(no subject)
На упоминание "Малавиты" я недавно наткнулась, попивая кофе со специями и листая "Афишу", оставленную в моей новой любимой кофейне "Кофейник". Помнится, саратовцы смотрели одноимённый фильм Люка Бессона после прошлогоднего "Города героев". До весеннего фестиваля осталось чуть больше месяца. Какие там премьеры в мае?)
Итак, Тонино Бенаквиста, роман "Малавита" 2004 года, занимающий в iBooks 928 страниц. Увлекает с первых строк, повествование сочное, с яркими образами. Семейство Блейков среди ночи въезжает в дом.
"Магги, мать, вошла в дом первой, <...> прошла все комнаты насквозь и остановилась в погребе, который показался ей чистым и идеально влажным для того, чтобы там дозревал круг пармезана и стояли ящики кьянти". Вы тоже подумали о том, что неплохо бы иметь такой погреб?
Или вот размышления Магги о газетах, не оставшиеся без моего внимания.
"Магги не всегда понимала детали и недоумевала, отчего редакторы всегда дают лучшее место в газете всей этой грустной и банальной ежедневной суете. Она колебалась между несколькими вариантами ответа: происходящие по соседству сцены насилия чрезвычайно интересуют читателя, который обожает возмущаться или пугать себя. Или по-другому: читателю приятно думать, что его городок вовсе не цитадель скуки, что в нем происходит столько же всего, сколько в других местах. Или вот еще: сельский житель с каждым днем все более осознает, что испытывает все неудобства столичного города, не имея возможности воспользоваться его преимуществами. Была у нее и последняя гипотеза, самая грустная, - вечный припев: нет ничего увлекательней чужого несчастья".
Жанр фильма определён как криминальная комедия, и не то чтобы смех был сквозь слёзы, но слишком уж цепляют мотивы, двигающие поступками персонажей и мешающие им вести незаметную провинциальную жизнь. То в магазине сплетничают о твоих покупках на другом языке, думая, что ты их не понимаешь. То из крана течёт ржавая вода, а водопроводчик только и может, что разводить руками и разводить жильцов на деньги.
Забудьте про мафию, читайте о выживании в новой школе, о попытках установить нормальные отношения с соседями, о семье, оказавшейся на чужом континенте. А я почитаю "Малавиту-2".
Итак, Тонино Бенаквиста, роман "Малавита" 2004 года, занимающий в iBooks 928 страниц. Увлекает с первых строк, повествование сочное, с яркими образами. Семейство Блейков среди ночи въезжает в дом.
"Магги, мать, вошла в дом первой, <...> прошла все комнаты насквозь и остановилась в погребе, который показался ей чистым и идеально влажным для того, чтобы там дозревал круг пармезана и стояли ящики кьянти". Вы тоже подумали о том, что неплохо бы иметь такой погреб?
Или вот размышления Магги о газетах, не оставшиеся без моего внимания.
"Магги не всегда понимала детали и недоумевала, отчего редакторы всегда дают лучшее место в газете всей этой грустной и банальной ежедневной суете. Она колебалась между несколькими вариантами ответа: происходящие по соседству сцены насилия чрезвычайно интересуют читателя, который обожает возмущаться или пугать себя. Или по-другому: читателю приятно думать, что его городок вовсе не цитадель скуки, что в нем происходит столько же всего, сколько в других местах. Или вот еще: сельский житель с каждым днем все более осознает, что испытывает все неудобства столичного города, не имея возможности воспользоваться его преимуществами. Была у нее и последняя гипотеза, самая грустная, - вечный припев: нет ничего увлекательней чужого несчастья".
Жанр фильма определён как криминальная комедия, и не то чтобы смех был сквозь слёзы, но слишком уж цепляют мотивы, двигающие поступками персонажей и мешающие им вести незаметную провинциальную жизнь. То в магазине сплетничают о твоих покупках на другом языке, думая, что ты их не понимаешь. То из крана течёт ржавая вода, а водопроводчик только и может, что разводить руками и разводить жильцов на деньги.
Забудьте про мафию, читайте о выживании в новой школе, о попытках установить нормальные отношения с соседями, о семье, оказавшейся на чужом континенте. А я почитаю "Малавиту-2".