Да, надо уже таки посмотреть

Jan 07, 2009 00:26

Этим вечером веселился: читал на сайте "Афиши" зрительские отзывы об экранизации "Обитаемого острова". Какие вербальные битвы там происходят, просто ух! Больше всего смеялся после того, как хулителям фильма, размахивающим знаменем аутентичости роману и защищающим доброе имя Стругацких, сунули в нос мнение Бориса Стругацкого:
"Фильм понравился, считаю его удачей режиссера. Картина снята очень близко к тексту, герои, как правило, очень хороши", - сказал в интервью РИА Новости Стругацкий, отметив, что, если бы он сам снимал картину, то добавить к ней по сравнению с фильмом режиссера Федора Бондарчука ему практически нечего.
И реакция: "Нет, нет, не может быть, это же проплаченное интервью!" Смеялся. Кстати, говорит Стругацкий ещё вот что: "Максим Каммерер такой, каким мы его представляли."

И это действительно так. Ниже некоторые описания внешности Максима из романа.
Здоровенный голый парень... Молодой, весь коричневый, здоровый как бык... Вон мускулы какие - так и переливаются... Руки у него так и летают, а лицо совсем уж странное: никак не поймать выражение, как ртуть, а глаза быстрые, тёмные... Сложив руки на могучей груди... Великолепные зубы... Красивый мальчик... Женщины заглядываются... Приятное лицо, очень, очень... Треугольная спина... Коричневая кожа... Ослепительная улыбка...
Ну, цвет кожи, глаз и волос не соблюли, а в остальном-то всё так: мускулистый улыбчивый красавчик, идеальный житель идеальной планеты. А те, кто киношным обликом Максима возмущаются, воюют вовсе не за Стругацких а за своё подростковое восприятие главного героя. Да, я тоже в детстве представлял Холмса вовсе не Ливановым, и что? Между прочим, судя по интервью, Стругацкому из киноперсонажей понравился также Странник. Несмотря на то, что в книге Рудольф лысый, а в кино нет.
Фильм пока не смотрел, так что пока не надо меня убеждать в его гениальности или, напротив, бездарности. Посмотрю и решу, нравится или нет. Но уж точно не стану учить Бондарчука, как снимать кино вообще и экранизировать Стругацких в частности. Не люблю выглядеть глупцом.
P.S. Да, вот ещё что посмешило. Обращения к профессиональным критикам. Цитата эта точна не по словам, но по духу:
Раньше я Вас, Роман Волобуев (Дмитрий Быков, Юрий Гладильщиков etc) сильно уважал, а теперь, после Вашей рецензии совсем не уважаю, поскольку вы пишете, что фильм хороший, а я считаю, что он говно".

кино

Previous post Next post
Up