Есть такой итальянский женский типаж, который расцветает в открытых пространствах - например, на пляже, где синьора может свободно фланировать.
Называется "зацепи языком ближнего своего". Иду в одну сторону - раздает советы туристам-немцам, где лучше отдыхать.
Спустя 10 минут возвращаюсь - немцы сбежали, типаж переместился по линии моря и рассуждает с местной синьорой о прелестях воздуха, насыщенного йодом.
У типажа неиссякаемая энергия. И никаких комплексов. Однажды я с интересом наблюдала, как, едва вошедши в дом типаж 45 лет, с подлинным азартом, широко жестикулируя , объяснял 65-летней хозяйке (которую видел впервые в жизни), что, как и почему ей нужно переделать в устройстве кухни.
Самое интересное знаете что? Что хозяйке дома увлеченно слушала и задавала наводящие вопросы.
Что еще? Все синьоры имеют по купальнику на день. Неделька!
Разговор на пляже: что лучше летом - море или горы? Все сходятся на том, что море. Потому что в горах надо бегать за детьми по паркам, а на море они в поле зрения. И - важно! В горах сложно socializzare - вести общественную жизнь, знакомиться, беседовать, возможно - ужинать с новыми знакомыми. Socializzare - очень итальянский глагол, жизненная одержимость и необходимость.
И еще. Ничто так не мотивирует на занятия спортом и осанкой как посещение пляжа в сезон.
Posted via
LiveJournal app for iPhone.