Вторая попытка с полки: неожиданно хорошо.
В оригинале
Återkomsten, автор
Хокан Нессер.
Опять таки, 50е-60е-80е и общая атмосфера 90х (написано 1994?): курение везде, никакой политкорректности, бухающие полицейские... Поколению айфонов рекомендованно к прочтению с целью преодоления пробелов понимания вселенной.
И в конце, таки да, ответ на вопрос можно ли брать правосудие в свои руки.
Да.