Полицаями командовал племянник маршала
24.11.2018
Марка СССР из серии «Советские военные деятели», 1980. К 85-летию со дня рождения Маршала Советского Союза дважды Героя Советского Союза С. К. Тимошенко (1895-1970). Фото: Wikipedia / Общественное достояние
Открытие мемориала жертвам Холокоста в Саврани стало поводом для того, чтобы вспомнить, кто был одним из руководителей истребления евреев и цыган в Одесской области
Павел КОЗЛЕНКО
В ноябре 1941 г. из Савранского гетто евреев депортировали в Ободовский район Винницкой области, 18 человек были сразу были убиты. В 1942 г. в Савранское гетто были депортированы бессарабские евреи, которые находились здесь до освобождения Саврани. Более 100 человек, в основном женщины и дети, были убиты нацистами.
Любопытный факт: шефом полиции с декабря 1942 г. по февраль 1943 г. был Афанасий Тимошенко, родной племянник Маршала Советского Союза Семена Тимошенко.
В ноябре 2018 г., через 77 лет после депортации савранских евреев из гетто, мы открыли памятник в память о жертвах Холокоста. Он установлен вместо ранее упавшего (разбитого - выбирайте, что больше нравится или не нравится). Памятник установлен на средства бывших узников гетто - членов Одесской региональной ассоциации - и при поддержке филантропа Стива Вебера.
Автор - директор Одесского музея Холокоста
ИЗ ЭНЦИКЛОПЕДИИ "ХОЛОКОСТ НА ТЕРРИТОРИИ СССР"
Саврань - поселок городского типа, районный центр в Одесской области Украины. В 1939 году в Саврани проживал 1101 еврей, а во всём районе 1227 евреев. В 1930 годы Саврань был центром еврейского сельсовета (4028 жителей в 1931 году).
Оккупирован немецко-румынскими войсками в июле 1941 года. В поселке оставалось к тому моменту более 600 евреев. В конце июля на улице Чкалова было создана гетто. 1 сентября 1941 года Саврань вошел в состав Транснистрии. В октябре 1941 года евреи поселка были депортированы румынский жандармерией в Ободовку Винницкой области, где почти все умерли от голода и болезней, 18 евреев были убиты на месте.
В 1942-44 годах в Саврани находился лагерь для евреев из Бессарабии и Буковины. В лагере погибло более 100 человек. На 1 сентября 1943 года в лагере оставались два еврея из Бессарабии и восемь из Буковины.
В мае 1943 года в Саврань были направлены 127 румынских евреев-коммунистов из лагеря Вапнярка. В начале 1944 года они были возвращены в Румынию.
После освобождения Саврани в конце марта 1944 года сюда вернулась уцелевшая семья Пустильник (три человека).
ИЗ РАССЕКРЕЧЕННОГО ДОКУМЕНТА №280 «СМЕРШ»
Спецсообщение В.С.Абакумова И.В.Сталину о А.П.Тимошенко с приложением протокола допроса.
05.10.1944г.
«№551/а
Копия
Совершенно секретно
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ОБОРОНЫ
Товарищу Сталину.
При этом представляю протокол допроса арестованного ТИМОШЕНКО Афанасия Прокофьевича, являющегося племянником Маршала Советского Союза С.К.Тимошенко.
ТИМОШЕНКО Афанасий сознался, что, проживая на оккупированной противником территории Одесской области, он некоторое время являлся начальником районной полиции, а затем был завербован шефом румынской жандармерии ШТЕФАНЕСКУ, по заданию которого выявлял партизан, коммунистов и лиц, враждебно настроенных против оккупантов.
Незадолго до освобождения Одесской области от румынских оккупантов с ТИМОШЕНКО А.П. дважды встречался приезжавший из Бухареста офицер сигуранцы ДРАГУЛЕСКУ.
Как показал ТИМОШЕНКО А.П., он сообщил офицерам немецкой и румынской разведки известные ему данные о Маршале ТИМОШЕНКО.
