Federico Aubele
Этот парень с забавной причёской делает очень крутую музыку!
Federico Aubele, является аргентинским певцом-исполнителем, чья музыка сочетает разнообразные жанры и стили: ямайский даб и регги, американский хип-хоп, мексиканские болеро и аргентинское танго… Он описывает свою музыку как синтез стилей со всей Америки. Родился и вырос в Буэнос-Айресе, начал заниматься музыкой в 12 лет, на то повлияила его мать, любитель-гитарист (хотя была по профессии нотариус). Переехал в Берлин в 2001 году (во время аргентинского экономического кризиса), где он жил в течение нескольких лет. После отправки своего демо по адресу Thievery Corporation’s Eighteenth Street Lounge Music был незамедлительно принят этим лейблом. После чего выпустил свой дебютный альбом «Gran Hotel Buenos Aires» подготовленный Thievery Corporation в 2003 году. Его песня «Esta Noche» была признана лучшей в сериале «Alias». После Берлина, он переехал в Барселону, где он начал работать над своим новым альбомом - «Panamericana». Сейчас он живет в Барселоне, но при этом часто возвращается в Буэнос-Айрес.
Текст (Обязательно сделаю перевод):
Y los años van sin poder soltar
los recuerdos del ayer
así mirándolos pasar y volver
los recuerdos del ayer
A través de la esencia
de mil jazmines se filtra todo tu calor
Los pétalos de tus labios
buscando sobre los míos
apagar su sed
Noches de verano
en la esquina de Begrano
navegando a la deriva
hasta el amanecer
Sembrando melodías
en la noche infinita
lo llevo bien guardado
ya lo sé
Y los años van...
Las vidrieras han cambiado
y sin embargo ya aun te pienso
Casi sin querer
y soy actor y espectador
en mi memoria yo te siento respirar
Noches de verano
en la esquina de Begrano
navegando a la deriva
hasta el amanecer
Sembrando melodías
en la noche infinita
lo llevo bien guardado
ya lo sé
И ещё одно видео:
http://www.myspace.com/aubele
Здесь более поздний альбом, где он сам поёт.
Click to viewFederico Aubele, является аргентинским певцом-исполнителем, чья музыка сочетает разнообразные жанры и стили: ямайский даб и регги, американский хип-хоп, мексиканские болеро и аргентинское танго… Он описывает свою музыку как синтез стилей со всей Америки. Родился и вырос в Буэнос-Айресе, начал заниматься музыкой в 12 лет, на то повлияила его мать, любитель-гитарист (хотя была по профессии нотариус). Переехал в Берлин в 2001 году (во время аргентинского экономического кризиса), где он жил в течение нескольких лет. После отправки своего демо по адресу Thievery Corporation’s Eighteenth Street Lounge Music был незамедлительно принят этим лейблом. После чего выпустил свой дебютный альбом «Gran Hotel Buenos Aires» подготовленный Thievery Corporation в 2003 году. Его песня «Esta Noche» была признана лучшей в сериале «Alias». После Берлина, он переехал в Барселону, где он начал работать над своим новым альбомом - «Panamericana». Сейчас он живет в Барселоне, но при этом часто возвращается в Буэнос-Айрес.
Текст (Обязательно сделаю перевод):
Y los años van sin poder soltar
los recuerdos del ayer
así mirándolos pasar y volver
los recuerdos del ayer
A través de la esencia
de mil jazmines se filtra todo tu calor
Los pétalos de tus labios
buscando sobre los míos
apagar su sed
Noches de verano
en la esquina de Begrano
navegando a la deriva
hasta el amanecer
Sembrando melodías
en la noche infinita
lo llevo bien guardado
ya lo sé
Y los años van...
Las vidrieras han cambiado
y sin embargo ya aun te pienso
Casi sin querer
y soy actor y espectador
en mi memoria yo te siento respirar
Noches de verano
en la esquina de Begrano
navegando a la deriva
hasta el amanecer
Sembrando melodías
en la noche infinita
lo llevo bien guardado
ya lo sé
И ещё одно видео:
http://www.myspace.com/aubele
Здесь более поздний альбом, где он сам поёт.