(no subject)
Я не бросаю свои старые посты в ЖЖ, а постепенно добавляю и буду добавлять в них инфу для полноты, для меня они не сиюсекундные, а живущие столь долго, сколько возможно. Фото буду заново перекидывать в свой альбом, чтобы тут не пропали вдруг (не в ЖЖ), а, потерянное видео из-за ю-туба, уже постепенно восстанавливаю вновь.
А остальное, что мне уже не нужно, просто удалю. Слушаю Джеки, добавила в инфу о ней , ее первое выступление на ТВ в передаче, где ищут таланты. Она исполнила арию Лауретты "O Mio Babbino Caro" из одноактной оперы Пуччини "Джанни Скикки".
Для десятилетней девочки это неожиданно (мягко сказано!:)
вот, послушайте Анну Нетребко с этой же арией, а ниже я выложу слова к ней, чтобы еще раз улыбнуться на малышку Джеки:)
Анна Нетребко - O Mio Babbino Caro (Ария Лауретты из оперы Пуччини & Джанни Скикки & )
Текст:
O mio babbino caro
Mi piace ? bello, bello
Vo’andare in Porta Rossa
a comperar l’anello!
S?, s?, ci voglio andare!
e se l’amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, piet?, piet?!
Babbo, piet?, piet?!
О, дорогой мой отец
Он нравится мне, и он красив, красив
Я хочу отправится в Порта Росса
Чтобы купить кольцо!
Да, да, я хочу туда отправится!
И, если моя любовь была напрасной,
Я отправлюсь в Понте Веккьо,
Чтобы бросится в Арно!
Я страдаю и я замучена!
О, Господь, я хочу умереть!
Отец, сжалься, сжалься!
Отец, сжалься, сжалься!
Такие песни поёт маленькая Джеки:) Я улыбаюсь и продолжаю слушать Анну Нетребко) Этот пост все же из разряда "чистА поболтать", поэтому и делюсь своими впечатлениями, как чукча - иду и пою)
Вот красавица Анна покорила немцев:))
"Очень необычный, "хулиганский" номер Анны Юрьевны из концерта "Три звезды в Берлине"- это слова из ю-туба, сама вижу только то, что вижу, поэтому ищу еще слова к музыке...
Ах-ах! Ниже выложила слова, они дополнили шикарный вид Анны, "зал порвало" - опять же из ю-туба:)
Ф.Легар «Джудитта» Песня Джудитты
Не знаю, в чем секрет,
Но все мне так и смотрят вслед,
За мною на балу следят,
И ловят каждый взгляд,
И о любви твердят.
Не знаю, в чем тут суть,
Но стоит на тебя взглянуть -
И ты грустишь по мне,
И при луне вздыхаешь,
как в волшебном сне.
Но лишь польется песнь моя,
И зазвенит мой смех,
Я вижу, чем пленяю я,
Чем я мила для всех…
Алым блеском на небе горя,
Мне на щеки ложится заря.
Закружил меня в радостной пляске
Южный ветер, полный ласки.
Аромат свой дарят мне леса,
В черных косах сверкает роса.
Песня льется, как щебет ручья.
И я знаю, в чем сила моя.
Но день уходит прочь,
И звезды зажигает ночь,
И в залах я танцую вновь,
Во мне как пламя кровь -
Ведь я цыганки дочь.
Той, что сердца людей
Пленяла красотой своей.
Никто вздохнуть не смел,
Когда ее волшебный тамбурин звенел.
Во мне душа цыганки той
Пылает, как костер.
Сильна я той же красотой -
Дитя лесов и гор.
А остальное, что мне уже не нужно, просто удалю. Слушаю Джеки, добавила в инфу о ней , ее первое выступление на ТВ в передаче, где ищут таланты. Она исполнила арию Лауретты "O Mio Babbino Caro" из одноактной оперы Пуччини "Джанни Скикки".
Для десятилетней девочки это неожиданно (мягко сказано!:)
вот, послушайте Анну Нетребко с этой же арией, а ниже я выложу слова к ней, чтобы еще раз улыбнуться на малышку Джеки:)
Анна Нетребко - O Mio Babbino Caro (Ария Лауретты из оперы Пуччини & Джанни Скикки & )
Click to viewТекст:
O mio babbino caro
Mi piace ? bello, bello
Vo’andare in Porta Rossa
a comperar l’anello!
S?, s?, ci voglio andare!
e se l’amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, piet?, piet?!
Babbo, piet?, piet?!
О, дорогой мой отец
Он нравится мне, и он красив, красив
Я хочу отправится в Порта Росса
Чтобы купить кольцо!
Да, да, я хочу туда отправится!
И, если моя любовь была напрасной,
Я отправлюсь в Понте Веккьо,
Чтобы бросится в Арно!
Я страдаю и я замучена!
О, Господь, я хочу умереть!
Отец, сжалься, сжалься!
Отец, сжалься, сжалься!
Такие песни поёт маленькая Джеки:) Я улыбаюсь и продолжаю слушать Анну Нетребко) Этот пост все же из разряда "чистА поболтать", поэтому и делюсь своими впечатлениями, как чукча - иду и пою)
Вот красавица Анна покорила немцев:))
"Очень необычный, "хулиганский" номер Анны Юрьевны из концерта "Три звезды в Берлине"- это слова из ю-туба, сама вижу только то, что вижу, поэтому ищу еще слова к музыке...
Ах-ах! Ниже выложила слова, они дополнили шикарный вид Анны, "зал порвало" - опять же из ю-туба:)
Ф.Легар «Джудитта» Песня Джудитты
Не знаю, в чем секрет,
Но все мне так и смотрят вслед,
За мною на балу следят,
И ловят каждый взгляд,
И о любви твердят.
Не знаю, в чем тут суть,
Но стоит на тебя взглянуть -
И ты грустишь по мне,
И при луне вздыхаешь,
как в волшебном сне.
Но лишь польется песнь моя,
И зазвенит мой смех,
Я вижу, чем пленяю я,
Чем я мила для всех…
Алым блеском на небе горя,
Мне на щеки ложится заря.
Закружил меня в радостной пляске
Южный ветер, полный ласки.
Аромат свой дарят мне леса,
В черных косах сверкает роса.
Песня льется, как щебет ручья.
И я знаю, в чем сила моя.
Но день уходит прочь,
И звезды зажигает ночь,
И в залах я танцую вновь,
Во мне как пламя кровь -
Ведь я цыганки дочь.
Той, что сердца людей
Пленяла красотой своей.
Никто вздохнуть не смел,
Когда ее волшебный тамбурин звенел.
Во мне душа цыганки той
Пылает, как костер.
Сильна я той же красотой -
Дитя лесов и гор.