vjn

Література

Nov 28, 2011 10:40

Спілкування з фанатичним противсіхом.

- Ці тубільці - раби від народження і це все, що вони знають. Наша головна проблема - Чака, і ми повинні з'ясувати багато чого, перш ніж спробуємо вбити його. Він господар, воїн, батько, постачальник їжі і божество цього натовпу і, схоже, знає свою роботу. Тому постарайтеся бути гарним рабом, поки ...
- Рабом! Я! - Міхай зігнув спину і спробував встати.
Язон штовхнув його на землю.
- Так, Ви - і я теж. Це єдина можливість вижити. Робіть те саме, що й інші, коріться наказам і у вас буде гарний шанс залишитися в живих, поки ми не зможемо виплутатися з цієї історії. Він думає, що ми його раби, і я погодився. Але це лише тимчасово, - додав Язон, так як обличчя Міхая почервоніло від гніву і він почав підніматися. Язон змусив його сісти. - Ми на чужій планеті, ви поранені, у нас немає їжі, води, жодних шансів вижити. Єдине, що ми можемо зробити, щоб залишитися в живих, це йти за цим старим виродком і робити все, що він говорить. Якщо йому подобається називати нас рабами, гаразд, - ми раби.
- Краще померти вільним, ніж жити в ланцюгах.
- Перестаньте нести нісенітницю. Краще жити в ланцюгах і шукати можливість позбутися від них. Можливість вижити значно привабливіше, ніж смерть ... І як можна мене судити за злочини, вчинені на цій планеті, якщо вони тут не вважаються злочинами? Це все одно, що витягти канібала з його часу і покарати його за людожерство.
- Що ж у цьому дивного? Поїдання людського м'яса - такий огидний злочин, що мені моторошно від однієї думки про це. Звісно, людина, що зробила його, має бути покарана.
- Якщо він прокрадеться через чорний хід, з'їсть кого-небудь з ваших родичів, звісно, у вас будуть підстави для дій. Але не тоді, коли він разом зі своїми родичами веселиться під час обіду своїм ворогом. Хіба ви не розумієте, людську поведінку потрібно судити тільки з урахуванням навколишнього середовища. Норми поведінки відносні. Канібал в своєму суспільстві так само моральний, як відвідувач церкви - у вашому.
- Богохульник! Злочин завжди і скрізь злочин! Існують моральні закони, обов'язкові для будь-якої людини, людського суспільства.
- Таких законів немає, в цьому пункті ваш світогляд залишився середньовічним. Всі закони та ідеали історичні і відносні, а не абсолютні. Вони пов'язані з часом і місцем, і вирвані з цього контексту втрачають будь-який сенс. У цьому примітивному і брудному суспільстві я діяв найбільш прямим і чесним методом. Я намагався вбити свого господаря - це єдина можливість для честолюбного хлопця здобути владу і, безсумнівно цим шляхом зайняв своє місце і сам Чака. Вбивства не вийшло, зате я переміг у сутичці, а результат був тим же самим. Захопивши владу, я спробував подбати про своїх рабів, але вони цього не оцінили: вони не заслуговують турботи. Вони лише хотіли зайняти моє місце, такий закон цієї планети. Єдине в чому я дійсно винен: так це в тому, що не пішов за прикладом інших рабовласників, що ганяють своїх рабів взад і вперед уздовж берега.
(с)Гаррі Гаррісон "Інженер з етики"

Взагалі - ідеальна книжка на цю тему, можна цитувати сторінками...
Previous post Next post
Up