Почта (повседневное)
Одним из первых культурных шоков по приезде в Германию (а это было уже дааавно) было то, что посылки отдаются соседям. Заказываем мы много, соседей у нас меньше, чем количество получаемых посылок - :). Поэтому почта в последнее время отдает посыли в аптеку на первом этаже.
(Небольшое отступление: Пару месяцев назад, я был в рабочий день дома, и когда я открыл почтальону дверь, он просто засиял: "Так вот какой ты северный олень как Вы выглядете Хер Владимир. А мы вас на почте уже знаем..." На секундочку, все просиходит в Берлине, не в деревушке небольшой....)
Прихожу вчера я за очередными 2мя посылками к уже знакомому апрекарю, а он мне заговорщицки:
"Вами, говорит, интересовались".
"Хм,- отвечаю, -А кто именно? Враги? Интервенты?"
"Нет, нет, - успокаивает он меня,- русская женщина, комсомолка наш почтальон. Он (в смысле почтальон) меня спросил, не знаю ли я (в смысле -аптекарь), предназначены ли эти все посылки вам (в смысле мне) или Вы их дальше отправлаете. Я ему конечно ничего не сказал, но мне это тоже интересно :).
P.S. Про почту у меня уже накопилась пара историй....