с 26 апреля не ищите меня в этой стране - я за океаном на целую неделю, гуляю по БродвЭю. В Нью-Йорке.
Все уже куплено, ценой немалых усилий визы получены (сецчас где-то в пути). Билеты на все самолеты тоже куплены. Голова забита мыслями, "как взять поменьше, чтобы привезти побольше".
Хотели до последнего никому ничего не говорить, но не получилось :)
И первый вопрос у всех: КАК накопила? это же так дорого!
Так вот.
ДА. это будет недешево. И поэтому сейчас (в 21.00) я все еще на своем рабочем месте, занимаюсь переводом. Объем - 50 страниц, срок - 5 дней. После этого еще срочный перевод 2-х презентаций в течение пары дней. И все это в ходе рабочей недели.
ДА. пришлось съездить в Екатеринбург, пройти собеседование, чтобы получить визу.
ДА.приходится в чем-то себе отказывать и сократить количество посещений кафе (но не клуба:)
НЕТ, родители мне не оплачивают поездку. Сама. Сижу, перевожу, мозг кипит.А впереди еще рабочая неделя, и совсем не "на расслабоне".
Совсем не хочется сидеть сейчас и разбираться во всех этих экологических терминах, но раз уж выбрала - делай. (иэх, за окном + 10, сухо и все гуляют).
Дорогой Нью-Йорк, какой же ты дорогой..