Похвальный историзм

[voencomuezd]

Доиграл наконец-то в The Last Express. Классика интерактивных квестов 1997 года. Ее любят расхваливать и, как оказалось, не зря - хотя сложность местами, конечно, та еще... Пришлось даже пройти дважды - ремастеринг с озвучкой Фаргуса (а другой переведенной версии тупо нет) и потом повторить оригинал для сравнения. Помимо интересной художественной части и неплохого забойного сюжета (хотя концовка явный бред наркомана) удивил весьма высокий историзм матчасти. Мало того, что поезд действительно нарисован как живой, явно по настоящим чертежам, так еще и все персонажи говорят на чистейших оригинальных языках, а газеты лета 1914 г., судя по всему, срисованы с настоящих. Очень приятно. Порадовала отдельно британская газета, где на удивление точно пересказана предвоенная стачка в Петрограде.













А это ремастеринг с переводом - для сравнения.













Что же, достойный соратник Titanic: Adventure Out of Time. И очередное доказательство, что с тех времен ничего принципиально нового делать не научились.