До зустрічі, Києве!

[voitko]

У середу здав останній екзамен. Як? То - зараз не найважливіше питання у моєму житті (відповідь краще дізнаюся наступного триместру ;)) Зараз повирішую всі "столичні" справи, а в понеділок поїду до Новограду-Волинського, рідного містечка на Житомирщині. Через тиждень - зустрічатиму Новий рік у Яремчі...
Хоча виріс посеред Полісся, проте змалку приваблювали гори. Особливо, Карпати й, особливо, зимові. Тут неможливо щось розповідати, тут потрібно один раз побачити.
Повністю погоджуюся у цьому питанні з Робертом Бернсом:

My Heart's In The Highlands

My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands a-chasing the deer -
A-chasing the wild deer, and following the roe;
My heart's in the Highlands, wherever I go.

Farewell to the Highlands, farewell to the North
The birth place of Valour, the country of Worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.

Farewell to the mountains high cover'd with snow;
Farewell to the straths and green valleys below;
Farewell to the forrests and wild-hanging woods;
Farwell to the torrents and loud-pouring floods.

My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands a-chasing the deer
Chasing the wild deer, and following the roe;
My heart's in the Highlands, whereever I go.