Дебора Янг увидала на каннском кинорынке "Морфий". Приятно читать отклики иностранцев, тем более когда фильм называют - "a more than respectable festival item". Из забавного: автора увлекает имя "Михаил", которым она называет даже Балабанова. Кажется, она придает излишне символичное значение участию Сергея Бодрова-младшего, но каков реверанс: "талантливый актер-режиcсер, чьи фильмы исследовали темную сторону русской экзистенции". Однако апогей будет дальше:
"A true Russian hero, Polyakov hides his inner terrors behind an outward show of bravery and cool".