Власть над фейри, Похороны фей и прочие разности
Продолжение темы фейри, начатой здесь - http://vodani4-ey.livejournal.com/142680.html
И хочу проиллюстрировать этот материал чудесными миниатюрными (от 6 до 10 см) куколками
бразильской художницы Aidamaris Roman.
Уильям Блейк рассказывал, что наблюдал в своём саду "процессию существ, размером и цветом похожих на зелёных и серых кузнечиков, которые принесли покойника на розовом лепестке вместо носилок, похоронили его с песнями и исчезли"...
Немногие верят в возможность таких похорон. Большинство считает, что фейри живут столько, сколько стоит этот мир, и вообще бессмертны. А некоторые утверждают, что они просто со временем уменьшаются - пока совсем не растают без следа, как маленький корнуэльский народец. "Они не подвержены болезням, но уменьшаются и чахнут в определённое время, все приблизительно в одном и том же возрасте" - писал Роберт Кирк.
Тем не менее существует много легенд и описаний похоронных процессов фейри.
Вот что рассказывает одна из старинных легенд:
Как-то ночью рыбак по имени Ричард вдруг услышал колокола церкви в Леланте, и звонили они очень странно. Он подкрался к церкви и заглянул в окно: внутри горели огни. По проходу двигалась процессия маленьких человечков, шестеро из которых несли открытый гроб: покойница была словно куколка, и красивая кукольной, восковой красотой. Плакальщицы несли ветви цветущего мирта, а головы их украшали веночки из роз. У самого алтаря была вырыта маленькая могилка, в которое тело и опустили, забросали её цветами с горестным плачем: "Нет больше нашей королевы!" Подглядывающий рыбак был сентиментален и тоже зарыдал. Видимо, это искреннее сочувствие и спасло ему жизнь. Услышав всхлипы Ричарда - фейри налетели на него маленьким роем и он едва унёс ноги.
А ведь могло всё статься и гораздо хуже...
Как, например, в этом подробнейшем рассказе (похожих историй много бытует в Уэльсе и Гэллоуе, о том, как похороны фей всего лишь предвосхищали смерть кого-то из людей):
Как-то лунной ночью двое возвращались домой, в деревню Лэнгтон. Один был старик Адам, другой - весёлый парень Робин. Только они поравнялись с церковью - как ударил погребальный колокол. Путники стали считать удары, гадая - кто же из их знакомых мог преставиться... насчитали ровно двадцать шесть ударов. Вдруг в сторожке старинного аббатства распахнулась дверь и на дорогу вышел маленький человек в тёмном плаще и красной шапочке: незнакомец размахивал руками и напевал печальную погребальную песню, а за ним тянулась целая процессия таких же человечков, несколько из которых несли открытый гроб. Наши путники успели спрятаться за изгородь, но когда гроб проносили мимо них, старый Адам не выдержал и шепнул: "Робин, дружок! Покойник-то в гробу вылитый ты - один в один!"
Робин подался вперёд и действительно увидел в гробу как бы себя самого. Решив, что это предзнаменование его смерти, он вознамерился точно узнать, когда она наступит. И последовал за процессией в церковь, несмотря на все уговоры старого Адама. Догнав ведущего процессию, Роберт положил ему руку на плечо и спросил: "Сколько мне ещё осталось жить?" В тот же миг сверкнула молния и все крохотные человечки растаяли в воздухе. А путники опять побрели домой.
Но с той ночи Робина будто подменили. Он больше не мог веселиться, плохо спал, лишился аппетита. Только всё вспоминал - что он видел и слышал в ту ночь. Через месяц он упал со скирды, серьёзно поранился и умер в возрасте 26 лет - столько же ударов отбил в ту ночь погребальный колокол на похоронах фей...
ВЛАСТЬ НАД ФЕЙРИ
Совершенно естественно, что во все века и учёные чародеи, и простые люди - порой страстно жаждали власти над феями для устройства своих тёмных или светлых делишек с их помощью.
Да и считалось это гораздо меньшим грехом, чем, например, продать свою душу дьяволу))
Существовало немало различных способов, чтобы добиться своего - и наиболее некрасивый из способов с моральной точки зрения был: пленение фейри. Для этого надо было либо украсть какой-нибудь предмет, жизненно необходимый феечке (например - колпачок у эльфа, гребень у русалки итд), либо выведать у фейри тайное имя. Всё это, по легендам, давало человеку неограниченную возможность шантажировать несчастное волшебное создание и постоянно требовать от него различных услуг и нужных чародейств. Хотя многочисленные легенды гласят, что обманутые самым наглым образом фейри - недолго служат человеку, и быстро находят хитрый способ вырваться на свободу и отомстить.
