Попался перажок:

я кофе я мужского рода
я не желаю быть оном
пусть чай пьют те кто не согласен
со мном

Трагикомедия, состоящая всего из одного слова:

«Русефекатор!»

Емко и лаконично.

В серьезный ступор вогнала надпись в магазине, воспроизвожу побуквенно:

КОНТРОЛЬНІЄ ВЕСИ

Даже не знаю, что сказать. После такого уже никакого впечатления не произвело написанное рядом:

Країна походження: Їгипет

А вот и обещанная Немезида подоспела. Тоже одолел только вводную часть.

Надолго засел с вопросом - как правильно: Немезида или Немезіда. Словари либо молчат, либо дают разнобой, в самой Википедии тоже - кто в лес, кто по дрова. Правило девятки меня всегда угнетало, особенно вот эта фраза:

На власні назви «правило дев'ятки» не поширюється - після ( Read more... )

Одна из загадок в русском языке для меня - слово «шестнадцатеричный». Как так: «шестнадцатИлетний», «шестнадцатИместный», «шестнадцатИкратный» (последних двух на «Грамоте» нету, но правильно именно так, поверьте), и вдруг непонятно с чего - «шестнадцатЕричный». И «восьмЕричный» тоже, бред какой-то.

В английской версии iOS 6 компания Apple исключила некоторые слова из автопроверки орфографии. Примечательна их направленность: abortion, rape, virginity, pornography, marijuana и т. п ( Read more... )