Кроме того, ТИМОШЕНКО А.П. рассказал, что вместе с ним на оккупированной противником территории находилась сестра Маршала ТИМОШЕНКО - КУЗЮМА А.К., которая допрашивалась немцами и румынами о С.К.ТИМОШЕНКО и также, как и он (ТИМОШЕНКО А.П.), не подвергалась репрессиям со стороны оккупационных властей. На основании этого ТИМОШЕНКО А.П., учитывая отношение к нему со стороны румын, высказал предположение, что, возможно, КУЗЮМА А.К. также сотрудничала с румынской разведкой.
Характерно, что в мае с.г., после освобождения Одесской области, КУЗЮМА А.К. приезжала в Москву к С.К.ТИМОШЕНКО и гостила у него на даче. В период пребывания на даче С.К.ТИМОШЕНКО и КУЗЮМА вели между собой продолжительные беседы, специально выходя для этого из помещения, вследствие чего зафиксировать их разговоры оперативной техникой не удалось. Об этом Вам было доложено 5 июля с.г.;033/А
За КУЗЮМА А.К. устанавливаем агентурное наблюдение.
В целях более тщательного выяснения шпионских заданий, полученных от румын, ТИМОШЕНКО А.П., а возможно и КУЗЮМА А.К., - органам «СМЕРШ», находящимся в Румынии, дано указание о выявлении ДРАГУЛЕСКУ и ШТЕФАНЕСКУ и секретном их изъятии.
Допрос ТИМОШЕНКО А.П. продолжается.
АБАКУМОВ».
(Цитируется по статье Михаила Пойзнера "Маршал Толбухин, маршал Тимошенко и их «бедные» родственники", "Заметки по еврейской истории", июль 2017 г.)
ИЗ СТАТЬИ "МАРШАЛ ТИМОШЕНКО И ГЕРМАН ПЫНТЯ: ОПАСНЫЕ СВЯЗИ"
Маршал Тимошенко был семнадцатым (!) ребенком в семье крестьянина села Фурманка Аккерманского уезда Бессарабской губернии. Сейчас это Килийский район Одесской области. Небольшое село, удаленное от магистральных путей, знаменито племенными гусями. Музей Тимошенко в доме, где родился маршал, закрылся в 1987 году, но его бюст стоит в сквере у сельсовета.
В последний раз на родине герой был в 1940 году: приехал в Фурманку в мундире, украшенном разработанными им самолично маршальскими звездами из золота, платины и бриллиантов, и всю ночь веселился на банкете, устроенной в его честь. Интересно, что об этом написала в статье о советских военачальниках американская газета «Time» 30 июня 1941 года (перевод Inosmi.ru).
В октябре 1944 года Сталин получил донесение спецслужб и копию допроса СМЕРШем племянника маршала Афанасия Тимошенко. Эти документы размещены на портале «Фонд Александра Н.Яковлева» в разделе «Личный архив А.Н.Яковлева». Если верить им, Афанасию предложили место начальника полиции в районном центре Саврань, и у него в подчинении было семеро полицейских!
Выдержки из протокола допроса:
«…Через несколько дней, возможно, после того, как Петреску ознакомился с документами, которые были присланы из Балты, он в разговоре со мной спросил, почему я ему не сообщил о том, что я племянник С.К.Тимошенко. Однако после этого Петреску не изменил своего решения и назначил меня шефом полиции.
Вопрос: Вы даете ложные объяснения. Румынские власти, несмотря на то, что знали о вашем родстве с маршалом Тимошенко, не только не репрессировали вас, а назначили шефом полиции. Предлагаем говорить правду.
Ответ: Я ничего не скрываю от следствия, но не могу объяснить, почему я не был репрессирован румынскими властями, а назначен шефом полиции…
Как объяснил мне Петреску, фамилию Тимошенко мне необходимо было сменить на другую для того, чтобы избежать возможных недоразумений и неприятностей со стороны румын или немцев, приезжавших в Саврань».
Племянник признался в том, что «был завербован шефом румынской жандармерии Штефанеску, по заданию которого выявлял партизан, коммунистов и лиц, враждебно настроенных против оккупантов», а также в том, что и он и сестра маршала Анастасия Кузюма сообщали приезжавшему из Бухареста офицеру сигуранцы Драгулеску все известные им данные о Тимошенко. Афанасий также показал, что Кузюма, возможно, сотрудничала с румынской разведкой.
