- В 90-е годы я работала журналистом. Тогда мне были интересны перемены, происходившие после падения Берлинской стены, и как журналист я участвовала в конференциях ООН. Сразу же я обратила внимание на то, что документы конференций содержат новый язык. Были введены новые понятия в важнейших областях - окружающая среда, образование, здоровье, права человека. Меня как христианку поразило, что в этом языке нет слов мать, отец, брак, семья, авторитет, справедливость, нет места христианским ценностям. Интересно, но, у меня этот текст в голове как-то бьется с проблемой ЦСЯ. Что-то тут есть.
"Закоснелый" обрядовый язык тормозит размытие смысла религии, т.е. выступает в качестве преграды для тех, кто хотел бы редуцировать христианство до соответствия миру сему.