Король говорит

[vlapandr]

Вчера весь день пересматривал одну и ту же сцену из фильма "Король говорит" (The King's Speech). Ту, в которой Георг VI произносит по радио речь о вступлении Великобритании в войну с гитлеровской Германией: "...мы пытались прийти к мирному решению, преодолев противоречия между нашим народом и теми, кто теперь стал нашим недругом. Но все усилия

Comments

[antaresna]

Несколько раз пересматривала фильм. На русском, на английском, с мужем, с дочкой.
От-лич-ный...

[vlapandr]

Мы тоже посмотрели всей семьёй, а теперь я бесконечное число раз пересматриваю сцену радиообращения - то по-русски, то по-английски, то подлинную запись Георга VI... Домашние замолкают и тоже слушают:)

[ann72ru]

Фильм невероятнейший. Моя любимая сцена с троном, где Георг кричит, что он имеет право. Просто улет.

[vlapandr]

Да, всё удивительно многослойно и актуально)

[painsan]

Фильм потрясающий!

[vlapandr]

Да, самый точный эпитет.

[tussilev]

Потрясающая сцена. Обязательно посмотрю весь фильм. Спасибо Вам.

[vlapandr]

Кстати, и дубляж великолепный. После привычного уже "механического" закадрового перевода воспринимается как чудо.

[khelgi]

Замечательная кинокартина! Потрясающая игра актёров, чистейший английский юмор и поглощающая атмосфера искусства. Купаться в таком и купаться))

[vlapandr]

Я бы ещё отметил работу художника-постановщика. Надо было и за это "Оскара" дать.