"Роми, империя!" - статья про нашу Рухаму.
7 февраля в городском приложении Модиина к газете "Едиот ахронот" вышла большая статья про нашу Рухаму. Для нас всех это было волнующим, важным событием, мы купили несколько экземпляров нам на память (один нам, один родителям и еще один купили наши Шапиры).
Моя Хамочка в газете!
Интервью у нее брали по телефону, а потом в ее спортивный клуб в Ришон Леционе специально приезжал фотограф, чтобы снять ее для статьи.
К сожалению, в статье есть небольшая ошибка: там, где рассказывается о медицинской истории, то спутаны слова "сердце" (на иврите "лев") и "поджелудочная железа" (на иврите "лавлав"). В статье написано, что у Рухамы была обнаружена опухоль сердца, а на самом деле опухоль была в поджелудочной.
Ну и еще одно примечание: я еще не писала об этом подробно, но наша Хама официально поменяла имя. Поэтому в газете она уже фигурирует под новым именем. А зовут ее прекрасно: Роми. Но об этом в другом посте - а сейчас мой перевод статьи.
Роми, империя.
Когда Роми Монасевич прицеливается - она обычно попадает в цель. ** Семейная прогулка на природе привела ее в детстве в спорт, в стрельбу из лука, и в течение недолго времени она стала хорошим стрелком. В этом году она в третий раз подряд стала чемпионкой Израиля. ** У восемнадцатилетней девушки из Модиин Илита есть и личная интересная история об уходе из религии и победе редкой болезни.
Немногие слышали об этом мероприятии, да и вообще большинство израильтян ассоциируют стрельбу из лука с фильмами про Робин Гуда. Но неделю назад в Ришон Леционе торжественно прошел чемпионат Израиля по стрельбе из лука. Вильгельма Телля там не было, а вот Роми Монасевич как раз присутствовала - да еще как!
Супер-замечательный спорт
Среди десятков стрелков из всех концов страны именно восемнадцатилетняя Роми взяла кубок, жительница Модиин Илита, ранее принадлежащая к ультраортодоксальной общине. Роми стала чемпионкой Израиля в третий раз подряд, и заметьте - никому из присутствующих не пришлось стоять у мишени с яблоком на голове!
Вы удивитесь, но стрельба из лука - это олимпийский спорт, и впервые стрелки приняли участи в Олимпиаде в Париже в 1900 году. В Израиле спорт стал официальным лишь спустя 85 лет. Ну, Роми начала стрелять по техническим причинам еще позже... А точнее - 4 года назад.
"Мы увидели рекламу Управления парками и заповедниками Израиля - приглашение на соревнование по стрельбе в парке Аполлония в Герцлии", - вспоминает она. - "Мы смотрели соревнование, а потом я и сама попробовала пострелять. И это было так здорово!" - улыбается Роми. Тренера увидели в ней потенциал и направили ее в стрелковый клуб в Модиине (с тех пор клуб успел закрыться). - "Мы связались с тренером, я начала тренироваться - и пошло...".
Спустя три месяца Роми участвовала в чемпионате Израиля и заняла четвертое место в категории классического лука. Потом она стала улучшать технические навыки, из одного клуба перешла в другой, пока не поступила в стрелковый клуб "Макаби Ришон Лецион". Полтора года назад в первый раз она взяла золото на чемпионате Израиля, и с тех пор на трех чемпионатах неизменно была первой среди взрослой категории. Как и сейчас, в предыдущую пятницу.
Роми состоит в юношеской сборной Израиля, а еще - она единственная спортсменка женщина в сборной. Странно? Ей - совсем нет. "Просто у нас не хватает девочек, в этом виде спорта" - объясняет Роми. - "Не то что мальчиков очень много, нет. Но женщин совсем мало, и мне непонятно, почему. Очент жаль, ведь это супер-замечательный вид спорта".
