повседневность - 27
80
В качестве стикера, чтобы не забыть: от "Отчаяных домохозяек" Марка Черри я когда-то тащилась, хоть и смотрела их с большими перерывами, по настроению. Поэтому, не раздумывая долго, начну смотреть первый сезон и немного от второго его нового сериала "Почему женщины убивают".
81
Увлекшись творчеством Караваджо, не могу остановиться читать о нем и смотреть на его картины,строить планы на поездки в Италию только ради того, чтобы взглянуть на подлинные произведения художника. А пока остается только восхищаться деталями, поворотами, драматайзингом его короткой бурной жизни, случившейся во времена, так похожие на наши.
Хотя в детстве Караваджо изучал в приходской школе катехизис, при работе над картинами библейского содержания полученных в школе знаний было явно недостаточно. Среди друзей, посещавших его в мастерской, был Оттавиано Габриэлли, студент-филолог из университета Сапиенца. Получив богатое наследство, он удачно приобрёл несколько частных библиотек разорившихся патрициев и открыл свою книжную лавку на площади Навона, в которой имелся широкий выбор литературы, а пользовавшимся доверием клиентам могли быть предложены из-под прилавка сочинения Джордано Бруно и других запрещённых авторов. Благодаря Габриэлли у Караваджо стала пополняться личная библиотечка, хотя книгочеем назвать его нельзя. Вероятно, тогда у него оказалась в руках «Исповедь» блаженного Августина, которая помогла ему ориентироваться в сложной богословской символике и толковании библейских сюжетов.
82
О термине Sehnsucht. Это желание, которое никогда не сможет достигнуть своей цели, так как она неведома, так как нет стремления познать ее: это страсть, мания (sucht) желания (sehnen). Но даже сам глагол Sehnen очень часто обозначает неосуществимое стремление, потому что оно является неопределенным. Жаждать все и ничего одновременно. Sehnsucht -- это поиск самого желания, это желание желать, порыв, который чувствуется как неутолимый и который именно через это находит в себе свое удовлетворение.
Кажется смысл Sehnsucht будет покруче португальского Saudate. Поэтически безупречный в своей неопределенности, загадочности и томлении. А по сути концентрированная суть старой истины -- страдать так сладко))
В качестве стикера, чтобы не забыть: от "Отчаяных домохозяек" Марка Черри я когда-то тащилась, хоть и смотрела их с большими перерывами, по настроению. Поэтому, не раздумывая долго, начну смотреть первый сезон и немного от второго его нового сериала "Почему женщины убивают".
81
Увлекшись творчеством Караваджо, не могу остановиться читать о нем и смотреть на его картины,строить планы на поездки в Италию только ради того, чтобы взглянуть на подлинные произведения художника. А пока остается только восхищаться деталями, поворотами, драматайзингом его короткой бурной жизни, случившейся во времена, так похожие на наши.
Хотя в детстве Караваджо изучал в приходской школе катехизис, при работе над картинами библейского содержания полученных в школе знаний было явно недостаточно. Среди друзей, посещавших его в мастерской, был Оттавиано Габриэлли, студент-филолог из университета Сапиенца. Получив богатое наследство, он удачно приобрёл несколько частных библиотек разорившихся патрициев и открыл свою книжную лавку на площади Навона, в которой имелся широкий выбор литературы, а пользовавшимся доверием клиентам могли быть предложены из-под прилавка сочинения Джордано Бруно и других запрещённых авторов. Благодаря Габриэлли у Караваджо стала пополняться личная библиотечка, хотя книгочеем назвать его нельзя. Вероятно, тогда у него оказалась в руках «Исповедь» блаженного Августина, которая помогла ему ориентироваться в сложной богословской символике и толковании библейских сюжетов.
82
О термине Sehnsucht. Это желание, которое никогда не сможет достигнуть своей цели, так как она неведома, так как нет стремления познать ее: это страсть, мания (sucht) желания (sehnen). Но даже сам глагол Sehnen очень часто обозначает неосуществимое стремление, потому что оно является неопределенным. Жаждать все и ничего одновременно. Sehnsucht -- это поиск самого желания, это желание желать, порыв, который чувствуется как неутолимый и который именно через это находит в себе свое удовлетворение.
Кажется смысл Sehnsucht будет покруче португальского Saudate. Поэтически безупречный в своей неопределенности, загадочности и томлении. А по сути концентрированная суть старой истины -- страдать так сладко))