальк? Может ли виртуальная богиня влиять на реальный мир, и что ей нужно от Андрея как в игре, так и вне нее?"
Григорий Шаргородский "Укротитель. Защитник монстров" (2014; Армада, серия "Фантастический боевик"; художник В.Федоров)
Обложка
Форзац
Внутренняя иллюстрация
Аннотация: "Кто ищет, тот всегда найдет, но не обязательно то, что хочет.
Владислав Воронов - "попаданец" и поводырь магических зверей - искал возможность занять достойное место в новом мире, а нашел безумные приключения на усеянном смертельными ловушками острове и вражду со стороны ордена религиозных фанатиков. Вдобавок ко всему ему пришлось взять под свою защиту боевых монстров, которые оказались под угрозой истребления".
Андрей Кощиенко "Одинокий демон. Говорящий со зверями" (2014; Армада, серия "Магия фэнтези"; художник С.А.Григорьев)
Картинка с обложки
Форзац
Внутренняя иллюстрация
Аннотация: "Если ты не ищешь приключений, это совсем не значит, что они не могут найти тебя. Достаточно лишь иметь рядом пятерку зубастых, легкомысленных особ. И раз - ты внезапно оказываешься там, куда совсем не собирался попадать! Да, здесь много интересного: и как-то еще работающие древние порталы, и брошенные биолаборатории с остатками мутагена, и пережившие всех и вся мутанты, продолжающие выполнять заложенную в них программу. Но еще более интересны отношения в команде, в которой каждый пытается навязать остальным свое видение мира. Вроде бы ничего страшного. Однако нежелание идти на компромиссы порой может оказаться опаснее всех ужасов древностей…"
Лана Рисова "Темные сестры. Опасный Выход" (2014; Армада, серия "Романтическая фантастика"; художник А.Клепаков)
Обложка
Внутренняя иллюстрация
Аннотация: "Что делать, если в одночасье жизнь круто изменилась? А новый мир не торопится распахивать объятия? Более того, он всячески старается избавиться от твоего в нем присутствия. Конкретного рецепта нет, но можно попробовать научиться плести, найти верного друга и заручиться поддержкой хассура - лучшего воина здешней Ойкумены. А еще попытаться найти дорогу домой. Главное - по дороге не влюбиться".
Борис Батыршин "Коптский крест" (2014; Арада, серия "Фантастическая История"; художник А.В.Сальников)
Картинка с передней обложки
Картинка с задней обложки
Авторский комментарий: "Произведение в популярном во взрослой, и, особенно, боевиковой литературе, жанре "путешествий во времени". Особо хочу подчеркнуть, что речь идет не о классических "попаданцах". Герои - подросток, живущий в Москве 19-го века и двое наших современников-москвичей - отец и сын. Канон "попаданческого" жанра изрядно нарушен - главные герои не пытаются любой ценой изменить прошлое и спасти Россию. Жанр - историко-приключенческая фантастика. Произведение ориентировано на читателя от 13 лет. Это и подростки, интересующиеся историей и взрослые ценители жанра исторической фантастики - особенно те, кто любит иногда ностальгировать о детстве".
Аннотация: "Хотите попасть в прошлое? Полазить в таинственных подземельях в полном диггерском снаряжении? Увидеть мир девятнадцатого века, вжиться в него и закружиться в вихре приключений? Тогда отправляйтесь туда, и лучше - всей семьей, не мешкайте! Нет межвременного портала? А вот у героев книги он есть!
Одна беда - глава семьи совершенно упустил из виду, что у мальчишек могут быть свои взгляды на то, как следует вести себя в чужом времени. И теперь художества четырнадцатилетнего Ивана и его приятеля-гимназиста приходится расхлебывать взрослым! Да и сами взрослые - что уж скрывать? - порой ведут себя беспечно и невнимательно. Оказавшись на грани разоблачения, остается надеяться только на друзей, тем более что ключ к тайне артефакта, открывающего проход во времени, очень далеко от Москвы…"
НОВИНКИ ФАНТАСТИКИ ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ Эксмо, серия Народная фантастика - Иван Апраксин "Родитель номер два" (2014; Эксмо, серия "Народная фантастика"; художники (того, что в нижнем правом углу) А. Мозгалевский и М. Тульнова; разработка серийного оформления С.Курбатова)
Аннотация: "В недалеком будущем человечество разделилось надвое.
