Палату ему, палату!
Даже не знаю какой тут тэг поставить: прочитал сейчас на спортс.ру статью, и сразу как-то полюбил Твалтвадзе - его рассказы про работу директора школы во время матча плей-офф выглядят образцом комментария на фоне этого, как сейчас принято говорить, "поцыента".
Статья посвящена вчерашнему матчу Бенфика - Челси и, большей частью, по уровню эмоциальной насыщенности, содержит глубокие переживания мальчика в период полового созревания, которые разбавлены полным отсутствием понимания предмета разговора. 15-летний мальчик приехал первый раз на заграничный стадион и оказался рядом с известным дядей. Других вариантов появления этого произведения у меня нет.
Привожу лучшие отрывки (оригинал тут):
"Перед самой игрой я, совершенно неожиданно для себя, встретил Алексея Андронова, который прибыл сюда, в Лиссабон, для того что бы прокомментировать игру вживую. И когда ненавистная мною пресс-служба «Бенфики» решила, что, поскольку я не англичанин и не португалец, то меня можно усадить на самое неудобное место, Алексей пришел на помощь и предложил сесть рядом с ним. Таким образом, в этот теплый лиссабонский вечер, помимо кайфа от самого футбола, я услышал классный репортаж от лучшего комментатора НТВ+ этого года."
Каков слог-то, а? А лизнул так уж лизнул! Особенно это впечатлит тех, кто слышал вчерашний репортаж Андронова.
"С самого стартового свистка, игра представляла собой оголенный нерв"
Ну да, первые минут 30 команды уныло возили мяч по полю, без особых обострений. Может я не так понимаю словосочетание "оголенный нерв"?
"Постепенно, «Бенфика» выгрызла себе мяч. Каждое единоборство в центре поля было за Витцелем и компанией. Бельгиец по-настоящему поражает своим умением вести борьбу и, при этом, не опуская глаз на мяч, видеть поле."
Снова автор "живописует": Витцель почти как Цезарь! Борьбу ведет, поле видит, глаза на мяч не опускает.
"И как бы не пытался выбежать с криками за пределы дозволенного Ди Матео, как бы не размахивал руками в сторону партнеров Джо Коул -в первые 45 минут игроки в синем мало походили на тех, что стремятся пройти в следующий раунд Лиги Чемпионов."
Кто-кто? Джо Коул?! Проверил дату матча, вроде речь о вчерашнем противостоянии, тем более, что Бенфика с Челси до этого не играли... Джо, значит... Ну ладно.
"Еще три часа назад я был уверен в том, что я вижу открытый футбол, настоящий!"
Ожидать открытый футбол в таком матче? Как минимум, это странно. И выездных игр Челси за последние несколько лет автор не видел, определенно.
"Послушай, болельщик «Челси», мне чхать на все представления о «политкорректности» и о всякой такой ерунде - твоя команда вчера откровенно возила говно по полю. Она стала предметом насмешек и курьезом в голове тех десятков тысяч, кто пришел вчера на «Эштадиу Да Луж». Ты всё еще думаешь, что победил? Черта с два. Вчера в футбол играла одна команда, и это - «Бенфика»."
Больше, больше драмы!!! Даже не так: БОЛЬШЕ, БОЛЬШЕ ДРАМЫ!!! Таким "красочным" абзацем описать то, что называется победой на классе, - это надо постараться.
Поциент, пеши исчо! Надо будет последить за творческим путем данного товарища!
Статья посвящена вчерашнему матчу Бенфика - Челси и, большей частью, по уровню эмоциальной насыщенности, содержит глубокие переживания мальчика в период полового созревания, которые разбавлены полным отсутствием понимания предмета разговора. 15-летний мальчик приехал первый раз на заграничный стадион и оказался рядом с известным дядей. Других вариантов появления этого произведения у меня нет.
Привожу лучшие отрывки (оригинал тут):
"Перед самой игрой я, совершенно неожиданно для себя, встретил Алексея Андронова, который прибыл сюда, в Лиссабон, для того что бы прокомментировать игру вживую. И когда ненавистная мною пресс-служба «Бенфики» решила, что, поскольку я не англичанин и не португалец, то меня можно усадить на самое неудобное место, Алексей пришел на помощь и предложил сесть рядом с ним. Таким образом, в этот теплый лиссабонский вечер, помимо кайфа от самого футбола, я услышал классный репортаж от лучшего комментатора НТВ+ этого года."
Каков слог-то, а? А лизнул так уж лизнул! Особенно это впечатлит тех, кто слышал вчерашний репортаж Андронова.
"С самого стартового свистка, игра представляла собой оголенный нерв"
Ну да, первые минут 30 команды уныло возили мяч по полю, без особых обострений. Может я не так понимаю словосочетание "оголенный нерв"?
"Постепенно, «Бенфика» выгрызла себе мяч. Каждое единоборство в центре поля было за Витцелем и компанией. Бельгиец по-настоящему поражает своим умением вести борьбу и, при этом, не опуская глаз на мяч, видеть поле."
Снова автор "живописует": Витцель почти как Цезарь! Борьбу ведет, поле видит, глаза на мяч не опускает.
"И как бы не пытался выбежать с криками за пределы дозволенного Ди Матео, как бы не размахивал руками в сторону партнеров Джо Коул -в первые 45 минут игроки в синем мало походили на тех, что стремятся пройти в следующий раунд Лиги Чемпионов."
Кто-кто? Джо Коул?! Проверил дату матча, вроде речь о вчерашнем противостоянии, тем более, что Бенфика с Челси до этого не играли... Джо, значит... Ну ладно.
"Еще три часа назад я был уверен в том, что я вижу открытый футбол, настоящий!"
Ожидать открытый футбол в таком матче? Как минимум, это странно. И выездных игр Челси за последние несколько лет автор не видел, определенно.
"Послушай, болельщик «Челси», мне чхать на все представления о «политкорректности» и о всякой такой ерунде - твоя команда вчера откровенно возила говно по полю. Она стала предметом насмешек и курьезом в голове тех десятков тысяч, кто пришел вчера на «Эштадиу Да Луж». Ты всё еще думаешь, что победил? Черта с два. Вчера в футбол играла одна команда, и это - «Бенфика»."
Больше, больше драмы!!! Даже не так: БОЛЬШЕ, БОЛЬШЕ ДРАМЫ!!! Таким "красочным" абзацем описать то, что называется победой на классе, - это надо постараться.
Поциент, пеши исчо! Надо будет последить за творческим путем данного товарища!