Твоя моя не понмает)

Mar 17, 2017 22:45

Внучка попросила нарисовать Свинку Пеппу (а потом и всю её семью, конечно).
Ну, я и рисую примерно так:



Внучка вдруг показывает на свой глаз .
Я, мол, да, говорю, и у Пеппы глаз, и у тебя глаз. Она раздосадованно  что-то говрит, пытается мне что-то показать. Я туплю, внучка продолжает тыкать то на рисунок, то на глаз. Я говорю: а, реснички надо? Она говорит : неть! И уже начинает злиться.
Я - обречёно : ну не понимает бабушка, что ты хочешь!
Тогда она показывает мне два пальца и говорит: "Дьве! Дьве!" И показывает на глаз.

Два глаза!!! У всех же два глаза, а бабушка какого-то циклопа нарисовала)))

Зато из под кисти моего обожаемого художника вот какие шедевры импрессионизма выходят.


И это человек первый раз кистью рисует! То ли ещё будет :)



обо мне, внуки, художник, "трудности перевода"

Previous post Next post
Up