«Характерно, что в мае с.г., после освобождения Одесской области, Кузюма А.К. приезжала в Москву к С.К.Тимошенко и гостила у него на даче, - говорится в донесении. - В период пребывания на даче С.К.Тимошенко и Кузюма вели между собой продолжительные беседы, специально выходя для этого из помещения, вследствие чего зафиксировать их разговоры оперативной техникой не удалось… В целях более тщательного выяснения шпионских заданий, полученных от румын Тимошенко А.П., а, возможно, и Кузюма А.К., - органам «СМЕРШ», находящимся в Румынии, дано указание о выявлении Драгулеску и Штефанеску и секретном их изъятии».
Афанасий Тимошенко жил в Румынии, а в Фурманку приехал в 1940-м. Таким образом, у советского маршала были родственники за границей! И не только племянник. Его первая жена, турчанка Нургаиль, бежала в Польшу в 1924 году, оставив мужу ребенка, ее искали силами особого отдела, но не нашли. И с такой биографией маршал не был репрессирован! После войны досье на Семена Тимошенко пополнилось документами, рассказывавшими о приключениях его семьи в Транснистрии.
С приходом немцев и румын Афанасий с женой и теткой пытались эвакуироваться, но фронт шел быстрее, и в сентябре 1942 года семья вернулась в родные места. Под Тирасполем родня маршала попала в лагерь и, как рассказал племянник, посовещавшись, решила, что высокое родство может спасти им жизнь.
Афанасия Тимошенко отправили в село Саврань, где он работал начальником полиции, имея в подчинении семерых полицейских, и даже получил квартиру. Потом ему предложили сменить фамилию на «Чабан» и выдали новый паспорт. Сестру маршала в райцентре Песчаны устроили на работу в столовую претуры. Получается, румынские власти обеспечили родственникам маршала хлебные должности и фактически прятали их от немцев. Причем делалось это по указанию из Бухареста: племянник рассказал, что из Румынии для беседы с ним дважды приезжал некий офицер Драгулеску.
Чем дальше - тем больше интригует эта ситуация: с приближением фронта родня маршала вообще начала диктовать румынам свои условия. Афанасий, с его слов, отказался работать в полиции, какое-то время сидел дома, а потом претор Думитру Никулеску назначил его продавцом в продуктовый магазин в Саврани, причем племянник фактически исполнял обязанности заведующего, а по совместительству - переводчика жандармерии. Более того, Афанасий признался, что был посредником между местным жителем Сопиным и жандармами, которым тот выдал подпольную советскую группу.
С началом эвакуации из Транснистрии Тимошенко-Чабана румыны взяли с собой, но по дороге он умышленно отстал от жандармов и сбежал к тетке в Песчаны, где его арестовало НКВД. Для маршала и это не и имело никаких последствий.
("Молдавские ведомости")
ОТ РЕДАКЦИИ
Как заявил Иосиф Виссарионович на совещании передовых комбайнеров (1 декабря 1935 г.) в ответ на выступление участника совещания, сына кулака А.Г.Тильба, "сын за отца не отвечает".
Казалось бы, и дядя за племянника тоже. Но в сталинские времена под пресс попадали и за меньшие прегрешения родственников. Маршала, видимо, спасли особые отношения с "вождем народов". В августе 1918 года во главе кавалерийского полка участвовал в обороне Царицына, где познакомился со Сталиным. И с тех пор был одним из тех, кого кремлевский горец считал особо надежными людьми, которым простительно было очень многое.
