Старый Новый год встречаем по-старому!
т.е. винтажно.
Вообще, что может быть трогательнее, мимимишнее новогодних открыточек с паровозиками? (котики не в счет) Но это только видимость: эти открытки подчас скрывают настоящие загадки века. Вот, например, верхняя открытка. Вроде все в порядке: зимний пейзаж, вполне натуральный паровоз. с тендером, длинный состав, надпись с ятями. Но. Мне одной видится железобетонный столб электропередачи, причем с изоляторами??? Откуда он на дореволюционной открытке? Ее нарисовал попаданец?
Загадка.
Или вот миленькая такая открытка на немецком языке. Горы - это, наверное Альпы, что логично.
Но вот она же чешском!
Ладно, может открытка времен австрийской империи, отсюда и немецкий, и чешский.
Но вот она же с совсем другим языком.
.JPG)
Ну и кто у кого передрал???
В свете этого открыточка с аналогичным пейзажем, но русской надписью кажется оччень подозрительной.
Ну вот где у нас такие тоннели, а? Разве только на Кругбайкальской железной дороге. Но тогда сбоку должен быть Байкал! А его нет. И паровоз без тендера. на наших пространствах безтендерные составы - боольшая редкость. Так что дурят нашего брата (с), ох дурят.
А вот и гвоздь программы:
Не надо быть страшным лингвистом, чтобы понять, что надпись сделана на польском языке. Но а теперь, поглядев на эту новогоднюю открытку, попробуем догадаться, а когда именно в Польше празднуют Новый год? Похоже, когда угодно, только не зимой.
Все-таки классная вещь - открытки с паровозами.
Вообще, что может быть трогательнее, мимимишнее новогодних открыточек с паровозиками? (котики не в счет) Но это только видимость: эти открытки подчас скрывают настоящие загадки века. Вот, например, верхняя открытка. Вроде все в порядке: зимний пейзаж, вполне натуральный паровоз. с тендером, длинный состав, надпись с ятями. Но. Мне одной видится железобетонный столб электропередачи, причем с изоляторами??? Откуда он на дореволюционной открытке? Ее нарисовал попаданец?
Загадка.
Или вот миленькая такая открытка на немецком языке. Горы - это, наверное Альпы, что логично.
Но вот она же чешском!
Ладно, может открытка времен австрийской империи, отсюда и немецкий, и чешский.
Но вот она же с совсем другим языком.
Ну и кто у кого передрал???
В свете этого открыточка с аналогичным пейзажем, но русской надписью кажется оччень подозрительной.
Ну вот где у нас такие тоннели, а? Разве только на Кругбайкальской железной дороге. Но тогда сбоку должен быть Байкал! А его нет. И паровоз без тендера. на наших пространствах безтендерные составы - боольшая редкость. Так что дурят нашего брата (с), ох дурят.
А вот и гвоздь программы:
Не надо быть страшным лингвистом, чтобы понять, что надпись сделана на польском языке. Но а теперь, поглядев на эту новогоднюю открытку, попробуем догадаться, а когда именно в Польше празднуют Новый год? Похоже, когда угодно, только не зимой.
Все-таки классная вещь - открытки с паровозами.