Через окна правительственного вагона, вероятно, не видны польские безлюдные клубничные поля
Отсутствие экспорта в Россию лишило поляков доходов от клубники?
Источник: rgbstock.com. Автор: Sanja Gjenero (lusi)
Польский текст статьи “Czy to brak eksportu do Rosji załamał dochody z truskawek w Polsce?” опубликован 2 июля 2015 г. на интернет-портале obserwatorpolityczny.pl. Автор статьи - КРАКАУЭР (KRAKAUER).
Очередное стихийное бедствие - урожай. Клубничные поля стоят красные, во многих местах, несмотря на в общем-то неважную погоду, урожай настолько хорош, что плантаторы не успевают убирать ягоды, в основном, руками наших дорогих украинских соседей. У них в стране, как известно, правительство предпочитает предоставлять хорошо оплачиваемую работу в государственных органах иностранцам, потому что сами украинцы упрямо стремятся к тому, чтобы работать на полях люблинского и других воеводств, где выращивают клубнику.
Но с клубникой в этом году проблема, так как оказалось, что она, как обычно, до смешного дешевая (с точки зрения плантатора), что ее, разумеется, слишком много (и так было всегда) и, что самое плохое, ее некуда девать. Правда, экспорт на Запад - это классика, а продажа нашим дорогим соседям в Беларуси процветает, но не так, как в старые добрые времена, когда польская красная и ароматная клубника стоила на тротуарах Москвы, Петербурга и даже Новосибирска так невообразимо дорого, что было выгодно ее туда доставлять, причем, в условиях высокой культуры хранения, а не так, как в стране, где то, что сгнивало в автомобиле, просто выбрасывали.
Ни для кого не секрет, что каждый год многие плантаторы запахивают гектары клубничных плантаций, которые было невыгодно собирать. Не помогают никакие акции, например, приглашение на плантации детей из детских домов или школ и даже заключенных, чтобы они могли собрать ягод сколько душе угодно, бесплатно и без ограничений. Просто мы производим клубники слишком много, невообразимо много. Именно потому, что производство носит массовый характер и имеет промышленные масштабы, клубника очень дешевая и на рынке ее избыток. Если плантаторы ограничат производство, поскольку отсутствие экспорта в Россию очень чувствительно, а все не удастся переработать и закатать в банки, то в последующие годы ягоды клубники в Польше будут востребованными и дефицитными, в том смысле, что после торговли на площадях и сельскохозяйственных биржах не будут валяться поддоны не проданных ягод, а за каждую ягодку придется заплатить.
Производство в условиях российского эмбарго не окупается, тем более, что польская клубника должна конкурировать с выращенной в Китае, где в нынешнем году хороший урожай клубники! Невозможно понять, почему Европейский Союз, расходующий гигантские средства на общую сельхозполитику, не в состоянии защитить рынок от нечестной конкуренции со стороны импортеров. Неужели мы должны все в Европу импортировать?
Вот что такое «расхлебывать последствия политики», за которую отвечают люди, в нашей политике уже отсутствующие. Один ушел, говорят, что сбежал, так как знал, что довел страну до банкротства, второй все проиграл, а третьему предложили уйти и вроде бы он может надеяться на первое место в партийном списке на выборах. Но последствия плохой, ущербной, противоречащей нашим государственным интересам и проводимой неизвестно в чьих интересах восточной политики будут испытывать польские плантаторы, оптовики, транспортники. Можно запахать сотни гектаров вкусных ягод, потому что невозможно все заморозить, переработать в джем или продать в какой-либо другой форме. Разумеется, СМИ основного течения не говорят о драме плантаторов, не говорят о том, что не хватает рабочих рук, потому что даже украинцы не хотят работать за те низкие ставки, которые могут им предложить разоряющиеся плантаторы. Известно, что для получения прибыли от клубники, требуется большой масштаб бизнеса! Правительство вообще не видит проблемы. Госпоже премьер нравится путешествовать по железной дороге, а оппозиция ездит на комфортабельных автобусах, через окна которых вероятно не видны безлюдные клубничные поля, полные неубранных ягод. Разумеется, можно обвинять плантаторов - зачем столько вырастили? Но ответ всегда одинаковый - потому что на клубнике можно заработать только при большом размере производства. В таком случае обязанностью государственных властей является правильное использование производственного потенциала, который, особенно в такой стратегически важной отрасли, как продовольствие, должен быть соответствующим образом запланирован. К сожалению, у нас нет такой возможности, поскольку правящий лагерь своей деструктивной политикой уничтожил наши экономические, политические и общественные отношения с Российской Федерацией.
О проблеме еще будут громко говорить, поскольку многие потеряют не только деньги, но и возможность существования для себя и семьи. Это является платой за близорукость и, к сожалению, об этом нужно сказать - за отсутствие надлежащей заботы о государстве со стороны элит.
Достаточно было сохранить нейтралитет и TIR'ы с клубникой помчались бы на восток с пользой для всех: для польских плантаторов, украинских сборщиков и российских потребителей, не говоря уже о наших дорогих партнерах в Беларуси, «чуткие» дорожные службы которых в течение многих лет имели свою «долю» в обеспечении безопасного и быстрого проезда транзитом. Все были довольны, все зарабатывали.
А как сегодня? И что будет завтра? Окопаемся по обе стороны границы и будем стеречь колючую проволоку и реющие флаги? Лучше есть клубнику!
В то же время, например, в ассортименте одной из западных торговых сетей в Москве можно купить фруктовую замороженную смесь известного польского производителя (300 грамм по 69,9 руб!!!), а свежей клубники не найти, хотя в Польше она гниет тысячами тонн! Каков смысл этой политики? Действительно ли такой была ее цель? Если да, то она увенчалась успехом!
Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska