They were toking bout Aiba's drama "My Girl"
Nino: Eh, where [in the show] did you appear?
Aiba: I was in the show all the time!
Nino: [As a] tree?
Aiba: This isn’t a school carnival, so I’m not acting as a tree.
Jun: Acting as a tree… (laughs)
Sho: [goes with the flow] Wow, the make-up must have been really amazing.
Nino: Yeah it was.
Sho: I couldn’t tell the difference between you [and a real tree].
Aiba: Eh? What type of DVD have I passed you?
(DUET DECEMBER TRANSLATION)
OMG I WAS LAUGHING LIKE SIAO AFTER I READ THIS HAHAHA
...HAHAHA...IMAGINE...AIBA...A TREE HAHA...bratty Nino haha<3..Sho damn cute la...he jus played along haha<3
OMG NINO SAVES MONEY TO HELP HIM RELEASE STRESS?LOL THE WEIRDEST THING I HAVE EVER HEARD HAHA<3 LETS END IT HERE ON A HAPPY NOTE...WITH ARASHI'S PICTURE <3
CHIBI ARASHI<3