Этнографическое
Ребёнок спрашивал про эволюцию. Зашёл на вокзале в книжный. Смотрю, "ГЕО" как раз по теме. И картинки большие, выразительные. Вот миграция предков человека. Вот огонь добывают. Вот охотятся. Вот древние предки вида А свежуют трупы древних предков вида Б.
Так. Стоп. Дети обойдутся без экскурса в историю.
Нет, всё нормально. Никаких кошмаров, просто история.
В немецкой интерпретации.
Дойче Бан хочет прикидываться самолётом. В ICE Sprinter раздают кофе и чай. Попросил зелёный - дали Japan Classic. Надеюсь, всё-таки урожай прошлого года или китайский. Но в следующий раз буду выбирать чёрный.
Самолёт из паровоза не получается. Спринтер опоздал на десять минут. В результате до следующей пересадки надо было ждать почти столько же, сколько это чудо-экспресс времени сэкономил.
Впрочем, со временем сегодня с утра не заладилось. Выяснилось, что не все часы были переставлены на зимнее время. Обидно, конечно, что выяснилось в три тридцать утра.
Так. Стоп. Дети обойдутся без экскурса в историю.
Нет, всё нормально. Никаких кошмаров, просто история.
В немецкой интерпретации.
Дойче Бан хочет прикидываться самолётом. В ICE Sprinter раздают кофе и чай. Попросил зелёный - дали Japan Classic. Надеюсь, всё-таки урожай прошлого года или китайский. Но в следующий раз буду выбирать чёрный.
Самолёт из паровоза не получается. Спринтер опоздал на десять минут. В результате до следующей пересадки надо было ждать почти столько же, сколько это чудо-экспресс времени сэкономил.
Впрочем, со временем сегодня с утра не заладилось. Выяснилось, что не все часы были переставлены на зимнее время. Обидно, конечно, что выяснилось в три тридцать утра.