Иностранные языки: делу время, или "Терпение и труд всё перетрут".

[vollig_allein]

Ну что ж, продолжим. Я всё же надеюсь, что не пропадёт мой скорбный труд читает всё это больше людей, чем комментирует. Хотя для меня всегда важно внимание и качество, а не количество.

Как заставить себя выучить язык? Если вы ставите вопрос таким образом, то никак. Вы не должны себя «заставлять», помните, что изучение языка - ваше добровольное

Comments

[vecherova]

Надо бросать работу :D чота вообще не представляю, где взять время после отпуска... Пипец.

А я тут заметила, что останавливаю на паузу клипы и сериалы и пытаюсь по правилам прочесть надписи))))))
Без перевода пока, конечно. Я еще не лезу так далеко, пока не выучила алфавит.
Сегодня хотела себе карточки сделать, да интернета нет, а хотелось не от руки, чтоб красивее

Мне лет в шесть подарили детский учебник по-английскому. Ну вот просто, держи, Даша, это тебе.
А если учесть, что оба родителя учили немецкий и старались мне даже не лезть помогать с изучением инглиша....)))) Это была моя любимая книга. Да что уж там, я думаю до сих пор, что это лучший учебник, который у меня был.
Придя в пятом классе на английский, я уже очень многое умела, учитель постоянно хвалила меня. Эх, надо ж было всё просрать, а!
Единственное, чего в этой книге не было, так это алфавита в песенке))))наша учитель в самом начале инглиша была повёрнута на песнях. Мы пели даже алфавит. Песни Битлз, всякие Дарлинг валентайн, кристмасы и лондонбриджи )))в какой-то степени это мне нравилось. Запоминание проходило на ура. Я до сих пор английский алфавит лучше русского знаю))))) всё потому что я не знаю, как наг спеть))))

[vollig_allein]

По пути на работу или с неё не вариант? Обеденный перерыв, чайная пауза и т.п.? Но откуда-то время брать надо, причём на всё ;)

Молодец) Про перевод: он тебе сейчас и не нужен, главное научиться распознавать иероглифы и правильно их читать. Я смотрю, ты загорелась идеей, это так классно!

Я так по огромной энциклопедии прочла все разделы и учила английский и немецкий в дошкольном возрасте, подарили "игрушку" :)

Песни мы тоже пели, кстати, даже выступали на концерте с битловскими шлягерами, до сих пор прусь от Yesterday и ко. Правда тогда это выглядело как один большой позор)) А Дарлинг была Валентайн? Я всегда думала, что Клементайн, ну да не суть.

Попробуй петь наш или корейский, развлечение среди рабочих будней. А вообще надо искать новые методы и интересные подходы, а то скука.

[vecherova]

У нас нет обеденного перерыва(( а моя дорога на работу это отдельное нечто(( это отметается. Видимо придется вставать раньше, другого выхода вообще не вижу.

Я их распознаю!)))) но только половину пока запомнила)))

Мне так толковый словарь подарили. На самом деле, чтобы пресечь все вопросы "а что это")))) прошаренные родители))))) про энциклопедии я даже молчу)))

Дааа.. Песниии))) между Дарлинг и валентайн запятую пропустила)))))) конечно Клементина аццкая))

Видимо найду текст корейских песен, что слушаю, сделаю транскрипцию, и буду следить за их языком и произношением)))

[vollig_allein]

Но чтобы сну и организму не особенно в ущерб было, аккуратнее.

Даш, ты только начала, чего ты хочешь, не беги впереди паровоза :) Не думала вести дневник, чтобы записывать о том, как изучаешь? Интересно же. От количества букв в алфавите до каких-то необычных слов, типа "кабан" (я помню!)

Какие родители сообразительные, быстро просекли фишку))

Ахахаха, жаль, нет возможности собраться и петь песни, вот это был бы ад!

Именно песни не советовала бы, много звуков и т.д. выпадает, может, лучше какие-нибудь диалоги из жизни на бытовые темы? Хотя там нет текстов, наверное...

[vecherova]

Ну, я такая соня, что вряд ли сильно себе в ущерб урежу сон))) хахаха

Не, я не бегу, я даже сильно медленно)))) про дневник не думала, хм. Не знаю, как его вести такой)))) дааа портфель кабан я теперь на всю жизнь запомню)))))

Родители вообще очень ловко во мне любознательность поддержали, без каких-либо собственных нервов :D:D:D

Аааааа)))) ржуууу

Ты знаешь, у них даже в песнях так четко все произносится! Это нечто))) в любом случае, могу сериала с субтитрами смотреть, на полу паузе))))

[vollig_allein]

Да просто записывай свои ощущения, успехи и то, что узнаёшь из того, что особо поразило.

Нет, не знала, теперь знаю, класс! Ещё один плюс к изучению ;)