На каком это языке?

[vladimir_pesnya]

Марина Макарова подчеркнула, что таких рекордов как в прошлом году не будет. По ее словам, это лето завершится без ежедневных рекордов. "Тем не менее, в целом июль набирает аномалию очень хорошо..."
Отсюда: http://news.rambler.ru/10575546
Нет, конечно, если прочитать весь текст раза четыре, есть шанс догадаться, что это значит: "в целом июль набирает аномалию очень хорошо". Но неужели нельзя сразу по-русски?