Но более действенными способами получения власти над феями считались специальные заклинания, изобретённые магами.
Вот несколько из них:
\Из Бодлеанской библиотеки (MS Achmole, 1496 г)\
"Отличный способ вызвать любую фею, если она ещё не занята.
Сначала взять квадратный кристалл или стекло Венеры 3 дюйма длиной и столько же шириной, опустить кристалл или стекло в кровь белой курицы и дать полежать три среды или три пятницы подряд; вынуть, омыть святой водой и окурить; потом взять три ореховых прутика или любых других, но годичного возраста, очистить их добела, расщепить так, чтобы одна сторона стала плоской, и трижды написать на ней имя духа или фейри, которых хотят вызвать. После чего закопать прутики в склоне холма, где обитают фейри, в среду перед тем, как звать фею - надобно вынуть прутики в пятницу. и позвать её в 8, в 3 или 10 часов, когда расположение планет наиболее благоприятное; вызвать фею может лишь человек, ведущий чистую жизнь, повернувшись лицом на восток. А когда фея придёт, заключить её в тот кристалл или зеркало...
Также надо приготовить снадобье для обретения волшебного зрения, чтобы увидеть фею, и мазать им веки утром и вечером. Отстоять салатное масло и влить в прозрачный сосуд, предварительно омыв его розовой водой. настоем из цветков-ноготков, которые следует собирать лицом к востоку; потом взбивать масло, пока не побелеет, потом перелить в стекло, ut supra. Добавить туда же бутонов розовой штокрозы, ноготки, дикий тимьян (его надо собирать на холме фей), почки молодого ореха и траву с трона фей. Выдержать три дня на солнце"
Долгое и нудное заклинание оттуда же...
"Я (имя) вызываю. Элаби: Гатхен:во имя отца, сына и святого духа заклинаю. Элаби. Гатхен. Вызываю и немедленно приказываю. И повелеваю Тетраграмматоном, Эммануэлем, мессией, сетером, пантоном, кратоном, альфой и омегой. И прочими высокими и почитаемыми именами всевышнего. Богом выразимым и невыразимым. И всей силой святого духа, божественной благодатью и предвидением мощи, и благодати, и силы твоей. Элаби, всею мощью и благодатью, и силой всех святых дев и патриархов. И я заклинаю тебя. Элаби. Гатхен, святымиименами бога. Садай. Элой, Искирос. Анонай. Саваоф. Появись немедленно, покорно и послушно в этом зеркале, не причиняя вреда. Не подвергая опасности ни меня, ни другое живое существо. И к тому я обязываю тебя всею мощью и силой нашего господа Иисуса Христа. Я повелеваю тебе силою его воскресения и силою его плоти, и тела, данного ему святой девой Марией, императрицей неба и ада. И святой властью господа и его святыми именами. Именно. Адонай. Адонатос. Элой. Элоим. Суда. Иге. Зет и гебан, что означает господь могучий и царь иудейский, чья обитель вся твердь земная, чей престол в небесах, и его властью земной, и им самим. и его славными могущественными именами. Я повелеваю тебе служить мне (имя) верой и правдой. и никуда не уходить без моего согласия и законного разрешения, данного именем отца и святой троицы. А ещё я заклинаю тебя. Элаби. Гатхен. Всеми ангелами и архангелами и всем святым воинством небесным, поклонением господу всемогущему. Приди, явись передо мной (имя) в этом зеркале покорно и без сопротивления моему истинному и совершенному зрению. И честно, без плутовства, мошенничества и обмана, исполняй все мои приказания и требования, и отвечай на все вопросы, какие пожелаю тебе задать. А так же будь покорен и верен мне. Отныне и во веки веков. Во всякое время дня и ночи, и в любом месте, будь то поле или дом, или другое место, куда я призову тебя. И чтобы ты. Элаби. Гатхен. Не покидал меня, и не имел желания покинуть, ни при помощи магии, ни повинуясь призыву другого мага, какого бы звания и учёности он ни был. Но оставался бы всегда покорным и преданным моим (имя) слугой. И даже в страшный День Суда, когда ты будешь держать ответ перед господом, перед коим ты. я и прочие христианские души предстанем, чтобы обрести радость в небесах или волей бога быть обречёнными на вечное проклятие. И даже в глубинах ада с дьяволом, и его ангелами, где будем гореть не сгорая в серном пламени преисподней. Вот к чему я (имя) обязываю тебя. Элаби. Гатхен. И связываю тебя всею властью бога, единого в трёх лицах, триединого. Будь верен мне во всём. Почтение. Покорность. Да будет так. Именем Иисуса, Иисуса, Иисуса. Его именем. Быстро, быстро, быстро, приди, приди, приди. fiat, fiat, fiat. Amen. Amen. Amen."
:))) Не знаю, как у вас - а на мой личный вкус сей опус скорее смахивает большей частью на религиозную проповедь и песнопения херувимские - чем на истинно магиццкое заклятие... Но что поделать - документ-то тёмного XV века :)
И ещё одно заклинание, покороче (через три века, но всё в том же стиле)) - из Британского музея (MS Sloane, 1727 год)
"Как вызвать королеву фей.
Миколь, о ты, Миколь, королева пигмеев! Бог Авраама! Бог Исаака! Бог Иакова! Тебя благословляет и дарует всякое счастие, и прощает. Тотчас появись и предстань предо мною скорее! О ты, Миколь, во имя Иисусово, приди скорее! Трижды. Подобно блаженным, которые появляются во имя Христово! Приди же, о ты, Миколь, во имя Христово! Приди скорее, ибо ему хвала и слава во веки веков! Аминь. Аминь"
Хотя... простой народ говорит, что увидеть фейри и познакомиться с ними можно не будучи магом, и без всяких сложных заклинаний!))
Достаточно в фей верить и иметь такое желание. Но, конечно, фейри сами явятся и помогут только человеку с чистым сердцем и некорыстными намерениями. Маленькие дети, ещё не лишившиеся волшебного зрения - так видят фей вообще постоянно (правда, потом об этом забывают). Любой человек может увидеть фейри в канун Дня Всех Святых, когда границы миров истончаются... Единственно, кто не может никогда увидеть фейри (опять же по легендам) - это человек, родившийся на Рождество :)
\Использованы материалы из книги Н.С. Горелова (переводчика и составителя) "Волшебные существа"\
ЗЫ: В тему, кому интересно. Как-то давно делала пост о БАНШИ - как её представляют и называют в разных уголках Великобритании, и чем отличается, например, ирландская банши от шотландской...
http://vodani4-ey.livejournal.com/27215.html
И хочу проиллюстрировать этот материал чудесными миниатюрными (от 6 до 10 см) куколками
бразильской художницы Aidamaris Roman.
Уильям Блейк рассказывал, что наблюдал в своём саду "процессию существ, размером и цветом похожих на зелёных и серых кузнечиков, которые принесли покойника на розовом лепестке вместо носилок, похоронили его с песнями и исчезли"...
Немногие верят в возможность таких похорон. Большинство считает, что фейри живут столько, сколько стоит этот мир, и вообще бессмертны. А некоторые утверждают, что они просто со временем уменьшаются - пока совсем не растают без следа, как маленький корнуэльский народец. "Они не подвержены болезням, но уменьшаются и чахнут в определённое время, все приблизительно в одном и том же возрасте" - писал Роберт Кирк.
Тем не менее существует много легенд и описаний похоронных процессов фейри.
Вот что рассказывает одна из старинных легенд:
Как-то ночью рыбак по имени Ричард вдруг услышал колокола церкви в Леланте, и звонили они очень странно. Он подкрался к церкви и заглянул в окно: внутри горели огни. По проходу двигалась процессия маленьких человечков, шестеро из которых несли открытый гроб: покойница была словно куколка, и красивая кукольной, восковой красотой. Плакальщицы несли ветви цветущего мирта, а головы их украшали веночки из роз. У самого алтаря была вырыта маленькая могилка, в которое тело и опустили, забросали её цветами с горестным плачем: "Нет больше нашей королевы!" Подглядывающий рыбак был сентиментален и тоже зарыдал. Видимо, это искреннее сочувствие и спасло ему жизнь. Услышав всхлипы Ричарда - фейри налетели на него маленьким роем и он едва унёс ноги.
А ведь могло всё статься и гораздо хуже...
