Памятник без головы
07.05.2019
Вокруг ирландского “бронзового солдата” кипят нешуточные страсти
Страсти вокруг памятника Шону Расселлу/ Sean Russell в Дублине напоминают историю с эстонским “Бронзовым Солдатом”. Одни стремятся снести монумент, а другие его рьяно защищают. Одни называют Расселла борцом за свободу, другие видят в нем олицетворение зла. Так почему же статуе лидера ИРА и пособника нацистской Германии до сих пор не приделают голову?
Главнокомандующий ИРА Шон Расселл верил в борьбу до победного конца. В возрасте 23 лет он участвовал в знаменитом Пасхальном восстании/ Easter Rising. А после обретения Ирландией независимости не собирался мириться с тем, что Северные провинции остались во власти англичан.
Как настоящий революционер, Расселл не мог не порадоваться началу Второй Мировой войны. Еще бы! Теперь у всех истинных патриотов Ирландии был сильный союзник - Германия. Люфтваффе ожесточенно бомбило английские города, и республиканцы потирали руки - совсем скоро ненавистным бритам придет конец, и наступит полное воссоединение Ирландии!
Похоже, что Расселл не особо задумывался насчет будущего своей страны в случае победы нацистов. Он и его единомышленники во всем руководствовались простым принципом - кто против Англии, тот за нас. Эта нехитрая философия видимо и сподвигла Расселла на то, что в 1940 году он предложил свои услуги Рейху.
Смерть на субмарине
План, который лидеры ИРА подготовили совместно с гитлеровской разведкой, был таков. Немецкие части десантируются на побережье Северной Ирландии близ города Дерри. В то же время боевики ИРА поднимают масштабное восстание по всей провинции и нейтрализуют британские аэродромы и базы. В итоге Ульстер/ Ulster (самая северная провинция острова - прим. ред.) в считанные дни освобождается от британского ига и становится плацдармом для победного вторжения в Англию…
В 1940 году Расселл лично ездил в Берлин, где обсуждал этот план с немецкой разведкой. Он также провел три месяца в спецшколе Абвера, обучаясь изготовлению взрывных устройств.
Нацисты не спешили вторгаться в Северную Ирландию, но надежный агент в британских портах был бы им очень кстати. Поэтому Абвер разработал операцию “Голубь”/ Taube по доставке Расселла в Ирландию на немецкой субмарине.
Однако лидеру ИРА не было суждено вернуться на родину. По пути домой он умер от воспаления аппендицита прямо на борту подлодки U-65. Немцы устроили ему морские похороны по нацистскому ритуалу, обернув гроб Расселла знаменем со свастикой. Вскоре после этого ситуация на фронте изменилась, и Германия отказалась от всех своих планов на ирландском направлении.
Безголовая статуя
В 1951 году Шону Расселлу поставили памятник в дублинском парке Fairview. Сделано это было по инициативе республиканцев. Открывая монумент, члены Sinn Fein, понятное дело, не распространялись о действиях Расселла во время Второй Мировой, а превозносили его как непримиримого борца за ирландскую свободу.
Но довольно скоро вокруг памятника начались, в буквальном смысле, раздоры. Антифашисты неоднократно пытались осквернить изваяние Расселла, а республиканцы его оберегали. Наконец в 2004 году неизвестные злоумышленники не только обезглавили статую, но и отсекли ей правую ладонь. Вандалов (так же, как и недостающие части тела революционера) не нашли до сих пор. На следующий день после исчезновения головы в ирландских газетах появилось анонимное заявление:
The statue of IRA Chief of Staff Sean Russell - who died on a German submarine during World War II
“Шон Расселл был одним из многих фанатиков-националистов, кто обратился к Гитлеру за помощью. ИРА хотела воссоединить Ирландию на остриях штыков Гестапо… Освободив Ирландию от власти британцев, нацисты собирались с помощью своих местных пособников собрать всех дублинских евреев и отправить их в Освенцим. Именно такую цену был готов заплатить Шон Расселл за то, чтобы британцы покинули Северную Ирландию”.
Страсти вокруг памятника не улеглись и по сей день. Республиканцы продолжают устраивать ежегодные сходки в память Расселла. Они осуждают вандалов и призывают власти восстановить статую. Антифашисты и левые движения, наоборот, требуют ее удалить. Даже центр Симона Визенталя не остался в стороне. Эта организация опубликовала заявление с призывом оставить все как есть, чтобы оскверненный памятник “служил бессмертным символом позора Ирландии”.
