Тибетская легенда про буддизм и демоницу
По легенде тибетцы, как народ, произошли от союза демоницы и обезьяны, причем в образе обезьяны было воплощение самого Авалокитешвары. Но это совершенно другая история. Я же хочу рассказать о другой демонице, злой и коварной, которая закована в Тибете и в свое время препятствовала проникновению и распространению буддизма по его территории.
По легенде принцесса Венчэн, китайская жена тибетского короля Сонгцена Гампо (у него еще была вторая непальская), используя расчеты китайской геомантики или, говоря современным языком, просто по фень-шую, обнаружила существование демоницы, которая всячески мешала распространяться буддизму. По другой версии, о её существовании Сонгцену Гампо поведала во сне священная статуя Шакьямуни, которую привезла та же принцессой Венчэн. Но в общем-то сути это не меняет.
Рассчитали, что сердце демоницы расположено под озером в центре Лхасы, которая как раз при Сонгцене Гампо стала столицей, а туловище и конечности простираются по всей территории Тибета вплоть до отдалённых провинций. Было решено, что демоница должна быть усмирена, дабы не мешать буддизму распространяться по государству.
Сначала решили ударить «в сердце». Для этого надо было высушить озеро, воды которого олицетворяли кровь демоницы, а на его месте построить храм, чтобы заменить её сердце сердцем буддизма. Этим храмом стал Джоканг, который и по сей день считается самым главным храмом всего Тибета.
Однако одного Джоканга в сердце было не достаточно. Нужно было построить несколько меньших храмов, чтобы закрепить конечности тела демоницы, и прочно заковать ее под священной землей. Для этого построили 3 символических кольца, в каждом из которых было по четыре храма. Первая четвёрка, известная как храмы руно, закрепила плечи и бёдра демоницы. Второе кольцо, известное как храмы тандрул, закрепили колени и локти демоницы. И, наконец, последняя самая отдаленная группа храмов яндрул закрепила её руки и ноги (или ладони и ступни). Всего 12 храмов вокруг главного «сердечного» Джоканга. Хотя по некоторым сведениям всего было построено 108 (магическое буддийское число) храмов на всей территории того Тибета, которые пригвоздили демоницу по полной программе. Но все равно, наиболее известны только 12, да и то не все.
Из 12 окружающих Джоканг я знаю (и даже был) два храма в китайском Тибете - Бучу, стоящий на правом локте, и Трандрук, расположенный на левом плече, два я нагуглил в Бутане - Джамбей на колене и Кийчу на ноге, еще 6 храмов разбросаны где-то по старому Тибету (сейчас это Индия, Китай, Непал, Бутан, Бангладеш, Пакистан), а местонахождение двух вроде бы вообще неизвестно.
По легенде принцесса Венчэн, китайская жена тибетского короля Сонгцена Гампо (у него еще была вторая непальская), используя расчеты китайской геомантики или, говоря современным языком, просто по фень-шую, обнаружила существование демоницы, которая всячески мешала распространяться буддизму. По другой версии, о её существовании Сонгцену Гампо поведала во сне священная статуя Шакьямуни, которую привезла та же принцессой Венчэн. Но в общем-то сути это не меняет.
Рассчитали, что сердце демоницы расположено под озером в центре Лхасы, которая как раз при Сонгцене Гампо стала столицей, а туловище и конечности простираются по всей территории Тибета вплоть до отдалённых провинций. Было решено, что демоница должна быть усмирена, дабы не мешать буддизму распространяться по государству.
Сначала решили ударить «в сердце». Для этого надо было высушить озеро, воды которого олицетворяли кровь демоницы, а на его месте построить храм, чтобы заменить её сердце сердцем буддизма. Этим храмом стал Джоканг, который и по сей день считается самым главным храмом всего Тибета.
Однако одного Джоканга в сердце было не достаточно. Нужно было построить несколько меньших храмов, чтобы закрепить конечности тела демоницы, и прочно заковать ее под священной землей. Для этого построили 3 символических кольца, в каждом из которых было по четыре храма. Первая четвёрка, известная как храмы руно, закрепила плечи и бёдра демоницы. Второе кольцо, известное как храмы тандрул, закрепили колени и локти демоницы. И, наконец, последняя самая отдаленная группа храмов яндрул закрепила её руки и ноги (или ладони и ступни). Всего 12 храмов вокруг главного «сердечного» Джоканга. Хотя по некоторым сведениям всего было построено 108 (магическое буддийское число) храмов на всей территории того Тибета, которые пригвоздили демоницу по полной программе. Но все равно, наиболее известны только 12, да и то не все.
Из 12 окружающих Джоканг я знаю (и даже был) два храма в китайском Тибете - Бучу, стоящий на правом локте, и Трандрук, расположенный на левом плече, два я нагуглил в Бутане - Джамбей на колене и Кийчу на ноге, еще 6 храмов разбросаны где-то по старому Тибету (сейчас это Индия, Китай, Непал, Бутан, Бангладеш, Пакистан), а местонахождение двух вроде бы вообще неизвестно.