Войнович о Холине и Некрасове

Apr 06, 2011 19:14

Как то я попал в клуб какого-то завода. Там выступал молодой, как мне сказали, гений - Игорь Холин:

Обозвала его заразой,
и он, как зверь, за эту фразу
подбил ей сразу оба глаза.
Она простила, но не сразу.

Или:

Пригласил ее в гости.
Сказал: «Потанцуем под патефон!»
Сам - дверь на замок.
Она - к двери, там замок.
Хотела кричать,
обвиняла его в подлости.
Было слышно мычанье и стон.
Потом завели патефон.

В «Магистрали» был свой гений примерно той же школы - Сева Некрасов.
Одно из его стихотворений я читал в переводе на чешский язык и все понял. Потому что оно выглядело, как мне помнится, так:

Ох ох! Эх эх! Ух ух! И их!

Владимир Войнович. Автопортрет: Роман моей жизни

Холин, Некрасов

Previous post Next post
Up