Кому служат евролевые
По столу, на который хозяин таверны обычно выставляет стаканы с ромом, важно ходит попугай. Иногда он гортанно выкрикивает:
- Пиастры! Пиастры! Пиастры!
- Капитан Флинт! Ты опять за старое! - машет на него полотенцем негритянка. - Мы же не в Бристоле!
- Вздёрну на рею! - огрызается попугай. - Пиастры! Пиастры! Тысяча чертей!
Уже показывал на примере германских "левых", что "борцы" сводят борьбу за права трудящихся/обездоленных к выжиманию денег из государства, и вот опять:
Во французских депрессивных пригородах назревает "социальное цунами"
24/Фев/21 [Улучшенный аккаунт] damadilumax [Россия]
Авторская работа / переводика
Использованные источники: France24
https://www.france24.com/en/france/20210224-covid-19-causes-social-tsunami-in-downtrodden-paris-suburb
Covid-19 causes 'social tsunami' in downtrodden Paris suburb
В суровых пригородах Парижа люди отчаянно хотят лишь одного: вернуться к работе.
Жители Гриньи, расположенной примерно в 30 километрах к югу от французской столицы, испытывают трудности из-за потери работы в результате пандемии. Этот депрессивный городок с многоэтажными дешевыми жилыми кварталами и до того являлся самым бедным в материковой Франции.
Почти половина из его 30 000 жителей (в основном иммигранты) находятся за чертой бедности, выживая менее чем на 900 евро в месяц, по данным НПО "Обсерватория неравенства" (Observatoire des Inegalites).
Мэр Гриньи Филипп Рио опасается, что их число увеличилось в результате вспышки вируса, учитывая количество запросов на государственную помощь.
Бенджамин Раджохарисон в свои 77 лет занимался хорошо оплачиваемым физическим трудом, но вот уже почти год он без работы, и теперь они с женой выживают на социальные выплаты.
- Это ничто -
После оплаты ежемесячной аренды в размере 580 евро семье остается 300 евро до конца месяца на всё про всё.
"Это вообще ничто", - сказал Раджохарисон агентству AFP.
Пара живет на 10-м этаже дома в Гриньи-2 - одном из крупнейших жилых комплексов в Европе, а также одном из самых запущенных во Франции. Груды мусора у входов в здания, сломанные двери...
Рио, который представляет коммунистическую партию Франции, говорит, что пандемия усугубила бедность, особенно в этом жилом комплексе, который, по его словам, стал "бомбой замедленного действия".
"В период с марта по декабрь прошлого года количество неоплаченных платежей, в том числе за воду и отопление, практически удвоилось", - сказал он агентству AFP. - "А если мы не можем платить за воду и отопление, значит, не можем платить и за содержание и аварийный ремонт."
- Социальное цунами ...
Там снимочек есть, не знаю Гриньи ли это, но обычные многоэтажки. И мэр сводит проблему к отсутствию денег. Особенно пикантно "платить и за содержание и аварийный ремонт" - при том, что "жители Гриньи испытывают трудности из-за потери работы".
То есть у них нет работы, чтобы получить деньги и уплатить их за работу. Так и сидят без денег, без работы, без ремонта. Тридцать тысяч обездоленных во главе с "коммунистом" не могут сообразить, что ремонт - это работа, Р-Р'. Но они знают только Р-Д-Р'.
Этот мэр не коммунист, а агент финкапа.
Этот пост изначально помещен в http://vlkamov.dreamwidth.org
- Пиастры! Пиастры! Пиастры!
- Капитан Флинт! Ты опять за старое! - машет на него полотенцем негритянка. - Мы же не в Бристоле!
- Вздёрну на рею! - огрызается попугай. - Пиастры! Пиастры! Тысяча чертей!
Уже показывал на примере германских "левых", что "борцы" сводят борьбу за права трудящихся/обездоленных к выжиманию денег из государства, и вот опять:
Во французских депрессивных пригородах назревает "социальное цунами"
24/Фев/21 [Улучшенный аккаунт] damadilumax [Россия]
Авторская работа / переводика
Использованные источники: France24
https://www.france24.com/en/france/20210224-covid-19-causes-social-tsunami-in-downtrodden-paris-suburb
Covid-19 causes 'social tsunami' in downtrodden Paris suburb
В суровых пригородах Парижа люди отчаянно хотят лишь одного: вернуться к работе.
Жители Гриньи, расположенной примерно в 30 километрах к югу от французской столицы, испытывают трудности из-за потери работы в результате пандемии. Этот депрессивный городок с многоэтажными дешевыми жилыми кварталами и до того являлся самым бедным в материковой Франции.
Почти половина из его 30 000 жителей (в основном иммигранты) находятся за чертой бедности, выживая менее чем на 900 евро в месяц, по данным НПО "Обсерватория неравенства" (Observatoire des Inegalites).
Мэр Гриньи Филипп Рио опасается, что их число увеличилось в результате вспышки вируса, учитывая количество запросов на государственную помощь.
Бенджамин Раджохарисон в свои 77 лет занимался хорошо оплачиваемым физическим трудом, но вот уже почти год он без работы, и теперь они с женой выживают на социальные выплаты.
- Это ничто -
После оплаты ежемесячной аренды в размере 580 евро семье остается 300 евро до конца месяца на всё про всё.
"Это вообще ничто", - сказал Раджохарисон агентству AFP.
Пара живет на 10-м этаже дома в Гриньи-2 - одном из крупнейших жилых комплексов в Европе, а также одном из самых запущенных во Франции. Груды мусора у входов в здания, сломанные двери...
Рио, который представляет коммунистическую партию Франции, говорит, что пандемия усугубила бедность, особенно в этом жилом комплексе, который, по его словам, стал "бомбой замедленного действия".
"В период с марта по декабрь прошлого года количество неоплаченных платежей, в том числе за воду и отопление, практически удвоилось", - сказал он агентству AFP. - "А если мы не можем платить за воду и отопление, значит, не можем платить и за содержание и аварийный ремонт."
- Социальное цунами ...
Там снимочек есть, не знаю Гриньи ли это, но обычные многоэтажки. И мэр сводит проблему к отсутствию денег. Особенно пикантно "платить и за содержание и аварийный ремонт" - при том, что "жители Гриньи испытывают трудности из-за потери работы".
То есть у них нет работы, чтобы получить деньги и уплатить их за работу. Так и сидят без денег, без работы, без ремонта. Тридцать тысяч обездоленных во главе с "коммунистом" не могут сообразить, что ремонт - это работа, Р-Р'. Но они знают только Р-Д-Р'.
Этот мэр не коммунист, а агент финкапа.
Этот пост изначально помещен в http://vlkamov.dreamwidth.org