Как, например, в этом подробнейшем рассказе (похожих историй много бытует в Уэльсе и Гэллоуе, о том, как похороны фей всего лишь предвосхищали смерть кого-то из людей):
Как-то лунной ночью двое возвращались домой, в деревню Лэнгтон. Один был старик Адам, другой - весёлый парень Робин. Только они поравнялись с церковью - как ударил погребальный колокол. Путники стали считать удары, гадая - кто же из их знакомых мог преставиться... насчитали ровно двадцать шесть ударов. Вдруг в сторожке старинного аббатства распахнулась дверь и на дорогу вышел маленький человек в тёмном плаще и красной шапочке: незнакомец размахивал руками и напевал печальную погребальную песню, а за ним тянулась целая процессия таких же человечков, несколько из которых несли открытый гроб. Наши путники успели спрятаться за изгородь, но когда гроб проносили мимо них, старый Адам не выдержал и шепнул: "Робин, дружок! Покойник-то в гробу вылитый ты - один в один!"
Робин подался вперёд и действительно увидел в гробу как бы себя самого. Решив, что это предзнаменование его смерти, он вознамерился точно узнать, когда она наступит. И последовал за процессией в церковь, несмотря на все уговоры старого Адама. Догнав ведущего процессию, Роберт положил ему руку на плечо и спросил: "Сколько мне ещё осталось жить?" В тот же миг сверкнула молния и все крохотные человечки растаяли в воздухе. А путники опять побрели домой.
Но с той ночи Робина будто подменили. Он больше не мог веселиться, плохо спал, лишился аппетита. Только всё вспоминал - что он видел и слышал в ту ночь. Через месяц он упал со скирды, серьёзно поранился и умер в возрасте 26 лет - столько же ударов отбил в ту ночь погребальный колокол на похоронах фей...
ВЛАСТЬ НАД ФЕЙРИ
Совершенно естественно, что во все века и учёные чародеи, и простые люди - порой страстно жаждали власти над феями для устройства своих тёмных или светлых делишек с их помощью.
Да и считалось это гораздо меньшим грехом, чем, например, продать свою душу дьяволу))
Существовало немало различных способов, чтобы добиться своего - и наиболее некрасивый из способов с моральной точки зрения был: пленение фейри. Для этого надо было либо украсть какой-нибудь предмет, жизненно необходимый феечке (например - колпачок у эльфа, гребень у русалки итд), либо выведать у фейри тайное имя. Всё это, по легендам, давало человеку неограниченную возможность шантажировать несчастное волшебное создание и постоянно требовать от него различных услуг и нужных чародейств. Хотя многочисленные легенды гласят, что обманутые самым наглым образом фейри - недолго служат человеку, и быстро находят хитрый способ вырваться на свободу и отомстить.
Но более действенными способами получения власти над феями считались специальные заклинания, изобретённые магами.
Вот несколько из них:
\Из Бодлеанской библиотеки (MS Achmole, 1496 г)\
"Отличный способ вызвать любую фею, если она ещё не занята.
Сначала взять квадратный кристалл или стекло Венеры 3 дюйма длиной и столько же шириной, опустить кристалл или стекло в кровь белой курицы и дать полежать три среды или три пятницы подряд; вынуть, омыть святой водой и окурить; потом взять три ореховых прутика или любых других, но годичного возраста, очистить их добела, расщепить так, чтобы одна сторона стала плоской, и трижды написать на ней имя духа или фейри, которых хотят вызвать. После чего закопать прутики в склоне холма, где обитают фейри, в среду перед тем, как звать фею - надобно вынуть прутики в пятницу. и позвать её в 8, в 3 или 10 часов, когда расположение планет наиболее благоприятное; вызвать фею может лишь человек, ведущий чистую жизнь, повернувшись лицом на восток. А когда фея придёт, заключить её в тот кристалл или зеркало...
Также надо приготовить снадобье для обретения волшебного зрения, чтобы увидеть фею, и мазать им веки утром и вечером. Отстоять салатное масло и влить в прозрачный сосуд, предварительно омыв его розовой водой. настоем из цветков-ноготков, которые следует собирать лицом к востоку; потом взбивать масло, пока не побелеет, потом перелить в стекло, ut supra. Добавить туда же бутонов розовой штокрозы, ноготки, дикий тимьян (его надо собирать на холме фей), почки молодого ореха и траву с трона фей. Выдержать три дня на солнце"
Долгое и нудное заклинание оттуда же...
