Александр Блок. "Незнакомка". Весьма вольная моя интерпретация... А теперь вот цитата; "И никто её так не полюбит, как я. И будем мы на белом снегу свою грустную жизнь доживать. Она - плясать, а я на шарманке играть. И полетим. И под самый серебряный месяц залетим. И туда, чёрт возьми, скажу я вам, дурацким вашим грязным носам, милые други, не соваться."
Поэт: - Видеть много женских лиц. Сотни глаз, больших и глубоких, синих. тёмных, светлых. Узких, как глаза рыси. Открытых широко, младенчески. Любить их. Желать их. Не может быть человека, который не любит. И Вы их должны любить.
Слуга: - Слушаюсь-с.
Поэт: - И среди этого огня взоров, среди вихря взоров, возникнет внезапно, словно расцветёт под голубым снегом - одно лицо: единственно прекрасный лик Незнакомки под густой чёрной вуалью... Вот качаются перья на шляпе... Вот узкая рука, стянутая перчаткой, держит шелестящее платье...Вот медленно проходит она...проходит она...
Эх! В семинарии не учась, Вы нежных чувств не понимаете!
А, впрочем, ещё бы пивца...
-Бутылку Портеру, Миша!
-Тебе жалко, что ли?
-Пей, да помалкивай!
Вот как - то так, вроде.)))
Reply
А откуда сей дивный монолог? :)
Reply
А теперь вот цитата;
"И никто её так не полюбит, как я. И будем мы на белом снегу свою грустную жизнь доживать. Она - плясать, а я на шарманке играть. И полетим. И под самый серебряный месяц залетим. И туда, чёрт возьми, скажу я вам, дурацким вашим грязным носам, милые други, не соваться."
Reply
Но в мои небеса не заказано никому. :)
Reply
Поэт:
- Видеть много женских лиц. Сотни глаз, больших и глубоких, синих. тёмных, светлых.
Узких, как глаза рыси. Открытых широко, младенчески. Любить их. Желать их. Не может быть человека, который не любит. И Вы их должны любить.
Слуга:
- Слушаюсь-с.
Поэт:
- И среди этого огня взоров, среди вихря взоров, возникнет внезапно, словно расцветёт под голубым снегом - одно лицо: единственно прекрасный лик Незнакомки под густой чёрной вуалью... Вот качаются перья на шляпе... Вот узкая рука, стянутая перчаткой, держит шелестящее платье...Вот медленно проходит она...проходит она...
Верлен:
- И всё проходит. И каждому своя забота."
Reply
Reply
Reply
Leave a comment