Parlez-vous francais?
В университете я изучала английский и французский языки и теперь во всех поездках и путешествиях стараюсь практиковаться. Мое любимое развлечение, даже в Турции, в которой все поголовно выучили наш великий могучий, общаться на иностранных языках и упорно делать вид, что ни слова не знаю по-русски. Если с английским все проще, на нем можно поговорить практически в любой стране мира. То французский уже не такой универсальный язык. В последний раз я на нем общалась в 2012 году в Тунисе.
И, конечно же, я не смогла пройти мимо, когда mosblog совместно с CinéLanguage - Московской школой Французского языка организовали учебу для блогеров. И вот, вчера я в первый раз села за парту перед экраном в этой необычной школе.
"CinéLanguage - Московская школа Французского языка - Интенсивный курс, основанный на изучении языка по фильмам".
Вот как они рассказывают о себе:
"Учить французский приятно и легко, когда твоим учителем является хорошее кино, а посредник между вами - учитель с большим стажем преподавания и великолепным произношением. Киношкола французского языка - это веселое и крайне эффективное обучение грамотному французскому языку по лучшим фильмам, видеороликам, короткометражкам и мультфильмам в самом центре Москвы. Уже много лет Школа обучения языку практикует методику подключения к потоку живого языка с помощью кино, которое дает возможность выработать правильное произношение, и выучить новую лексику, и избавиться от страха говорить на языке."
Мои впечатления:
Я бы не назвала CinéLanguage школой в классическом понимании этого слова. Скорее, это клуб любителей французского языка и хорошего кинематографа. Группы небольшие и у педагога Вали есть возможность уделить время каждому ученику.
Как проходил урок:
Это был интенсив на 3 часа. Но, на удивление, я не почувствовала ни малейшей усталости.
Сначала мы посмотрели забавный ролик о том, какие стереотипы о французах существуют в мире.
Далее были упражнения на фонетику.
Потом началась основная часть урока. Мы смаковали на французском языке замечательный фильм Оливье Накаша и Эрика Толедано "Intouchables", который по необъяснимым мне причинам, в русском прокате называется "1+1". Преподаватель разбирала с нами каждое слово и предложение. Не буду раскрывать все тайны, но у Вали есть собственная методика, которая помогает быстро заучивать лексику. :)
В конце занятия мы получили распечатки с материалами урока и, конечно же, домашнее задание. :) Я уверена, что если выполнять все рекомендации Вали, то можно очень хорошо подтянуть свой уровень владения французским языком.
Сегодня я пойду на второе занятие и сделаю для вас фотографии :)
А Вы любите учиться или забыли это слово, как страшный сон, получив свои аттестаты и дипломы?
Ваша Воображуля.
И, конечно же, я не смогла пройти мимо, когда mosblog совместно с CinéLanguage - Московской школой Французского языка организовали учебу для блогеров. И вот, вчера я в первый раз села за парту перед экраном в этой необычной школе.
"CinéLanguage - Московская школа Французского языка - Интенсивный курс, основанный на изучении языка по фильмам".
Вот как они рассказывают о себе:
"Учить французский приятно и легко, когда твоим учителем является хорошее кино, а посредник между вами - учитель с большим стажем преподавания и великолепным произношением. Киношкола французского языка - это веселое и крайне эффективное обучение грамотному французскому языку по лучшим фильмам, видеороликам, короткометражкам и мультфильмам в самом центре Москвы. Уже много лет Школа обучения языку практикует методику подключения к потоку живого языка с помощью кино, которое дает возможность выработать правильное произношение, и выучить новую лексику, и избавиться от страха говорить на языке."
Мои впечатления:
Я бы не назвала CinéLanguage школой в классическом понимании этого слова. Скорее, это клуб любителей французского языка и хорошего кинематографа. Группы небольшие и у педагога Вали есть возможность уделить время каждому ученику.
Как проходил урок:
Это был интенсив на 3 часа. Но, на удивление, я не почувствовала ни малейшей усталости.
Сначала мы посмотрели забавный ролик о том, какие стереотипы о французах существуют в мире.
Далее были упражнения на фонетику.
Потом началась основная часть урока. Мы смаковали на французском языке замечательный фильм Оливье Накаша и Эрика Толедано "Intouchables", который по необъяснимым мне причинам, в русском прокате называется "1+1". Преподаватель разбирала с нами каждое слово и предложение. Не буду раскрывать все тайны, но у Вали есть собственная методика, которая помогает быстро заучивать лексику. :)
В конце занятия мы получили распечатки с материалами урока и, конечно же, домашнее задание. :) Я уверена, что если выполнять все рекомендации Вали, то можно очень хорошо подтянуть свой уровень владения французским языком.
Сегодня я пойду на второе занятие и сделаю для вас фотографии :)
А Вы любите учиться или забыли это слово, как страшный сон, получив свои аттестаты и дипломы?
Ваша Воображуля.