Казахский - 32. Словообразование прилагательных

Sep 11, 2013 03:27

Тоже довольно продуктивно.
Основные модели (фонетический вариант даю твердый и основной)

-лы: признак по вещи: белгі (знак) - белгілі (известный)
- лық: тоже признак по вещи, но дополнительный оттенок чего-то отвлеченного или социального: мемлекеттік (государственный)
-сыз: прилагательное с обратным значением: белгісіз (неизвестный)
-дай: сравнительное прилагательное: арыстандай (как лев), дауылдай (как ураган)
-ғы: в принципе то же что и -лы: кешегі (вчерашний)
-ғыш: тоже признак по вещи: білгіш (знающий)
-шек, -паз, -шыл: тоже самое: бөлшек (дробный), дабылпаз (сигнальный), амалшыл (хитрый)

Много сложных прилагательных, например қара (черный) + бет (лицо) => қарабет (опозоренный), а также парных, когда дублируется одно и то же, например алба-далба (лохматый), жарым-жарты (частичный).

Диалог:

- Нұрали біз келесі сенбіде (в следующую субботу) тауға шығамыз, сен бізбен барасың ба?
- Жоқ, мен бара алмаймын, өйткені (потому что) мен іссапармен (в командировку) Италияға ұшайын деп жатырмын.
- Италияда конференция болады ма?
- Италияда халықаралық көрме (выставка) болады. Біздің фирма осы көрмеге катысады (участвует).
- Сен билет алып қойдың ба? Қашан ұшасың?
- Иә, келесі жұмаға билет алдым.
- Ұшақ сағат нешеде ұшады?
- Келесі жұмада Астана уақыты бойынша сағат 10-да ұшады.
- Тіркеу (регистрация) сағат нешеде басталады?
- Тіркеу ұшудан кемінде 2 сағат бұрын басталады.
- Біз міндетті түрде сені шығарып салуға барамыз.
- Жарайды, мен сендерді күтемін (буду ждать).

Мультик сегодня на этическую тематику:

image Click to view



Слова:

бұтақ веточка (которую держит там мальчик)
жырту рвать (книги рвет там на картинке)
жақтасу защищать, заступаться (ситуация на третьей картинке)
Жарайсың! молодец (женщина одобряет ответ этим словом)

казахский

Previous post Next post
Up