Как это будет по-русске

[vlada_1966]

В табачной лавке реклама на пластиковом стенде с сигаретами (выдавлена намертво, а не от руки бумажной писюлькой писана. да еще и посеребрена для пущей видимости):
АМЕРИКАНСКАЯ МЕШКА

Любопытство вторая натура не даёт пройти мимо, спрашиваю:
- что такое мЕшка... Или мешкА..прастите, не знаю где ударение сделать?
Продавец откровенно хихикает:
- Это «смешанный американский табак». Типо.

:))