ИЗ ВИКИПЕДИИ
Стивен Пол Вебер (род. 2 апреля 1958 года, город Спокан, штат Вашингтон) - президент Международной общественной организации «Ассоциация милосердия «Эммануил», председатель правления Альянса «Украина без сирот» и общественный деятель. Сегодня Стив Вебер возглавляет оргкомитет Глобального лидерского саммита в Украине и является региональным директором корпорации «Христианская телевещательная сеть» (Christian Broadcasting Network) в СНГ и Восточной Европе.
http://www.isrageo.com/2018/11/24/savra283/
Марка СССР из серии «Советские военные деятели», 1980. К 85-летию со дня рождения Маршала Советского Союза дважды Героя Советского Союза С. К. Тимошенко (1895-1970). Фото: Wikipedia / Общественное достояние
Открытие мемориала жертвам Холокоста в Саврани стало поводом для того, чтобы вспомнить, кто был одним из руководителей истребления евреев и цыган в Одесской области
Павел КОЗЛЕНКО
В ноябре 1941 г. из Савранского гетто евреев депортировали в Ободовский район Винницкой области, 18 человек были сразу были убиты. В 1942 г. в Савранское гетто были депортированы бессарабские евреи, которые находились здесь до освобождения Саврани. Более 100 человек, в основном женщины и дети, были убиты нацистами.
Любопытный факт: шефом полиции с декабря 1942 г. по февраль 1943 г. был Афанасий Тимошенко, родной племянник Маршала Советского Союза Семена Тимошенко.
В ноябре 2018 г., через 77 лет после депортации савранских евреев из гетто, мы открыли памятник в память о жертвах Холокоста. Он установлен вместо ранее упавшего (разбитого - выбирайте, что больше нравится или не нравится). Памятник установлен на средства бывших узников гетто - членов Одесской региональной ассоциации - и при поддержке филантропа Стива Вебера.
Автор - директор Одесского музея Холокоста
ИЗ ЭНЦИКЛОПЕДИИ "ХОЛОКОСТ НА ТЕРРИТОРИИ СССР"
Саврань - поселок городского типа, районный центр в Одесской области Украины. В 1939 году в Саврани проживал 1101 еврей, а во всём районе 1227 евреев. В 1930 годы Саврань был центром еврейского сельсовета (4028 жителей в 1931 году).
Оккупирован немецко-румынскими войсками в июле 1941 года. В поселке оставалось к тому моменту более 600 евреев. В конце июля на улице Чкалова было создана гетто. 1 сентября 1941 года Саврань вошел в состав Транснистрии. В октябре 1941 года евреи поселка были депортированы румынский жандармерией в Ободовку Винницкой области, где почти все умерли от голода и болезней, 18 евреев были убиты на месте.
В 1942-44 годах в Саврани находился лагерь для евреев из Бессарабии и Буковины. В лагере погибло более 100 человек. На 1 сентября 1943 года в лагере оставались два еврея из Бессарабии и восемь из Буковины.
В мае 1943 года в Саврань были направлены 127 румынских евреев-коммунистов из лагеря Вапнярка. В начале 1944 года они были возвращены в Румынию.
После освобождения Саврани в конце марта 1944 года сюда вернулась уцелевшая семья Пустильник (три человека).
ИЗ РАССЕКРЕЧЕННОГО ДОКУМЕНТА №280 «СМЕРШ»
Спецсообщение В.С.Абакумова И.В.Сталину о А.П.Тимошенко с приложением протокола допроса.
05.10.1944г.
«№551/а
Копия
Совершенно секретно
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ОБОРОНЫ
Товарищу Сталину.
При этом представляю протокол допроса арестованного ТИМОШЕНКО Афанасия Прокофьевича, являющегося племянником Маршала Советского Союза С.К.Тимошенко.
ТИМОШЕНКО Афанасий сознался, что, проживая на оккупированной противником территории Одесской области, он некоторое время являлся начальником районной полиции, а затем был завербован шефом румынской жандармерии ШТЕФАНЕСКУ, по заданию которого выявлял партизан, коммунистов и лиц, враждебно настроенных против оккупантов.
Незадолго до освобождения Одесской области от румынских оккупантов с ТИМОШЕНКО А.П. дважды встречался приезжавший из Бухареста офицер сигуранцы ДРАГУЛЕСКУ.
Как показал ТИМОШЕНКО А.П., он сообщил офицерам немецкой и румынской разведки известные ему данные о Маршале ТИМОШЕНКО.