Роми состоит в программе "Атена Top team" - это программа по продвижению женщин в израильском спорте, с возраста кадетов и до взрослых спортсменок. "Это очень высокоментальный спорт" - объясняет Роми. "Требуется полный контроль над телом, над всеми движениями, мышцами и даже над мыслями. А как можно контролировать мысли? Мы учимся давать мозгу указание отдыхать. Каждый стрелок на чемпионате мира очень хорошо стреляет, без исключения. И сильная сторона лучших - это именно ментальная стойкость и уверенность в себе".
- А что нужно, кроме чисто хороших физических данных?
- Скажем так. В каждом виде спорта есть физический параметр, который дает спортсмену преимущество. В стрельбе из лука это рост. Но в конечном итоге любой может стать хорошим стрелком, и тот, у кого самодисциплина выше, станет лучшим".
У Роми интересная биография. Она родилась Рухамой в ультраортодоксальной семье, и в возрасте 16 лет вместе с старшей сестрой она ушла из религии. С течением времени к ним присоединилась их мама. В то же время Роми оставила образовательную систему и ушла на экстернат, где самостоятельно получила аттестат зрелости. А совсем недавно сменила имя с Рухамы на Роми.
- Это был долгий процесс, - делится она с нами. - Это не случилось вдруг, с сегодня на завтра. Два года назад это все наконец произошло официально. Все мои родственники не были религиозными, я тоже видела светский мир. Дома есть много книг, культуры, путешествий, а не только сплошная религия. Мы даже летали за границу путешествовать. Дома не было всех запретов и устрожений, которые мне кажутся нелогичными. Если ты не погружен 100 % в еврейские законы, то велик шанс, что ты станешь светским. Я набралась смелости и в какой-то момент сказала - хватит.
Ранее, когда Роми было 13 лет, у нее произошел переворот в жизни. В течение долгого времени она ощущала дискомфорт в области живота, и в результате обследований у нее была обнаружена редкая опухоль в поджелудочной железе. К счастью, девочка перенесла инновационную операцию по удалению опухоли. Но ей приходится соблюдать строгую диету - она не употребляет жиры. Ее питание очень контролируемое как по составу, так и по режиму приемов пищи. Как спортсменка, Роми получает помощь от медицинского персонала (диетолога) в институте спорта им. Вингейта, а финансирует это "Атена Top team". Ведь во время соревнований диета должна быть еще более жесткой, чем обычно.
Доброволец в Армии Обороны Израиля
Роми собирается служить в Армии Обороны Израиля как доброволец (из-за операции она получила освобождение от срочной обязательной службы), а пока что она проводит время в подготовках к соревнованиям: она тренируется 5 раз в неделю в спортивном клубе в Ришон Леционе, и шестой раз - вместе с юношеской сборной на площадке института спорта им. Вингейта. Кроме этого, она проходит курс физиотерапии, наблюдается у диетолога - все это она получает в рамках помощи элитным спортсменкам.
Прошлым летом Роми впервые участвовала в турнире юношеского Кубка Европы и заняла 17-е место. Теперь она собирается участвовать в следующем соревновании в Англии этим летом, и надеется повысить результат. А где она была во время Кубка мира? Туда она не смогла полететь из-за финансовых затруднений. Вот так вот и бывает - когда нет возможности зарабатывать в спорте в Израиле.
- Это очень непросто - оборудование стоит дорого, и я ищу финансовой поддержки везде, где только можно, - говорит Роми. - На Кубок мира в Испании я не поехала, потому что не было денег. На следующий Кубок Европы и на Кубок мира я собираю деньги уже сейчас".
Ее мечта - конечно, это Олимпийские игры в 2024 году в Париже и в 2028 году в Лос Анджелесе. "Это моя самая большая мечта", - говорит Роми. - "Это вид спорта, требования в котором очень высоки, и поэтому всяко может сложиться. Будет тяжело, я знаю, но я верю, что смогу достичь высот".
Это очень дорогой вид спорта и он требует финансовой поддержки. Кроме помощи от "Атэны", Роми не получает спонсирования ни от кого. "Я надеюсь что придет тот день, когда я смогу зарабатывать с помощью стрельбы из лука, а пока что я получаю удовольствие от спорта и рекомендую всем попробовать стрелять".