Накопилось несколько лингвистических ссылок. Сначала английский.
В английском языке because превратилось в предлог:
http://lenta.ru/news/2013/11/20/because/Звучит как «ибо нефиг», но на самом деле «нефиг» - это наречие (да?), а в английском после бикоза идет существительное (~ потому что дождь).
Названия групп животных (типа отара собак, стая коров, табун бабочек) на английском языке в блоге Рахима Давлеткалиева, познавательно:
http://freetonik.com/blog/all/names-of-groups-of-animals/ Там же статья про игрек (Y):
http://freetonik.com/blog/all/igrek/ Теперь русский.
История буквы Ё (канал «Пост-науки» на Youtube):
Click to view
Про букву Ё я недавно читал отличную и убедительную статью, которая расставила над ней все точки, но никак ссылку не могу найти. Найду - выложу отдельным постом.