Кроме того, ТИМОШЕНКО А.П. рассказал, что вместе с ним на оккупированной противником территории находилась сестра Маршала ТИМОШЕНКО - КУЗЮМА А.К., которая допрашивалась немцами и румынами о С.К.ТИМОШЕНКО и также, как и он (ТИМОШЕНКО А.П.), не подвергалась репрессиям со стороны оккупационных властей. На основании этого ТИМОШЕНКО А.П., учитывая отношение к нему со стороны румын, высказал предположение, что, возможно, КУЗЮМА А.К. также сотрудничала с румынской разведкой.
Характерно, что в мае с.г., после освобождения Одесской области, КУЗЮМА А.К. приезжала в Москву к С.К.ТИМОШЕНКО и гостила у него на даче. В период пребывания на даче С.К.ТИМОШЕНКО и КУЗЮМА вели между собой продолжительные беседы, специально выходя для этого из помещения, вследствие чего зафиксировать их разговоры оперативной техникой не удалось. Об этом Вам было доложено 5 июля с.г.;033/А
За КУЗЮМА А.К. устанавливаем агентурное наблюдение.
В целях более тщательного выяснения шпионских заданий, полученных от румын, ТИМОШЕНКО А.П., а возможно и КУЗЮМА А.К., - органам «СМЕРШ», находящимся в Румынии, дано указание о выявлении ДРАГУЛЕСКУ и ШТЕФАНЕСКУ и секретном их изъятии.
Допрос ТИМОШЕНКО А.П. продолжается.
АБАКУМОВ».
(Цитируется по статье Михаила Пойзнера "Маршал Толбухин, маршал Тимошенко и их «бедные» родственники", "Заметки по еврейской истории", июль 2017 г.)
ИЗ СТАТЬИ "МАРШАЛ ТИМОШЕНКО И ГЕРМАН ПЫНТЯ: ОПАСНЫЕ СВЯЗИ"
Маршал Тимошенко был семнадцатым (!) ребенком в семье крестьянина села Фурманка Аккерманского уезда Бессарабской губернии. Сейчас это Килийский район Одесской области. Небольшое село, удаленное от магистральных путей, знаменито племенными гусями. Музей Тимошенко в доме, где родился маршал, закрылся в 1987 году, но его бюст стоит в сквере у сельсовета.
В последний раз на родине герой был в 1940 году: приехал в Фурманку в мундире, украшенном разработанными им самолично маршальскими звездами из золота, платины и бриллиантов, и всю ночь веселился на банкете, устроенной в его честь. Интересно, что об этом написала в статье о советских военачальниках американская газета «Time» 30 июня 1941 года (перевод Inosmi.ru).
В октябре 1944 года Сталин получил донесение спецслужб и копию допроса СМЕРШем племянника маршала Афанасия Тимошенко. Эти документы размещены на портале «Фонд Александра Н.Яковлева» в разделе «Личный архив А.Н.Яковлева». Если верить им, Афанасию предложили место начальника полиции в районном центре Саврань, и у него в подчинении было семеро полицейских!
Выдержки из протокола допроса:
«…Через несколько дней, возможно, после того, как Петреску ознакомился с документами, которые были присланы из Балты, он в разговоре со мной спросил, почему я ему не сообщил о том, что я племянник С.К.Тимошенко. Однако после этого Петреску не изменил своего решения и назначил меня шефом полиции.
Вопрос: Вы даете ложные объяснения. Румынские власти, несмотря на то, что знали о вашем родстве с маршалом Тимошенко, не только не репрессировали вас, а назначили шефом полиции. Предлагаем говорить правду.
Ответ: Я ничего не скрываю от следствия, но не могу объяснить, почему я не был репрессирован румынскими властями, а назначен шефом полиции…
Как объяснил мне Петреску, фамилию Тимошенко мне необходимо было сменить на другую для того, чтобы избежать возможных недоразумений и неприятностей со стороны румын или немцев, приезжавших в Саврань».
Племянник признался в том, что «был завербован шефом румынской жандармерии Штефанеску, по заданию которого выявлял партизан, коммунистов и лиц, враждебно настроенных против оккупантов», а также в том, что и он и сестра маршала Анастасия Кузюма сообщали приезжавшему из Бухареста офицеру сигуранцы Драгулеску все известные им данные о Тимошенко. Афанасий также показал, что Кузюма, возможно, сотрудничала с румынской разведкой.
