MER-17

[vmel]

7 апреля 2019 прошла традиционная эсперанто-встреча MER-17. Участвовало 22 человека - рекорд для этих встреч. И это при том, что в тот же день в Москве проходили экзамены в рамках Komuna Eŭropa Referenckadro - на получение официального международного диплома, подтверждающего владение эсперанто

Comments

[nerca88]

Сколько увлечённых людей.
А как развивается это язык? Может рядовой носитель предложить новое слово?

[vmel]

Развивается - так же, как и русский или любой другой. В русском языке любой может предложить новое слово? Наверное, только талантливый писатель, чьё сочинение привлечёт общее внимание (я терпеть не могу слово "культовый

[nerca88]

Да, спасибо за подробный ответ.
Спросила, потому что в естественных языках творцом является народ, я так понимаю. Ну, иногда может Карамзин предложить "промышленность" или "впечатление".
Интересно было сравнить этот процесс с искусственным языком.

[vmel]

Я уже много раз говорил: нет в эсперанто ничего "искусственного"! Во всяком случае, не больше, чем в культурно выращенных растениях по сравнению с дикими.

И развитие идёт точно так же, как и в любом другом живом языке.

Пытаюсь вспомнить какое-нибудь слово, которое бы в русском языке создал "народ". Не могу.

[nerca88]

Ой! А кто тогда придумывает слова? Сейчас.
Мы точно не знаем как появились языки. Кто-то считает, что некие иерофанты их создали в эдемах.
А как появился эсперанто, вроде, известно.

[vmel]

> Ой! А кто тогда придумывает слова? Сейчас.

И кто же?

Заменгоф создал принципы, Fundamento. Скелет, если угодно. А мясо потом наросло.
Вот:
http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/gramatiko_rusa.html
и словарь из примерно 900 слов, точнее элементов, в основном взятых из известных языков. А дальше пошло развитие, уже без Заменгофа, который сразу отказался от всех "авторских прав".

Элементы незаимствованные, созданные внутри эсперанто - можно пересчитать по пальцам, и с каждым связана интересная история.

А в общем, я уже сравнил - одомашненные растения и животные ничуть не искусственные (даже если это специально выведенные породы). Но с ними проще и удобнее...