Старость
Разговорились с русской коллегой о возрасте. Мы хотели поехать сегодня гулять по ночному Токио, но отложили поездку. Я сказал, что даже рад, потому что давно не могу выспаться, а завтра на работу. Ты что, говорит, на работу после бессонной ночи пойти не можешь? Могу, говорю. Но уже не хочу.
Эта фигня впервые случилась со мной в Париже в 200х году. В последний день я пошел гулять по городу вечером, и часов в десять оказался в районе Эйфелевой башни. Вы не поверите, но в десять вечера под Эйфелевой башней глушь и тишь. Только одинокие продавцы вина из-под полы в бутылках бегают за редкими прохожими. Бутылка стоит три евро. Штопор - еще три.
Иду я значит по аллее парка от Тур Эфель в сторону Ситэ, и вижу вдруг на лужайке молодых девушек, играющих ночью в волейбол. Мячик случайно в меня отлетает, я его отбиваю и возвращаю им, мерси, силь ву пле, уэр ар ю фром, ну и так далее. Оказалось, что это свежепоступившие студентки какого-то парижского университета, и у них сегодня вечеринка в честь поступления, ну то есть как это называется, когда всю ночь гуляют. Начинается в одиннадцать в каком-то клубе на Елисейских, а сейчас они коротают время. Мы поиграли в волейбол, на мячике была нарисована рожица, и они его называли Уилсон. "Том Хэнкс?" - "Уи, уи, Том Хэнкс". В общем, было весело. И когда подошло время идти в клуб, девчонки позвали меня с собой.
И вот Париж, ночь, Эйфелева башня, прекрасные девы - и о чем же я думаю? О том, что завтра самолет, а послезавтра на работу, какие-то там важные дела, что надо выспаться, а ехать в аэропорт рано утром два часа... Короче, приятно было с вами познакомиться, но пардон мадмуазели, я должен идти.
В эту ночь я понял, что юность прошла.
Эта фигня впервые случилась со мной в Париже в 200х году. В последний день я пошел гулять по городу вечером, и часов в десять оказался в районе Эйфелевой башни. Вы не поверите, но в десять вечера под Эйфелевой башней глушь и тишь. Только одинокие продавцы вина из-под полы в бутылках бегают за редкими прохожими. Бутылка стоит три евро. Штопор - еще три.
Иду я значит по аллее парка от Тур Эфель в сторону Ситэ, и вижу вдруг на лужайке молодых девушек, играющих ночью в волейбол. Мячик случайно в меня отлетает, я его отбиваю и возвращаю им, мерси, силь ву пле, уэр ар ю фром, ну и так далее. Оказалось, что это свежепоступившие студентки какого-то парижского университета, и у них сегодня вечеринка в честь поступления, ну то есть как это называется, когда всю ночь гуляют. Начинается в одиннадцать в каком-то клубе на Елисейских, а сейчас они коротают время. Мы поиграли в волейбол, на мячике была нарисована рожица, и они его называли Уилсон. "Том Хэнкс?" - "Уи, уи, Том Хэнкс". В общем, было весело. И когда подошло время идти в клуб, девчонки позвали меня с собой.
И вот Париж, ночь, Эйфелева башня, прекрасные девы - и о чем же я думаю? О том, что завтра самолет, а послезавтра на работу, какие-то там важные дела, что надо выспаться, а ехать в аэропорт рано утром два часа... Короче, приятно было с вами познакомиться, но пардон мадмуазели, я должен идти.
В эту ночь я понял, что юность прошла.