«Характерно, что в мае с.г., после освобождения Одесской области, Кузюма А.К. приезжала в Москву к С.К.Тимошенко и гостила у него на даче, - говорится в донесении. - В период пребывания на даче С.К.Тимошенко и Кузюма вели между собой продолжительные беседы, специально выходя для этого из помещения, вследствие чего зафиксировать их разговоры оперативной техникой не удалось… В целях более тщательного выяснения шпионских заданий, полученных от румын Тимошенко А.П., а, возможно, и Кузюма А.К., - органам «СМЕРШ», находящимся в Румынии, дано указание о выявлении Драгулеску и Штефанеску и секретном их изъятии».
Афанасий Тимошенко жил в Румынии, а в Фурманку приехал в 1940-м. Таким образом, у советского маршала были родственники за границей! И не только племянник. Его первая жена, турчанка Нургаиль, бежала в Польшу в 1924 году, оставив мужу ребенка, ее искали силами особого отдела, но не нашли. И с такой биографией маршал не был репрессирован! После войны досье на Семена Тимошенко пополнилось документами, рассказывавшими о приключениях его семьи в Транснистрии.
С приходом немцев и румын Афанасий с женой и теткой пытались эвакуироваться, но фронт шел быстрее, и в сентябре 1942 года семья вернулась в родные места. Под Тирасполем родня маршала попала в лагерь и, как рассказал племянник, посовещавшись, решила, что высокое родство может спасти им жизнь.
Афанасия Тимошенко отправили в село Саврань, где он работал начальником полиции, имея в подчинении семерых полицейских, и даже получил квартиру. Потом ему предложили сменить фамилию на «Чабан» и выдали новый паспорт. Сестру маршала в райцентре Песчаны устроили на работу в столовую претуры. Получается, румынские власти обеспечили родственникам маршала хлебные должности и фактически прятали их от немцев. Причем делалось это по указанию из Бухареста: племянник рассказал, что из Румынии для беседы с ним дважды приезжал некий офицер Драгулеску.
Чем дальше - тем больше интригует эта ситуация: с приближением фронта родня маршала вообще начала диктовать румынам свои условия. Афанасий, с его слов, отказался работать в полиции, какое-то время сидел дома, а потом претор Думитру Никулеску назначил его продавцом в продуктовый магазин в Саврани, причем племянник фактически исполнял обязанности заведующего, а по совместительству - переводчика жандармерии. Более того, Афанасий признался, что был посредником между местным жителем Сопиным и жандармами, которым тот выдал подпольную советскую группу.
С началом эвакуации из Транснистрии Тимошенко-Чабана румыны взяли с собой, но по дороге он умышленно отстал от жандармов и сбежал к тетке в Песчаны, где его арестовало НКВД. Для маршала и это не и имело никаких последствий.
("Молдавские ведомости")
ОТ РЕДАКЦИИ
Как заявил Иосиф Виссарионович на совещании передовых комбайнеров (1 декабря 1935 г.) в ответ на выступление участника совещания, сына кулака А.Г.Тильба, "сын за отца не отвечает".
Казалось бы, и дядя за племянника тоже. Но в сталинские времена под пресс попадали и за меньшие прегрешения родственников. Маршала, видимо, спасли особые отношения с "вождем народов". В августе 1918 года во главе кавалерийского полка участвовал в обороне Царицына, где познакомился со Сталиным. И с тех пор был одним из тех, кого кремлевский горец считал особо надежными людьми, которым простительно было очень многое.
ИЗ ВИКИПЕДИИ
Стивен Пол Вебер (род. 2 апреля 1958 года, город Спокан, штат Вашингтон) - президент Международной общественной организации «Ассоциация милосердия «Эммануил», председатель правления Альянса «Украина без сирот» и общественный деятель. Сегодня Стив Вебер возглавляет оргкомитет Глобального лидерского саммита в Украине и является региональным директором корпорации «Христианская телевещательная сеть» (Christian Broadcasting Network) в СНГ и Восточной Европе.
http://www.isrageo.com/2018/11/24/savra283/