На островах технологического мира победили "европейские ценности" и ювенальная юстиция, люди живут миражами виртуального Царства, а приверженцы традиционной семьи - враги свободы и прогресса. Жители леса, близкие к природе и верные своим богам, считают города гнездами разврата. Но добры ли боги, взявшие заблудших людей под крыло? За ложью, безразличием и иллюзиями оба мира хранят свои грязные тайны. Городской полицейский Марк и старейшина лесных людей Захария должны забыть о распрях, ведь коварный враг уже на пороге, чтобы смести человечество с лица Земли".
Дмитрий Бондарь "Ничего личного" (2014; Издательский дом "Ленинград", серия "Современный фантастический боевик"; оформление обложки А.Соловьева)
Текст с задней обложки: "Это Россия окружила США своими военными базами и ядерными боеголовками? Это СССР вводит торговые эмбарго по идиотским, высосанным из пальца поводам? В который раз я осознал, что советской пропаганде до американской еше расти и расти, а пока все эти идеологические отделы ЦК, цензура и КГБ - сплошная любительщина, годящаяся только для самоуспокоения. Подмена реальной работы ее имитацией.
И такая злость одолела меня в то мгновение, что я едва не скрутил в узел нож для вскрытия писем. Наверное, не стоило так проявлять свои эмоции, но сдержаться я не смог. Как же я ненавидел в тот момент это мерзкое, тупое, лживое племя кукловодов, измышляющих самую чудовищную ложь и заставляющих людей в нее верить!"
Аннотация: "У нас нет богатых, а они говорят, что у них мало бедных; у нас нет демократии, но страной правят бывшие комбайнеры и слесари, а у них демократия есть, но удивительным образом у власти всегда оказываются люди из старинных богатейших семей, с молодых ногтей готовившиеся править. Мы - "империя зла", а они - "страна добра и свободы", несущая процветание миру на крыльях "Томагавков". Мы плохие и неправильные, они хорошие и добрые. Но почему же так отчаянно кажется, что кто-то врет?"
Михаил Николаев "Телохранители" (2014; Издательский дом "Ленинград", серия "Боевая фантастика"; оформление обложки А.Калласа)
Авторское описание: "Середина XXII века. Человечество вышло в Космос, вступило в Галактическое сообщество. Каков он, этот бесконечный многогранный мир, по каким законам живёт, что мы принесём в него и что получим взамен? Готовы ли мы к этому? Героев романа ждут головокружительные, смертельно опасные приключения, сильные, безжалостные противники, почти непреодолимые препятствия. Но рядом всегда будет плечо напарника. И нет ничего страшного в том, что напарник - не человек".
Аннотация: "Эта команда телохранителей берется только за самые сложнейшие задания на Земле и в дальнем космосе. Бывший сотрудник элитной спецслужбы и боевой кот-экстрасенс. Их ждут сильные, безжалостные противники, почти непреодолимые препятствия. Но рядом всегда будет плечо напарника. И нет ничего страшного в том, что напарник - не человек, а кот".
Татьяна Корсакова "Утопленница, или Третий ключ" (переиздание 2014; впервые - 2011 под названием "Третий ключ"; Эксмо, серия "Любовь и тайна. Романы Татьяны Корсаковой"; художник мне не ведом)
Аннотация: "Тихий пруд в старом имении скрывает в своей глубине страшную тайну. Там уже пятнадцать лет покоится механическая статуя, которую местные жители с уважением и боязнью называют Спящей дамой. В былые времена, когда Спящая дама еще стояла в саду, у ее ног находили убитых девушек. И вот статуя снова поднята на поверхность, а кто-то ищет ключи, чтобы ее завести. В прошлый раз Аглае чудом удалось выжить, но теперь ей снова грозит опасность. Прежняя любовь и старые страхи воскресли. Неужели история повторяется? А темная гладь пруда тиха и так спокойна, как бывает это только перед великой бурей".
Георгий Савицкий "Гнев Новороссии" (2014; Яуза, Эксмо, серия "Враг у ворот. Фантастика ближнего боя"; художники Нина и Александр Соловьевы)
Аннотация: "Близкое будущее. Начатая киевской хунтой гражданская война стремительно захлестывает Украину. По всей стране беспредельничают банды "правосеков", расстреливая мирных жителей просто за косой взгляд. После нападения одной из шаек на Запорожскую АЭС, Россия принимает решение о вводе на Юго-Восток миротворцев…
Русские десантники против свидомых карателей. Регулярная армия Новороссии против "нацгвардии". Воздушный десант в Днепропетровск для захвата военных преступников. Не брат ты мне, сволочь бандеровская!"
PS. Новости выложил.