Jun 30, 2010 16:37
Я никуда не исчезла, просто заработалась. Ну к тому же я заработалась в Питере.
Итак, с чего бы начать?
Наверно, с того, что мон папА позавчера расхреначил к чертям собачьим мою машину. МОЮ машину. А я на ней раз 5 всего проехала, и то под присмотром. И расхреначил он ее так, что восстанавливать уже не имеет смысла. Притом он по-прежнему собирается покупать себе хонду CRV через неделю, а мне в утешение говорит - "Деточка, ну извини, придется тебе подождать". Папенька уснул за рулем, был не пристегнут, да еще и страховка у него неправильно была оформлена.
В общем, год голода, холода и унылых накоплений вылились в то, что мне не на чем ездить. Когда я робко поинтересовалась, а не ездить ли мне на хонде, глаза папеньки округлились и он заявил такое певучее "НЕЕЕЕЕЕТ", что аргументация уже не требовалась.
Да, у папы легкая черепно-мозговая, но он в норме. По приезде домой еще и бухла накатил. А на следующий день сбежал на работу. Хотя надо ко врачу. Но что тут удивляться - у нас же вся семья - клинические идиоты.
В подтверждение последнего умозаключения: моя достопочтенная сестра взяла... внимание! ...сидячие места в поезд в Туапсе. Ехать полтора суток. Притом "мы с девочками" купили на четверых 2 сидячих, 2 в купе, но сумму поделили на всех поровну. Ну не идиоты ли? Дома все переругались и моей бестолковице и ее подружке купили нормальные билеты. Кстати, она отравилась и валяется с высокой температурой, а уезжает завтра ночью....
Ну а теперь о себе, а любимой. Завершилось самое ебучее в моей профессиональной жизни мероприятие. Пока непонятно, успешно ли, потому что заказчик ушел в несознанку и на контакт не выходит. Хотя я не удивлюсь, если они просто всей компанией вернулись на свою планету. Таких странных (это если культурно. а если некультурено - уебков) людей я никогда не встречала, хотя опыт общения с кретинами и неадекватами у меня богатый. Эти люди стихийно демонтировали Дворцовую площадь, унося баннеры, флаги с трехметровыми древками и даже пустые картонные коробки. Шатры они не унесли только потому, что мы их держали вшестером - начался порывистый ветер, а шатры длинной стороной стояли к нему - как паруса. Чуть не улетели. Тырили реально все. Один мужик схватил стопочку неиспользованных номеров (крепятся спортсменам на майки). Номера - это слегка ламинированная бумажка. Номера не по порядку. И остались уже начиная с тысячного. На мой вопрос "Зачем Вам ЭТО?" ответ был философский: "Я живу в деревне, у нас там ничего нет". Ну скажи мне, селянин, ответь тупому пиарщику, НА КОЙ тебе глянцевые бумажки? А мне они были и впрямь нужны -пересчитать и понять, сколько было народу. Всю промо-продукцию реально рвали на куски. Я боялась, что вместе с раздаточными материалами с нас и одежду снимут. Светить голыми сиськами на Дворцовой - не так я представляла себе завершение своей успешной карьеры ))))))
В результате я еще и стихийным переводчиком оказалась. Иностранные делегации почему-то оказывались без толмача и поневоле тянулись ко мне. А кениец Кембой и вовсе выкатил мне претензию - почему это люди моего родного города (Питера, конечно)) не говорят по-аглицки. И пригласил бежать марафон Килиманжаро в Танзании. А еще там был организатор итальянского марафона. Мы с ним общались на итало-немецком наречии, щедро сдабривыаемом мимикой и жестами. Короче, еду в Италию на неделю в декабре, практически на халяву. Правда, придется пробежать 42 км... Ну что ж , если помру, то в погоне за халявой и здоровым образом жизни.
А еще я там слегка влюбилась - платонически, как я это обычно делаю. В (кажется) женатого. Так что это так, баловство, приятное ощущение, без последствий.
трудности перевода,
страна непуганых идиотов,
Питер