Почему Unbound?
Почему моя программа для работы с Библией называется Unbound Bible ?
В переводе с английского это означает «Библия без переплёта». Именно поэтому в качестве логотипа программы используется не переплётная книга, а свиток. Многие века Библия использовалась именно в непереплетном варианте. Однако слово «Unbound» буквально переводится как несвязанная, свободная. Это означает что, во-первых, что файлы с библейскими текстами хранятся в незашифрованном, открытом формате. Во-вторых, код программы также открыт и находится в свободном доступе, так что любой желающий может внести в него улучшения или создать на базе его свое собственное библейское приложение.
В переводе с английского это означает «Библия без переплёта». Именно поэтому в качестве логотипа программы используется не переплётная книга, а свиток. Многие века Библия использовалась именно в непереплетном варианте. Однако слово «Unbound» буквально переводится как несвязанная, свободная. Это означает что, во-первых, что файлы с библейскими текстами хранятся в незашифрованном, открытом формате. Во-вторых, код программы также открыт и находится в свободном доступе, так что любой желающий может внести в него улучшения или создать на базе его свое собственное библейское приложение.