фотографией на белой стене
В известном сериале Бортко на стене дачи Иволгиных висит портрет Достоевского.
Стеб бутафоров?
Оно бы и ничего, почему бы и не висеть модному писателю в собственном романе. Но штука в том, что портрет этот датируется 1879 годом, а "Идиот" закончен 17 января 1869.
Мне возразят: ну подумаешь, в конце концов в романе точной хронологии нет. Ан есть.
Штраус-сын в фильме как живой, хотя и несколько развязный.
Правда, оркестр его играл в Павловске не на открытой эстраде, а в вокзале (воксале, vaux-hall).
У Штрауса был ангажемент в Павловске с 1856 по 1861, а потом он приезжал в 1865, 1869 и 1872.
Но есть и более точная привязка - дело об убийстве Жемариных Витольдом Горским. За делом этим Достоевский внимательно следил, оно неоднократно упоминается в романе, в том числе в самом конце Мышкиным, когда Рогожин говорит ему, что накрыл труп Настасьи Филипповны американской клеенкой:
- Я ее клеенкой накрыл, хорошею, американскою клеенкой, а сверх клеенки уж простыней, и четыре стклянки ждановской жидкости откупоренной поставил, там и теперь стоят.
- Это как там... в Москве?
Настасья Филипповна в письме к Аглае в точности предсказывает, как ее мертвое тело накроют клеенкой и обставят склянками с жидкостью от зловония:
Всё время, когда я была у них в доме, мне всё казалось, что где-нибудь, под половицей, еще отцом его, может быть, спрятан мертвый и накрыт клеенкой, как и тот московский, и так же обставлен кругом стклянками со ждановскою жидкостью, я даже показала бы вам угол.
Горский убил Жемариных 1 марта 1868, а приговор ему вынесли в июне того же года. Мышкин читал о деле Горского "совсем недавно", вообще он у всех на слуху, а Евгений Павлович излагает речь адвоката Горского Дуракова:
- Это напоминает, - засмеялся Евгений Павлович, долго стоявший и наблюдавший, - недавнюю знаменитую защиту адвоката, который, выставляя как извинение бедность своего клиента, убившего разом шесть человек, чтоб ограбить их, вдруг заключил в этом роде: «Естественно, говорит, что моему клиенту по бедности пришло в голову совершить это убийство шести человек, да и кому же на его месте не пришло бы это в голову?».
Речь Дуракова была напечатана в "Голосе" 14 мая 1868.
Стало быть, действие романа "Идиот" происходит в ноябре 1867 и июне 1868 (месяц в обоих случаях назван в первых главах соответственно первой и второй частей).
Так что все-таки анахронизм.
Впрочем, что взять с режиссера, который лево-право не различает.
Стеб бутафоров?
Оно бы и ничего, почему бы и не висеть модному писателю в собственном романе. Но штука в том, что портрет этот датируется 1879 годом, а "Идиот" закончен 17 января 1869.
Мне возразят: ну подумаешь, в конце концов в романе точной хронологии нет. Ан есть.
Штраус-сын в фильме как живой, хотя и несколько развязный.
Правда, оркестр его играл в Павловске не на открытой эстраде, а в вокзале (воксале, vaux-hall).
У Штрауса был ангажемент в Павловске с 1856 по 1861, а потом он приезжал в 1865, 1869 и 1872.
Но есть и более точная привязка - дело об убийстве Жемариных Витольдом Горским. За делом этим Достоевский внимательно следил, оно неоднократно упоминается в романе, в том числе в самом конце Мышкиным, когда Рогожин говорит ему, что накрыл труп Настасьи Филипповны американской клеенкой:
- Я ее клеенкой накрыл, хорошею, американскою клеенкой, а сверх клеенки уж простыней, и четыре стклянки ждановской жидкости откупоренной поставил, там и теперь стоят.
- Это как там... в Москве?
Настасья Филипповна в письме к Аглае в точности предсказывает, как ее мертвое тело накроют клеенкой и обставят склянками с жидкостью от зловония:
Всё время, когда я была у них в доме, мне всё казалось, что где-нибудь, под половицей, еще отцом его, может быть, спрятан мертвый и накрыт клеенкой, как и тот московский, и так же обставлен кругом стклянками со ждановскою жидкостью, я даже показала бы вам угол.
Горский убил Жемариных 1 марта 1868, а приговор ему вынесли в июне того же года. Мышкин читал о деле Горского "совсем недавно", вообще он у всех на слуху, а Евгений Павлович излагает речь адвоката Горского Дуракова:
- Это напоминает, - засмеялся Евгений Павлович, долго стоявший и наблюдавший, - недавнюю знаменитую защиту адвоката, который, выставляя как извинение бедность своего клиента, убившего разом шесть человек, чтоб ограбить их, вдруг заключил в этом роде: «Естественно, говорит, что моему клиенту по бедности пришло в голову совершить это убийство шести человек, да и кому же на его месте не пришло бы это в голову?».
Речь Дуракова была напечатана в "Голосе" 14 мая 1868.
Стало быть, действие романа "Идиот" происходит в ноябре 1867 и июне 1868 (месяц в обоих случаях назван в первых главах соответственно первой и второй частей).
Так что все-таки анахронизм.
Впрочем, что взять с режиссера, который лево-право не различает.