ПЛАН ГОРОДА ГАДЖИБЕЯ (будущей Одессы) составленный русским разведчиком Исленьевым в 1766 году.
Оригинал взят у mysliwiec в ПЛАН ГОРОДА ГАДЖИБЕЯ (будущей Одессы) составленный русским разведчиком Исленьевым в 1766 году.
К 600-летию первого упоминанию Хаджибея (Kaczubyeiov) в исторических хрониках под датой 19 мая 1415 года.
До якобы "основания" города Одессы на месте "ничтожной татарской деревушки Хаджибей состоящей из нескольких крытых камышом строений временного характера вокруг небольшой крепостушки"
(а на самом деле до переименования города Хаджибея в Одессу) оставалось ждать 28 лет.
Одним из условий договора действовавшего в то время между Россией и Турцией, - был запрет строить новые города и крепости на побережье Черного моря.
Поэтому, когда в Санкт-Петербурге узнали, что турки строят на месте старых укреплений города Хаджибея что-то новое, и мало того, с новым названием - "Ени-Дунья" ("Новый Свет"), то потребовали объяснений.
Турки объяснили, что как и положено по договору, они ничего нового не строят, в только обновляют/ремонтируют старые, издревле стоявшие тут укрепления.
Для выяснение того - насколько это правда, был послан в разведку в Хаджибей военный топограф.
в 1766 году русский шпион Исленьев прибыл в Хаджибей под видом купца:
«План специальной нововстроемой на берегу Черного моря турецкого города Гаджибея.
В. Батареи вновь сделанные;
С. Ретранжемент старой соединенной к батареи;
D. Дом нынешнего командира над городом;
Е. магазин по примечанию с воинским нарядом;
F. Хлебопекарня казенная;
G. Гостиный двор;
Н. Мечеть;
I. Пристань для судов на сваях;
К. Неведомо какое строение с припасами;
N. Строение почти все казенное для янычар и куечиров турецких а малой части христиан волохов, построенное на выезде;
О. Место, куда собираются старшины в торговые дни;
Р. Особливые казенные лавки для приезжих купцов;
Q. Дом бея янычарского;
R. Колодезь;
S. Развалины старинного замка Качубея.
Сочинен 1766 года в мае мце 25 и 26 числа. Мачтаб в российских саженях, англицкой дюйм положен в 40 сажен.
Сочинил Чорного гусарского полку поручик Иван Исленьев».
Слева на плане Исленьева видна балка по которой сейчас проходит Военный спуск, справа- ещё одна балка по которой сейчас проходит к Таможенной площади Польский спуск.
В то время море подходило намного ближе к крепости (район нынешнего Приморского бульвара), последние участки моя под обрывом в районе Армянского переулка- там где где сейчас проходит Приморская улица, засыпали землей немногим более 100 лет назад:
Военный топограф Иван Иванович Исленьев (18.03.1738 - 22.02.1784) - капитан, воспитанник Санкт-Петербургской академии наук.
Адъюнкт СПб. Академии Наук с 23.12.1771 по Географическому департаменту.
Оригинал хранится в военном архиве в Санкт-Петербурге.
Опубликовавший этот план в 1967 году одесский историк Саул Яковлевия Боровой отмечал, что в том же архиве хранится до сих пор не опубликованый ещё один план составленый там же итогда же Исленьевым - план околиц города Хаджибея.
На плане околиц Исленьев, в частности, указал место расположения маяка турецкого города Хаджибея. Маяк находился в районе нынешнего парка им. Шевченко.
Впервые опубликовано в:
Боровой С. Я. Хаджибей в 60-х гг. ХVІІІ ст. (В свете новых материалов) // Записки Одесского археологического общества. - 1967. - Т.2. - С. 132.
* * *
Мой пост 2012 года:
Поздравляю одесситов с днём украденной истории города Сегодня- день переименования Гаджибея в Одессу
К 600-летию первого упоминанию Хаджибея (Kaczubyeiov) в исторических хрониках под датой 19 мая 1415 года.
До якобы "основания" города Одессы на месте "ничтожной татарской деревушки Хаджибей состоящей из нескольких крытых камышом строений временного характера вокруг небольшой крепостушки"
(а на самом деле до переименования города Хаджибея в Одессу) оставалось ждать 28 лет.
Одним из условий договора действовавшего в то время между Россией и Турцией, - был запрет строить новые города и крепости на побережье Черного моря.
Поэтому, когда в Санкт-Петербурге узнали, что турки строят на месте старых укреплений города Хаджибея что-то новое, и мало того, с новым названием - "Ени-Дунья" ("Новый Свет"), то потребовали объяснений.
Турки объяснили, что как и положено по договору, они ничего нового не строят, в только обновляют/ремонтируют старые, издревле стоявшие тут укрепления.
Для выяснение того - насколько это правда, был послан в разведку в Хаджибей военный топограф.
в 1766 году русский шпион Исленьев прибыл в Хаджибей под видом купца:
«План специальной нововстроемой на берегу Черного моря турецкого города Гаджибея.
В. Батареи вновь сделанные;
С. Ретранжемент старой соединенной к батареи;
D. Дом нынешнего командира над городом;
Е. магазин по примечанию с воинским нарядом;
F. Хлебопекарня казенная;
G. Гостиный двор;
Н. Мечеть;
I. Пристань для судов на сваях;
К. Неведомо какое строение с припасами;
N. Строение почти все казенное для янычар и куечиров турецких а малой части христиан волохов, построенное на выезде;
О. Место, куда собираются старшины в торговые дни;
Р. Особливые казенные лавки для приезжих купцов;
Q. Дом бея янычарского;
R. Колодезь;
S. Развалины старинного замка Качубея.
Сочинен 1766 года в мае мце 25 и 26 числа. Мачтаб в российских саженях, англицкой дюйм положен в 40 сажен.
Сочинил Чорного гусарского полку поручик Иван Исленьев».
Слева на плане Исленьева видна балка по которой сейчас проходит Военный спуск, справа- ещё одна балка по которой сейчас проходит к Таможенной площади Польский спуск.
В то время море подходило намного ближе к крепости (район нынешнего Приморского бульвара), последние участки моя под обрывом в районе Армянского переулка- там где где сейчас проходит Приморская улица, засыпали землей немногим более 100 лет назад:
Военный топограф Иван Иванович Исленьев (18.03.1738 - 22.02.1784) - капитан, воспитанник Санкт-Петербургской академии наук.
Адъюнкт СПб. Академии Наук с 23.12.1771 по Географическому департаменту.
Оригинал хранится в военном архиве в Санкт-Петербурге.
Опубликовавший этот план в 1967 году одесский историк Саул Яковлевия Боровой отмечал, что в том же архиве хранится до сих пор не опубликованый ещё один план составленый там же итогда же Исленьевым - план околиц города Хаджибея.
На плане околиц Исленьев, в частности, указал место расположения маяка турецкого города Хаджибея. Маяк находился в районе нынешнего парка им. Шевченко.
Впервые опубликовано в:
Боровой С. Я. Хаджибей в 60-х гг. ХVІІІ ст. (В свете новых материалов) // Записки Одесского археологического общества. - 1967. - Т.2. - С. 132.
* * *
Мой пост 2012 года:
Поздравляю одесситов с днём украденной истории города Сегодня- день переименования Гаджибея в Одессу