Однако большинству граждан этот вопрос, по-видимому, глубоко безразличен. О чем и свидетельствует статуя в Fairview парке, которая уже много лет стоит без головы…
http://www.russianireland.com/pamjatnik-bez-golovy/?fbclid=IwAR3J4-CI4FIo4nXRfWE2IM_11IZTz9OFBKRnoQZFrbBbxNcVnfsavLpll_k
Вокруг ирландского “бронзового солдата” кипят нешуточные страсти
Страсти вокруг памятника Шону Расселлу/ Sean Russell в Дублине напоминают историю с эстонским “Бронзовым Солдатом”. Одни стремятся снести монумент, а другие его рьяно защищают. Одни называют Расселла борцом за свободу, другие видят в нем олицетворение зла. Так почему же статуе лидера ИРА и пособника нацистской Германии до сих пор не приделают голову?
Главнокомандующий ИРА Шон Расселл верил в борьбу до победного конца. В возрасте 23 лет он участвовал в знаменитом Пасхальном восстании/ Easter Rising. А после обретения Ирландией независимости не собирался мириться с тем, что Северные провинции остались во власти англичан.
Как настоящий революционер, Расселл не мог не порадоваться началу Второй Мировой войны. Еще бы! Теперь у всех истинных патриотов Ирландии был сильный союзник - Германия. Люфтваффе ожесточенно бомбило английские города, и республиканцы потирали руки - совсем скоро ненавистным бритам придет конец, и наступит полное воссоединение Ирландии!
Похоже, что Расселл не особо задумывался насчет будущего своей страны в случае победы нацистов. Он и его единомышленники во всем руководствовались простым принципом - кто против Англии, тот за нас. Эта нехитрая философия видимо и сподвигла Расселла на то, что в 1940 году он предложил свои услуги Рейху.
Смерть на субмарине
План, который лидеры ИРА подготовили совместно с гитлеровской разведкой, был таков. Немецкие части десантируются на побережье Северной Ирландии близ города Дерри. В то же время боевики ИРА поднимают масштабное восстание по всей провинции и нейтрализуют британские аэродромы и базы. В итоге Ульстер/ Ulster (самая северная провинция острова - прим. ред.) в считанные дни освобождается от британского ига и становится плацдармом для победного вторжения в Англию…
В 1940 году Расселл лично ездил в Берлин, где обсуждал этот план с немецкой разведкой. Он также провел три месяца в спецшколе Абвера, обучаясь изготовлению взрывных устройств.
Нацисты не спешили вторгаться в Северную Ирландию, но надежный агент в британских портах был бы им очень кстати. Поэтому Абвер разработал операцию “Голубь”/ Taube по доставке Расселла в Ирландию на немецкой субмарине.
Однако лидеру ИРА не было суждено вернуться на родину. По пути домой он умер от воспаления аппендицита прямо на борту подлодки U-65. Немцы устроили ему морские похороны по нацистскому ритуалу, обернув гроб Расселла знаменем со свастикой. Вскоре после этого ситуация на фронте изменилась, и Германия отказалась от всех своих планов на ирландском направлении.
Безголовая статуя
В 1951 году Шону Расселлу поставили памятник в дублинском парке Fairview. Сделано это было по инициативе республиканцев. Открывая монумент, члены Sinn Fein, понятное дело, не распространялись о действиях Расселла во время Второй Мировой, а превозносили его как непримиримого борца за ирландскую свободу.
Но довольно скоро вокруг памятника начались, в буквальном смысле, раздоры. Антифашисты неоднократно пытались осквернить изваяние Расселла, а республиканцы его оберегали. Наконец в 2004 году неизвестные злоумышленники не только обезглавили статую, но и отсекли ей правую ладонь. Вандалов (так же, как и недостающие части тела революционера) не нашли до сих пор. На следующий день после исчезновения головы в ирландских газетах появилось анонимное заявление:
The statue of IRA Chief of Staff Sean Russell - who died on a German submarine during World War II
“Шон Расселл был одним из многих фанатиков-националистов, кто обратился к Гитлеру за помощью. ИРА хотела воссоединить Ирландию на остриях штыков Гестапо… Освободив Ирландию от власти британцев, нацисты собирались с помощью своих местных пособников собрать всех дублинских евреев и отправить их в Освенцим. Именно такую цену был готов заплатить Шон Расселл за то, чтобы британцы покинули Северную Ирландию”.
Страсти вокруг памятника не улеглись и по сей день. Республиканцы продолжают устраивать ежегодные сходки в память Расселла. Они осуждают вандалов и призывают власти восстановить статую. Антифашисты и левые движения, наоборот, требуют ее удалить. Даже центр Симона Визенталя не остался в стороне. Эта организация опубликовала заявление с призывом оставить все как есть, чтобы оскверненный памятник “служил бессмертным символом позора Ирландии”.
Однако большинству граждан этот вопрос, по-видимому, глубоко безразличен. О чем и свидетельствует статуя в Fairview парке, которая уже много лет стоит без головы…
http://www.russianireland.com/pamjatnik-bez-golovy/?fbclid=IwAR3J4-CI4FIo4nXRfWE2IM_11IZTz9OFBKRnoQZFrbBbxNcVnfsavLpll_k