"Я (имя) вызываю. Элаби: Гатхен:во имя отца, сына и святого духа заклинаю. Элаби. Гатхен. Вызываю и немедленно приказываю. И повелеваю Тетраграмматоном, Эммануэлем, мессией, сетером, пантоном, кратоном, альфой и омегой. И прочими высокими и почитаемыми именами всевышнего. Богом выразимым и невыразимым. И всей силой святого духа, божественной благодатью и предвидением мощи, и благодати, и силы твоей. Элаби, всею мощью и благодатью, и силой всех святых дев и патриархов. И я заклинаю тебя. Элаби. Гатхен, святымиименами бога. Садай. Элой, Искирос. Анонай. Саваоф. Появись немедленно, покорно и послушно в этом зеркале, не причиняя вреда. Не подвергая опасности ни меня, ни другое живое существо. И к тому я обязываю тебя всею мощью и силой нашего господа Иисуса Христа. Я повелеваю тебе силою его воскресения и силою его плоти, и тела, данного ему святой девой Марией, императрицей неба и ада. И святой властью господа и его святыми именами. Именно. Адонай. Адонатос. Элой. Элоим. Суда. Иге. Зет и гебан, что означает господь могучий и царь иудейский, чья обитель вся твердь земная, чей престол в небесах, и его властью земной, и им самим. и его славными могущественными именами. Я повелеваю тебе служить мне (имя) верой и правдой. и никуда не уходить без моего согласия и законного разрешения, данного именем отца и святой троицы. А ещё я заклинаю тебя. Элаби. Гатхен. Всеми ангелами и архангелами и всем святым воинством небесным, поклонением господу всемогущему. Приди, явись передо мной (имя) в этом зеркале покорно и без сопротивления моему истинному и совершенному зрению. И честно, без плутовства, мошенничества и обмана, исполняй все мои приказания и требования, и отвечай на все вопросы, какие пожелаю тебе задать. А так же будь покорен и верен мне. Отныне и во веки веков. Во всякое время дня и ночи, и в любом месте, будь то поле или дом, или другое место, куда я призову тебя. И чтобы ты. Элаби. Гатхен. Не покидал меня, и не имел желания покинуть, ни при помощи магии, ни повинуясь призыву другого мага, какого бы звания и учёности он ни был. Но оставался бы всегда покорным и преданным моим (имя) слугой. И даже в страшный День Суда, когда ты будешь держать ответ перед господом, перед коим ты. я и прочие христианские души предстанем, чтобы обрести радость в небесах или волей бога быть обречёнными на вечное проклятие. И даже в глубинах ада с дьяволом, и его ангелами, где будем гореть не сгорая в серном пламени преисподней. Вот к чему я (имя) обязываю тебя. Элаби. Гатхен. И связываю тебя всею властью бога, единого в трёх лицах, триединого. Будь верен мне во всём. Почтение. Покорность. Да будет так. Именем Иисуса, Иисуса, Иисуса. Его именем. Быстро, быстро, быстро, приди, приди, приди. fiat, fiat, fiat. Amen. Amen. Amen."
:))) Не знаю, как у вас - а на мой личный вкус сей опус скорее смахивает большей частью на религиозную проповедь и песнопения херувимские - чем на истинно магиццкое заклятие... Но что поделать - документ-то тёмного XV века :)
И ещё одно заклинание, покороче (через три века, но всё в том же стиле)) - из Британского музея (MS Sloane, 1727 год)
"Как вызвать королеву фей.
Миколь, о ты, Миколь, королева пигмеев! Бог Авраама! Бог Исаака! Бог Иакова! Тебя благословляет и дарует всякое счастие, и прощает. Тотчас появись и предстань предо мною скорее! О ты, Миколь, во имя Иисусово, приди скорее! Трижды. Подобно блаженным, которые появляются во имя Христово! Приди же, о ты, Миколь, во имя Христово! Приди скорее, ибо ему хвала и слава во веки веков! Аминь. Аминь"
Хотя... простой народ говорит, что увидеть фейри и познакомиться с ними можно не будучи магом, и без всяких сложных заклинаний!))
Достаточно в фей верить и иметь такое желание. Но, конечно, фейри сами явятся и помогут только человеку с чистым сердцем и некорыстными намерениями. Маленькие дети, ещё не лишившиеся волшебного зрения - так видят фей вообще постоянно (правда, потом об этом забывают). Любой человек может увидеть фейри в канун Дня Всех Святых, когда границы миров истончаются... Единственно, кто не может никогда увидеть фейри (опять же по легендам) - это человек, родившийся на Рождество :)
\Использованы материалы из книги Н.С. Горелова (переводчика и составителя) "Волшебные существа"\
ЗЫ: В тему, кому интересно. Как-то давно делала пост о БАНШИ - как её представляют и называют в разных уголках Великобритании, и чем отличается, например, ирландская банши от шотландской...
http://vodani4-ey.livejournal.com/27215.html