Литературная страничка.
Ещё один совсем небольшой фрагмент из произведения Эрнеста Хемингуэйя «За рекой, в тени деревьев».
Он такой немного "женско-романтический", но о вине там есть по существу :))
Она молчала. Молчал и он, когда большая птица, сорвавшись, пропала вдали, за закрытым окошком гондолы, оба ни сказали ни слова. Он легонько придерживал её голову здоровой рукой.
- Выпей вина, сказал полковник, ловко достав ведёрко со льдом и открывая бутылку, которую уже откупорил для них Gran Maestro, а потом заткнул обыкновенной винной пробкой, - тебе это полезно, дочка. Это помогает от всех наших недугов, от всех печалей и страхов.
- У меня ничего этого нет. - сказала она, старательно выговаривая слова, как учила её гувернантка. - Я просто женщина или девушка, не знаю, как лучше сказать, которая делает то, что ей не следует делать. Ну что ж, обними меня опять.
Он такой немного "женско-романтический", но о вине там есть по существу :))
Она молчала. Молчал и он, когда большая птица, сорвавшись, пропала вдали, за закрытым окошком гондолы, оба ни сказали ни слова. Он легонько придерживал её голову здоровой рукой.
- Выпей вина, сказал полковник, ловко достав ведёрко со льдом и открывая бутылку, которую уже откупорил для них Gran Maestro, а потом заткнул обыкновенной винной пробкой, - тебе это полезно, дочка. Это помогает от всех наших недугов, от всех печалей и страхов.
- У меня ничего этого нет. - сказала она, старательно выговаривая слова, как учила её гувернантка. - Я просто женщина или девушка, не знаю, как лучше сказать, которая делает то, что ей не следует делать. Ну что ж, обними меня опять.